Chapter 23
-----------------------------------------------------------------
Translator: True Detective
Chapter:
Chapter Title: Between Excitement and Anxiety
-----------------------------------------------------------------
Her voice reached me, riding the ripples of the water.
So close like this, feeling her warmth, I grew more and more confused.
"Shall we go a little deeper now?"
I nodded, but my heart tangled into something far more complicated than that simple answer.
As the water deepened, I felt the resistance pressing in, and without thinking, I gripped her hand tighter.
With her body heat drawing closer, the underwater world felt even cozier.
"You have to trust me completely here."
Ahn Soo-jung wrapped me even more firmly in her embrace, and in that hold, I felt a rush of relief mingled with overwhelming emotion.
"Still rock hard even down here? Guess you're not scared at all."
"You're holding me, Sunbae."
"My body? Or your cock?"
Her voice enveloped me like an embrace, leaving a deep lingering echo.
And that question stirred a quiet ripple in my heart. I didn't hesitate any longer.
"Both."
At my answer, Ahn Soo-jung gripped my cock tighter, and I could sense a special emotion slowly rising in her eyes.
The gentle murmur of the valley stream blended harmoniously with the beating of our hearts.
Why the hell am I getting butterflies for Soo-jung Sunbae?
Has my heart turned into some bitch from my past life? The hotter things get, the more rational she seems.
"You said both, huh? Pull out your cock."
I wished this moment would never end.
From then on, we lost ourselves in devouring each other. Her soft touch flowed over my body, heat rising even in the cold water.
Ahn Soo-jung's lips brushed my face as her arms pulled my waist closer.
"Come closer."
Her lips softly enveloped mine, delving deep into each other's hearts.
The underwater kiss felt like time had frozen, an illusion pulling us in. Our breaths quickened, emotions piling up in those deep inhales.
I didn't pull out. Holding Ahn Soo-jung tight, wrapping her back and waist, we floated in the water.
Sunbae wrapped around my neck, clamping my cock between her thighs. It supported her like a chair, and strangely, my body didn't sink.
"Haa... Never thought I'd share such a sweet kiss with you... Why are you so good at kissing? Natural talent?"
I didn't answer, just pressed my lips to hers again.
This time more passionately, pouring out all the pent-up feelings.
Her warmth seeped into my skin, and before I knew it, I was sinking deeper into her.
Everything around us in the water faded far away, leaving only our existence that mattered.
"Yi Chung-hyun... You're such a fucking vixen..."
As our longing deepened, we grew bolder bit by bit.
Her hands cradled my head, and I pulled her waist close.
The narrower the space between us, the hotter the temperature inside it burned.
"Can't hold back anymore..."
Sunbae panted. Then her hands trailed down my back, making every nerve in my body tingle.
"What'd you do to make my pussy throb like this... Pervert..."
Ahn Soo-jung's soft lips trailed down my neck, each touch sending electric shocks through me.
"Haa... So fucking cute how you twitch, shit..."
Sunbae slipped her hand into my swimsuit, kneading my ass.
"What a turn-on, this soft peach?"
I grabbed Ahn Soo-jung's ass right back.
"Wanted to grope your ass, Noona? How's this feel?"
Ahn Soo-jung lifted her clothes and swimsuit with lust-filled eyes, exposing her nipples.
"You little shit... Look how much harder it gets right away... Love how honest your cock is..."
Sunbae gripped my shoulders, lifted her body, and rubbed her tits against my face.
"Like getting smothered by the breasts you kept sneaking peeks at during sessions? Huh? Hard as a rock from my touches while training."
Soo-jung Sunbae rocked her hips back and forth, teasing the cock wedged between her thighs.
"If it feels that good, suck 'em. If my training got your dick this hard, worship it properly, member."
As Ahn Soo-jung got more aroused and squeezed harder, my body started sinking.
The water's soft resistance pulled me down, head submerged, but I wasn't scared at all.
Sunbae dove after me, wrapping my waist, and kissed me underwater.
My eardrums muffled, the world faded, leaving only us.
Ahn Soo-jung pulled aside her clothes and swimsuit underwater, exposing her pussy, then yanked my hips and swallowed my cock whole.
