Chapter 165: If You're a Black Gyaru, Did You Tan Your Pussy Too?
Translator: RaidenTL
Chapter 165: If You're a Black Gyaru, Did You Tan Your Pussy Too?
================================
[Name] Momohara Yui
[Physical] Height: 163cm / Weight: 58kg
[Description] A member of %@, responsible for honey traps, infiltration, and intelligence activities.
She is on good terms with all members of %@ and is a popular, social butterfly type.
Many secretly adore her.
She has admired the "Black Gyaru" aesthetic since childhood and is incredibly serious about tanning.
She has tanned every single day to the point where her skin color no longer fades even if she stops.
She loves betting and has a strong competitive streak.
She is a virgin.
================================
'The last sentence is the kicker.'
The rest wasn't particularly useful information.
I knew she was a member of some group, but what was the point of information I couldn't even verify right now?
Besides, I had already learned from my conversation with Melanie yesterday that they belonged to some faction. Without knowing exactly which faction it was, the information was meaningless.
'The question is, what do I do now?'
Exactly one day.
A window of time where, thanks to the quest, I could officially have her all to myself without any outside interference.
I thought about what I could get out of her during that time.
'Well... should I seduce her first and then figure it out?'
I could tell from the look in her eyes that she was thinking the exact same thing.
The moment she saw me, she winked as if she were determined to reel me in. That pretty much said it all.
'For a virgin, she sure acts like she’s seen a lot.'
She had no sexual experience, but she must have read a lot of books, because she knew how to read people.
If I were the introverted type, she wouldn't have winked at me the moment we met. She had already made a rough assessment of my personality.
Not that it mattered, since she was still a virgin.
"Hello there, First Prince?"
"Should we drop the formalities and use names? I'm Baek Tae-yang."
"Oh? I'm Momohara Yui."
She was trying way too hard to act like a 'virgin bitch.'
Even though she wore a crop top that intentionally showed off her cleavage and swayed in a short skirt, she couldn't hide her true nature.
'She’s actually incredibly embarrassed.'
Do the others not realize this? How could a woman like this be in charge of honey traps?
Even in that crop top, her posture wasn't confident with her belly button thrust forward; instead, she leaned back slightly. It was a dead giveaway that she felt uncomfortable.
She had put on revealing clothes, yet she lacked the nerve to flaunt her body confidently. And she thought she could seduce someone like that?
"So, what are we going to do now? We're all alone. Hmm? You said you wanted to figure out what kind of woman I am."
"I wonder. It's... a bit ambiguous what we should do."
"Why? Are you shy because you're with a beauty like me? Our First Prince is so cute."
The moment I showed a gap, Momohara Yui lunged in.
Her eyes were full of the sentiment: 'I can seduce someone like you easily.'
To think she’d try to play me, someone the quest message had already branded an 'Alpha Male.'
'She really doesn't know how the world works.'
Thanks to that overconfidence of hers, I figured out exactly how to handle her.
'Is she a custom-made heroine for Kim Min-su too?'
An aggressive Black Gyaru for a loser guy. It naturally brought to mind the classic Otaku x Gyaru trope common in light novels.
The typical story where a gyaru, pretending to be experienced, teases an otaku, only to get flustered when things actually get steamy.
'Too bad for her, I'm Baek Tae-yang.'
If her opponent had been 'Kim Min-su,' the story would have proceeded perfectly. She had knocked on the wrong door entirely.
++++++++++++++++
Momohara Yui.
She was highly confident about this date.
'Karis was just worrying over nothing.'
So what if the Gate described him as an Alpha Male?
She couldn't understand her comrade, who was trembling over a mere descriptor. It wasn't even a title denoting strength; why be afraid of a term related to sexual appeal?
'It's not like it said One-Man Army, Superhuman, or Slaughterer. It just said Alpha Male.'
It was almost laughable.
Seduction only works when the other person doesn't know your intentions. Since they both knew each other's goals, there was no way she would fall for him.
'Maybe I'll play with him a little.'
With that thought, Yui decided to actively seduce Baek Tae-yang. She wanted to make him regret saying he’d date her just to "judge" her.
'He’s more of a pushover than I thought.'
From the moment she first met Baek Tae-yang, Yui kept throwing hints. From her short skirt and cleavage-baring outfit to the winks. The crop top was a bit embarrassing because it showed so much skin, but she could endure it. Men loved this kind of thing.
'But this guy... he's looking at me like I'm a stone statue.'
But that was only for a moment.
The First Prince, who introduced himself as Baek Tae-yang, soon began to show a clumsy side.
"Hey, should we just speak casually? There's no need to stick to our roles so strictly, right?"
