Chapter 37
-----------------------------------------------------------------
Translator: penny
Chapter: 37
Chapter Title: Virginity Purge Mode + Married Woman = ??? (1)
-----------------------------------------------------------------
Silpi had a happy dream for the first time in ages.
A long-cherished wish she'd held since birth as an illegitimate child of a noble house.
A hope she'd abandoned after picking up the sword for the bare minimum of success in life and becoming a knight.
A future where she tied the knot with someone who truly loved her.
She'd achieved it, if only in her dreams, making for a truly blissful morning.
It almost was.
"......"
'Was it not a dream? Did I really get blackout drunk and do something stupid like that?'
The harsh light of reality greeted her as she opened her eyes.
Silpi clutched her head.
"Ughhh......"
'What the hell did I do!? What kind of knight am I!?'
Who was Yi Hyun? The very talent Blanc had personally set her sights on.
And she'd shared a bed with him?
With a clueless young man whose amnesia made him seem adorably dim-witted?
'Blanc's gonna kill me!!'
On a small scale, she was a lecher who'd broken the knight order's code of conduct.
On a larger one, she'd corrupted a raw gem meant to succeed the Hero, teaching him vile things when he should be training nonstop.
And on a personal level...
'What makes me any different from that damn father of mine...'
Loathing toward herself for sleeping with a man in a drunken haze.
All of it mixed with her hangover into a churning mess.
That was why she'd woken pale as a ghost.
"Yaaawn... Sleep well~?"
'Damn, she's turning me on again. Morning sex, maybe?'
The young man, thinking of sex the moment he stirred.
She had no clue. No interest, either.
Silpi's mind spun triangles at Yi Hyun's innocent greeting.
[—Lady Silpi, could you drink this for me?]
[—Puhah♡ Can't believe you like this stuff. What a perv♡]
"What the hell did I do while drunk!?"
It all came flooding back, especially chugging down all that semen yesterday.
Her hands, which had been hiding under the covers, flew up to clamp over her mouth.
She worried her breath still reeked.
"Lady Silpi?"
"I'm dead. If she smells the semen on my breath, I'm really dead! Word'll spread, reach Blanc's ears and..."
"It's fine~ As long as you and I keep it secret."
"Keeping it secret doesn't mean it won't slip out!! I've got patrol with Layla today. The second she notices... I-I need to wash up!!"
So Silpi scrambled to rinse her semen-soaked mouth...
But sadly, she had no time.
Bang— Yi Hyun's door flew open.
"Eek!? W-Who..."
"Yi Hyun! Silpi!!"
Hilde, barging in.
She paused, breath catching at the thick semen stench, then blurted,
"Captain's here!!!"
""......!!!!""
Enough to plunge Yi Hyun and Silpi into shock and horror.
* * *
A moment later.
Silpi and Yi Hyun had barely managed to wash up.
Thanks to Hilde desperately buying them time.
"Hilde, didn't I tell you to fetch Yi Hyun?"
"He's polishing his gear 'cause he's meeting you, Captain. Even if it takes a while..."
"He wouldn't do that. He washes up super quick."
"......"
'How do you know his washing time?'
Of course, even that had its limits.
Blanc drummed the table impatiently.
She reeked of horniness.
'I've got more than one or two things to tell Yi Hyun...'
Knock-knock.
"It's Yi Hyun. You called?"
"Yes! Come in!!"
Speak of the devil—Yi's timing was perfect.
Blanc lit up and rose.
She meant to greet him personally at the door.
Bang.
"I've been waiti... Huh? Silpi?"
"H-Hello!"
"Ran into her on the way, so we came together."
"Hmm..."
'Why do they both smell like the same soap...?'
So much for the warm welcome.
Blanc narrowed her eyes.
She suspected they'd laid hands on her man.
"H-Hiiik!?"
'I came to kowtow first if it looked suspicious... But do I still stink!?'
Poor Silpi paled for no reason.
But luckily, Yi Hyun—the one who'd turned Blanc into a vulgar nipple-orgasm slut—was right there.
Before she could speak, he stuck to her innocently.
'Greet her first!!'
"Lady Blanc, you were gone so long, I got lonely~ So shake my hand!"
A handshake, aka let him fondle her tits.
Blanc's expression softened instantly.
Days of pent-up lust hit her all at once.
"Save it for when we're alone."
"What's wrong with now? It's just a handshake~."
"You know... I..."
"Did I do something wrong?"
"N-No, that's not it!!"
Yi Hyun even pouted a bit.
Blanc had no choice but to shed her armor.
'If it looks like we're drifting, some sly bitch might make a move...'
"Here♡"
Snap— With a flick, her armor vanished into subspace.
Left in just lingerie. Nipples and pussy on full display—practical wear, all things considered.
Yi Hyun's eyes gleamed.
'Tease her just enough not to arouse suspicion, then fuck when we're alone to smooth things over!'
"Heh heh, got it!"
Then grab, squeeze-squeeze—
Expert nipple teasing from a seasoned trainer.
Blanc's stance shifted to legs splayed.
Her trained pussy-juice dispenser pose.
