Chapter 181: Ah—I Want to Have Sex
Translator: RaidenTL
Chapter 181: Ah—I Want to Have Sex
“Hello, Ms. Erin… m…?”
“You look cheerful. It’s good to see, Butt Man.”
I was walking in with a bright face when I froze at the sight of that obnoxious, squinty-eyed bastard, Randall.
Ah, seriously, stop suspecting me already.
“I wasn't saying hello to you.”
“Well, I was saying hello to you, Butt Man.”
He’s as sly as ever, and his stubbornness in refusing to lose even a single word hasn't changed a bit.
Erin, sitting in the seat of honor, gave me a bitter smile.
Seeing that Randall is here, it’s clear they didn't bring me in to give me a reward.
Why does this guy keep tackling me when he’s the one playing footsie with Rodrigo?
Even so, I can’t tell Randall anything.
That guy is a terrifyingly selfish person who puts his own safety above everything else to an extreme degree.
He helps Zboni, but he’s the type who would betray them the moment his own life is in danger.
If he knew that I knew he was helping Zboni? He’d kill me regardless of whether I was useful to Zboni or not.
He’s the type of villain character who somehow gets involved and ends up supporting the protagonist.
Just look at those squinty eyes; doesn't he look like he has a filthy, rotten personality?
Squinty eyes are a trait reserved only for busty, motherly married women or psychopaths hiding their true power.
“Sit down, sit down. You achieved something great this time, didn't you? Watching that butt of yours save those children on live TV… it was quite a sight to behold.”
“Does the 4th Division really have nothing to do? Everyone else is busy, yet you have time to watch TV. No wonder the demons keep breaking through your defenses.”
“Heh—”
“Oh, it’s fine. Every employee’s dream is to be a salary thief. Our Yggdrasil students should help out that much, at least. So our dear agents can stretch their legs and rest com~fortably.”
I sat down across from him, the air thick with tension.
Erin watched me with interest, perhaps finding it strange that I, who usually just politely stared at her breasts, was now picking a fight with Randall.
Who’s the woman sitting next to Randall? She’s not from the 4th Division… wait.
As the silver-haired woman raised her head, her unique eyes caught my attention.
Blue eyes with distinct crosses engraved in them.
So you’re the One Who Hears the Truth. Randall, you bastard, you’ve really gone all out.
A woman with a supernatural ability to distinguish truth from lies. Her name… she wasn't a heroine, so I don't remember it, but she’s basically a magical lie detector.
However, unlike her publicly known ability, her true power is the ability to read thoughts.
It’s a secret she keeps even from the government.
During an attack by the masterminds, she gets stuck with Akito in a confined space for about three days.
Our girl-loving Akito, even in that dangerous moment, was consumed by the desire to have sex with her, and his thoughts were read.
And then they had intense sex.
Why so suddenly? If you’re a gentleman, don't go bringing up "logic" in an eroge.
An innocent girl sacrifices her body to comfort Akito, who is struggling with his sexual desire, blah blah blah—it’s a common eroge trope.
In that situation, Akito, who’s thinking about sex with such overwhelming lust, is weird, and this woman, who does it just because he wants to, is also weird.
Anyway, she’s going to try to read my thoughts, right?
It must have been incredibly difficult to borrow her; Randall really pushed himself.
If I can just get past this, I won’t have to see that squinty-eyed bastard for a while.
“Ah, I should introduce you. This is Ms. Hinata, famous as the One Who Hears the Truth. You’ve probably heard of her at least once?”
“Yes, I’ve heard of her. It’s a name usually mentioned when interrogating criminals.”
“Yeon-woo, I hope you don't misunderstand.”
As I made it clear I was displeased, Erin’s expression turned troubled.
Is it Erin’s fault? That bastard probably brought her without a word and forced this to proceed.
That’s why Park Yu-jeong was smiling when she saw me. And why Akito came out earlier than expected.
They probably placed a conditional magic on them so they couldn't say anything to me.