"Ah... I'll... I'll do that once I get more used to it."
From the way he immediately turned his head to look at the sky when she lightly linked arms with him...
"I'm hungry. Tae-yang-chan, what do you want to eat?"
"Uh... ah... well... whatever Yui-san w-wants to eat."
To the way he started stuttering just because she rubbed her chest against him a little.
He was practically a total mark.
'That idiot Karis. Why was he so scared of such an easy guy?'
After entering a restaurant to eat, they sat across from each other at the table. There, Yui toyed with Baek Tae-yang to her heart's content.
She'd intentionally touch his hand while setting the cutlery, or "accidentally" stretch her leg out to gently stroke his calf. She even went as far as resting her breasts right on the table.
Every time she did, Baek Tae-yang couldn't even put up a fight and just kept his head bowed toward the floor. He was the textbook definition of a virgin.
'Alpha Male, my foot.'
He spoke so eloquently when he was with Karis, yet the moment he realized he was alone with a woman, he became a mute who'd swallowed honey. Yui had dealt with men like this plenty of times.
'The Gate must have just been evaluating his potential.'
Gates don't lie. However, they don't tell the whole truth either. Perhaps the reason this shy virgin was labeled an 'Alpha Male' was that he had the potential to become one. Right now, he wasn't even at the level of being her toy.
"Oh, I spilled some... could you wipe it off?"
Time to start for real.
Yui intentionally spilled some stew near her cleavage and stared intently at Baek Tae-yang.
"M-Me?"
"Yes, hurry and wipe it. I can't use my hands right now."
"Ah...! I see. Understood."
The Baek Tae-yang she had judged was a naive, stupidly innocent virgin.
'He's twenty... Victory Academy... most of this is common knowledge... but it's so funny and cute how he tells me everything when I ask.'
Of course, he hadn't mentioned his skills or information about his current party members yet. But that was only a matter of time. If she heated him up slowly like a frog in a pot, he wouldn't even realize he was being boiled alive—
"Ah... ngh...! W-Wait, there...!"
"Ah...! Gasp... I'm sorry!"
Just as she was plotting how to cook Baek Tae-yang, his finger "accidentally" brushed against Yui's nipple.
'Of all places...!'
Because her nipples were an erogenous zone, a moan escaped her lips. She should have controlled that part perfectly. She worried if that moan would make things awkward again.
"Uh... well... it looks like we're done eating, so shall we... head out?"
"Already? I... uh, okay."
'Finally looking at my chest, are you?'
Since he'd touched them, there was no way he could ignore them now. After that one touch, the shy virgin began to show a completely different reaction.
When they first met, he wasn't so stiff that he couldn't move when she linked arms. But now, his body was rigid, and he walked like a robot.
"Why are you walking like that? Are you tired, Tae-yang-chan? Daijoubu?"
"Uh, ah... no, I'm just... nervous... I'm fine!"
"You don't have to shout. I'm right here, I can hear you."
The moment she whispered in his ear, the shy virgin's legs seemed to lose their strength. Yui looked down at him and smiled brightly.
'I won't even need to use force.'
I'll make him lose his mind right now.
"You look tired. Why don't we rest at an inn for a bit before continuing our date?"
"An... an inn?!"
"Yeah. We're not going to do anything, so it's fine, right?"
"Uh... uh... ah, right...!"
To think he'd smile like that, not knowing he was walking straight into a tiger's den. Men really were such foolish creatures.
'I'll make you so obsessed with my charms that you'll never be able to escape.'
Every step toward the inn felt so light. I'll make you regret this.
++++++++++++++
"If you're a black gyaru, did you tan your pussy too?"
"Wh... what?"
How did it end up like this? What was happening?
Yui couldn't understand the current situation. She couldn't accept it.
"Actually, never mind. I'll just see for myself, so stay still."
"W-Wait, Tae-yang? What? No, right now, what are you..."
"What do you mean 'what'? You said it yourself. You said let's do it."
"That... that was... no, wait a second... just a second...! Don't take them off!"
There wasn't supposed to be anyone who took that seriously!
And your image suddenly changed! What the hell is going on?
Yui had so many things she wanted to ask Baek Tae-yang. How could a person change 180 degrees the moment they stepped into an inn?
"Wait for what? Just lie down."
"Kyaa! No, there... ah... no...! I haven't shown anyone...!"
"Oh, so your pussy is still its original color."
What on earth is happening to me?
"I'll go slow. That's okay, right, Yui-chan?"
Like a frog that had finished heating and was now fully boiled, Yui could only offer verbal resistance to this first-time experience. She couldn't even think of putting up a physical fight.