"Hng♡"
'Whoa, been a while—feels even harder to resist...'
'Heating up fast. Well, my Nipple Conquest skill leveled up a bit.'
Yi Hyun clung tight, pinching and rubbing her nipples.
Blanc stood legs wide like a slut, pussy dripping openly.
To watching Silpi and Hilde...
It looked utterly normal.
'Why's a handshake doing that? And knowing his wash time... No way, for real?'
'Yi Hyun, you saved me!! No idea why a handshake flusters Captain, but thanks!!'
Anyway, instant rage defused.
Yi Hyun cleared his throat slowly.
Situation handled—time to wrap up and fuck.
"So, Lady Blanc, you're back early? Where'd you go?"
"To our territory... Right, I've got stuff to tell you♡"
"Like what?"
"First, the good news..."
Blanc's lips moved.
A moan-mixed voice, but heavy words.
"The family pledged support. Father acknowledged your value."
She recalled the ordeal convincing him of Yi's greatness.
Even a flexible father who'd approved her knight order captaincy found this tough.
'He trusted my eye, thankfully. But marriage needs Mother's input...'
"Haa."
One tougher matter loomed.
That could wait.
"Lady Blanc? Everything okay?"
"...Hng♡ N-Nothing. More importantly, anything with the Imperial Princess?"
"Her? Why?"
"She's staying in the territory, then suddenly a message from the capital. Her secretary asked about you..."
Second topic: Imperial Princess.
Hilde and Yi's faces changed.
Guilty as charged.
"Captain, actually, I..."
"Are you insane, Hilde!? Taking this delicate boy to the demon realm!!?"
"That's what you're mad about!?"
"Sigh, we'll address this later. Prepare yourself."
"...Phew."
'I'm safe!'
Yi dodged Blanc's wrath, thankfully.
Just hearing it, he sounded like the most loyal retainer.
In truth, a traitor who'd fingered the Princess's mouth then her pussy...
"Good thing, though. She was agonizing over not blessing you due to her pussy juice issue. You did great, Yi Hyun."
"She was shocked and praised you? Even blessed you with it."
"Really? S-So jealous!! I want..."
"......"
'Talking pussy juice casually is still weird.'
Princess's love juices were holy-water tier, casually produced.
No one batted an eye at "pussy juice."
Twisted common sense on display.
'If I play this right with the Princess... No, that's insane. Drop it.'
"Anyway, she looks forward to sparring."
Yi changed the subject amid the dizziness.
Blanc smiled faintly.
"Good. With her favor and my recommendation, you could skip apprenticeship and knight right away."
"If you win the friendly match, yeah."
"Don't worry~ My special training made him way stronger already?"
Hilde grinned confidently too.
Yi had surged after sparring her.
And post-Silpi night, he'd bulked up decently.
That merited dragging him to the demon realm.
Or so she'd thought.
"...Special?"
'Come to think, felt off before I left. Maybe they did something to him while I was gone.'
——Sadly, that struck a nerve.
"You didn't do anything weird to Yi Hyun, right?"
"Kyaaang!?"
"H-Hik!"
Startled Hilde. Unlucky Silpi caught in the crossfire.
Blanc's eyes narrowed at their guilty reactions.
Enough to terrify distracted Yi.
'Shit, forgot the nipple play!!'
"Lady Blanc, no way~."
"Hands off. Time to set things straight."
Blanc was ruthless.
She smacked away even his "handshake," glaring at the two women.

Tension thickened...
"Let me be clear: Yi Hyun is my man."
"...Huh?"
"We've pledged our future. I trust nothing unseemly happened."
Blanc drew her line sharp.
My man. Touch and die.
'That pose makes her look like such a perv.'
Ridiculous in her spread-leg stance, but anyway.
Their reactions?
'Captain's doing him!? Did they really fuck in Zaksen!?'
'Who could've predicted this!? Blanc with a guy she's known two months!!'
Hilde's wolf ears and tail drooped.
Silpi went ghost-white.
Creeeak— Heads swiveled to Yi, naturally.
"......Ahem."
'Sorry. But if she'd said, I couldn't have fucked you two.'
'No wonder he was so good for a first-timer—Captain trained him!!'
'She fucked Blanc, felt good, so did me too!? Where'd she sell her sex ed!?'
Yi glanced away guiltily, doubling their frustration.
Amnesia made scolding tricky, though.
Hilde and Silpi locked eyes.
Resolve passed wordlessly.
'We're dead if this leaks.'
'Take it to the grave! Yi Hyun, we'll shut your mouth together later!'
'Leave it to me. I'll spank her ass raw.'
"Resolve" just spelled we're fucked differently...
'Anyway, fucked 'em both, no one's caught—win!'
Yi grinned obliviously.
Blanc meteor or not, he was unscathed. Thrilling.
...Save one thing. He was thrilled.
"Perfect timing. Yi Hyun, let's talk marriage?"
"Huh?"
"Biggest reason I left: tell Mother about marrying you. But... a snag."
"......Ah."
Virginity Purge Mode.
Yi finally grasped what those seven letters meant.