But you know, aren't you underestimating me a bit too much?
That supernatural ability might seem omnipotent, but the user’s skill is very important.
If your mental strength is higher than hers and you know how to deal with it, there’s a loophole.
If I had to give it a name… the Akito-style sex method?
Since she couldn't properly read the thoughts of a horny Akito, it’s a fitting name.
* * *
“It’s fine. If it’s related to demons, it’s only right to check even the smallest detail.”
“I’m sorry.”
Hinata watched Erin apologize to the handsome young man.
A great mage who held a seat among the 12 Zodiacs.
Yet, Erin was treating this man named Seo Yeon-woo with extreme politeness, as if they were on equal footing.
No, rather, Hinata was inwardly surprised—though she didn't show it—by the feeling that Erin wanted to be liked by him.
It was a different attitude than the one she showed toward Park Yu-jeong or Daihara Akito.
With those two, she had the air of a principal—trusting her students and believing they would become great mages in the future.
That was also a form of affection, but the affection she showed Seo Yeon-woo was…
‘It’s closer to a lover…’
Feeling a stickier, more secret, and pinker flow, Hinata suppressed the urge to use her ability on Erin.
An outstanding mage like Erin would surely sense the energy generated when a supernatural ability is activated.
Even if she didn't, her eyes glowed brightly when the ability was in use, making it impossible to use secretly.
After her ability manifested, she was placed under Rank 1 protection by the government, but because of that, Hinata had to live a life cut off from the outside world.
She only attended school until middle school, and going outside was a rare event that happened maybe once a month; she was essentially a half-prisoner.
As much as they treated her well and provided everything she needed, she craved warm human relationships.
The only people she met were the agents protecting her or serious criminals, so she was starved for human connections like love or friendship.
That was why Hinata was more interested in the forbidden relationship between teacher and student, and she felt curious about what exactly made this handsome man so attractive.
“It’s okay, so please use it as much as you like. I’d like to clear up any misunderstandings as well.”
Perhaps it was because he was so handsome, but Hinata felt a brief flutter at his pleasant smile.
According to the profile she saw before coming, he had built an incredible career despite his youth and possessed outstanding skills.
On top of that, he was tall, handsome, and seemed to have a good personality.
Most people, even those who were innocent, became wary of her the moment they heard she could distinguish truth from lies.
It was an experience Hinata was used to by now, and it didn't bother her.
However, it was rare for someone to give her a trusting smile like Yeon-woo’s even after hearing about her ability, so she felt good.
“Since he knows everything, let’s not waste time and get on with it.”
At Randall’s words, Hinata activated her ability and locked eyes with Seo Yeon-woo, who was looking at her with warm eyes.
For some reason, unlike the woman named Park Yu-jeong, who seemed to be scanning her in return, or the man named Akito, who was innocent but normally nervous, Seo Yeon-woo was not afraid of her.
Regardless of the job, she wanted to know this man. What kind of thoughts does he usually have?
Is he thinking of the scent of black tea while enjoying elegant jazz? Imagining a walk with a friendly Golden Retriever? Or perhaps dreaming of a fresh love with Erin, who seems close to being his lover?
With a pure, girl-like imagination, Hinata read Yeon-woo’s thoughts.
‘I want to have sex. I want to have sex. I want to have sex. I want to have sex. I want to have sex. I want to have sex. I want to have sex. I want to have sex. I want to have sex.’
“Hieeeek!”
As Hinata recoiled in shock, Erin and Randall jumped up in surprise.
“Are you okay?”
“Is there a problem with your ability?”
“Ah… N-No… I-I’m fine…”
Answering the two worried people, Hinata wondered if she had misread him and tried reading Yeon-woo’s thoughts once more.
‘Sex, sex, sex, sex, sex, sex, sex, sex, sex, sex.’
“… …”
She hadn't misread him.
This man, right now, wanted to have sex with her incredibly, passionately! Explosively!