Even kissing and fucking underwater, I didn't feel suffocated.
"Puhaa—"
"Haa... haa..."
The moment our faces broke the surface, our bodies tangled again.
Ahn Soo-jung thrust her tongue out passionately, and I opened my mouth to take it.
Our hips moved in sync, no telling who started first.
"Haaang... Wait... You crazy bastard... Fuck, you thrust so good..."
"Isn't this why you brought me here?"
"Yeah, but... haaaang... Shit, Noona's gonna cum already..."
I whispered in Sunbae's ear.
"Then cum."
"Haaaaang... Wanna enjoy it longer...!"
Soo-jung Sunbae's arms coiled around my neck, pressing our bodies flush.
I gripped her clinging ass and pounded harder.
"Haaang...! Haaaang...! Fuuuuck... Chung-hyun, you mad bastard... Feels so fucking good...!"
"Sunbae, quiet down a bit."
"Don't care...! Ungh...! Cum inside again... Fill me up with your cum...!"
Ahn Soo-jung's legs trembled wildly as she squeezed me tighter.
I was at the edge too, and I didn't hold back.
I felt my cock throbbing deep in her pussy, spurting cum.
"Haaaak... Feels so fucking good..."
I could feel every muscle in Sunbae's body tensing around me.
Sunbae and I returned to the lodging. Our valley date lingered in my heart as a warm memory, the sound of water still echoing in my ears.
Then Seung-ah approached me.
"Was swimming fun...?"
"Eh, just a bit once I got the hang of it?"
I brushed it off with a casual smile, but Seung-ah's gaze seemed to pierce right through me.
Feel kinda guilty for no reason...
As I tried to dodge Seung-ah, Nara Sunbae came over with a smile.
"Had fun with Soo-jung, huh?"
"Uh, just..."
I couldn't find the words. Had Nara Sunbae ever struck up small talk like this before?
"Doesn't matter anyway. Mind having a quick chat with me?"
"M-Me, Sunbae?"
Nara Sunbae nodded with a quiet, composed smile. The moment her eyes met mine, my heart pounded.
Last night's screw-up flashed back. Drunk, swept up in the moment, the insane thing I'd done.
Ha... You idiot... You're fucked...
I followed her. My steps heavy and anxious, but I tried to hide it.
We arrived at a small pavilion near the lodging, where the quiet valley stream murmured.
It was dark around us, but starlight shone beautifully, moonlight filtering through trees to softly illuminate the pavilion.
"Remember what happened yesterday?"
Nara Sunbae asked. Her question made my heart drop.
Before I could answer, flashes of what I'd done to the sleeping Sunbae raced through my mind.
She didn't consent...? That was just my rationalization...
No matter how I spun it, calling me out like this felt bad.
"Th-That was..."
Before I could continue, I dropped to my knees.
"I'm sorry! I must've been too drunk... It was a mistake."
Sunbae looked a bit awkward.
"...A mistake?"
Her question ramped up my anxiety. My mind went blank for a second.
"Yes, really sorry. I shouldn't have acted like that toward you, Sunbae... I didn't mean to..."
My words trailed off. Thinking how uncomfortable I'd made her made shame surge up.
"A mistake... I see."
Her cool tone filled me with dread. I bit my lip, terrified of what she thought of me now.
"Please, let it slide just this once... It won't happen again... I swear... I must've lost my mind..."
Nara Sunbae fell silent for a moment.
"You really want me to just let it go...?"
Her voice was soft, but I couldn't read the intent behind it.
Desperate for her not to hate me, I clutched the pavilion railing like a lifeline.
The anxiety gnawed at me relentlessly.
I feared ruining things with Nara Sunbae, never wanting to disappoint her again.
"Yes... Can we pretend it never happened...? It was truly a mistake... I'm sorry..."
"Then, let's talk more later."
Nara Sunbae stood abruptly. I got up awkwardly too.
"Chung-hyun, you go first? Right now it looks like I dragged you out to scold you."
"Ah, then I'll head back late..."
"Better if I go after."
I had nothing left to say. Feeling her gaze on my back, I sweated my way to the lodging.
Countless stars lit my path, but I still felt like a dark shadow among them.
"Chung-hyun."
Nara Sunbae called me once more.