Hinata, who had lived a life isolated from the outside world under government protection since she was young, had no resistance to such fierce sexual desire.
“Ex, ug. Uh, uhhh…”
“Are you really okay? Should we take a break?”
“A-A-A-No, no, I’m fine.”
Seeing the worried Erin and the suspicious-looking Randall, Hinata hurriedly pulled herself together.
She had hidden her true ability even from the government, letting them believe it was only the power to distinguish whether the words spoken by the opponent were true or not.
They said they would protect her, but after seeing the scary agents, it was a survival method the young Hinata had chosen. Now that she had come to trust the government, it was a secret she kept to herself, unable to reveal so late that she had deceived them.
‘I want to have sex. I want to have sex. I want to have sex. I want to have sex. I want to have sex. I want to have sex.’
“… …”
Regardless, she had to ask this man questions, so Hinata swallowed hard and asked.
“What are you thinking about right now?”
Randall stared at her in confusion as she asked a question different from the one they had prepared.
However, Randall’s head snapped back even faster at Yeon-woo’s shocking answer.
“I want to have sex with you.”
“Huaaaah…”
Hinata looked like she was about to cry as she wrapped her arms around herself and backed away.
As Erin and Randall stared blankly, Yeon-woo shrugged his shoulders.
“You’ll know if it’s a lie or the truth once you use your ability anyway, right? I just answered honestly.”
“Isn't the problem that you’re having those thoughts in the first place, Butt Man?”
“Hey now~ I’m a red-blooded man too. It’s only natural to have naughty thoughts when such a beautiful person is in front of me.”
“Oh my.”
Erin let out a small laugh, and after confirming that Hinata’s ability was still active, she asked with a playful smile.
“What about with me?”
“Of course I want to have sex with you too.”
“… … It-It’s the truth.”
“Fufu, so you were having those kinds of fantasies about me? Yeon-woo, you’ve been a bad boy. Naughty.”
When Hinata was forced to answer due to the looks asking if it was truth or a lie, Erin seemed to be in a good mood even as she scolded Yeon-woo.
As the atmosphere turned strange, Randall signaled with his eyes for her to quickly ask the prepared questions, and Hinata calmly asked them one by one.
“When did you find out that the demons were going to attack the daycare center?”
‘Sex, sex, sex, sex, sex, sex, sex, sex, sex, sex, sex, sex.’
“It was when I received the call from Park Yu-jeong.”
“… … It’s the truth.”
In fact, she couldn't tell if it was the truth.
The mental noise was so strong that nothing else could be read, so Hinata couldn't read a single thing regarding the answer to the question.
But she couldn't reveal her true ability either, so she had no choice but to affirm the same answer Park Yu-jeong had given.
“What do you think about demons?”
‘I want to have sex, I want to thrust my hips wildly, deep, deep, deep, rub my dick against her breasts and then bang, bang, bang, bang, bang into her mouth, cover that innocent face in semen, sex, sex, sex, sex…’
“Se… No, I consider them enemies that must be dealt with to protect humanity.”
“Huaaa… I-It’s the truth…”
Hinata’s condition was a bit strange, but she kept saying that Yeon-woo was telling the truth.
Randall, who was almost certain that Yeon-woo had been in contact with Logard, couldn't understand it, but he watched silently.
The questions continued, but only answers similar to Park Yu-jeong’s or ones the current government would like came out, and Hinata guaranteed they were all true.
It was an unexpected result even for Erin, who knew what Yeon-woo usually thought through Frey.
‘This child… he’s deceiving her.’
She didn't know how he was evading the One Who Hears the Truth’s ability.
However, seeing Hinata’s state and the answers that differed from what she had heard from Frey—especially that expression, that specific look of pretending nothing was wrong while secretly glancing at her breasts—Erin realized he was faking it.
‘Hmm… He really is a clever one. Still…’
Still, hoping that the first question she had asked was an undeceived truth, Erin watched as the confident Yeon-woo continued to answer.