Chapter 119
-----------------------------------------------------------------
Translator: True Detective
Chapter: 118
Chapter Title: Cracking the Pride
-----------------------------------------------------------------
Was it the dignity of her innate Charm 8? Even after being fully conquered, Go-eun stood out from the other female employees in a way that set her apart.
[Pride]: A ability derived from the target's Charisma trait. As long as this value doesn't drop, the target resists the administrator's commands and orders. Fallen values recover after a certain amount of time.
Eun Seol, who shared the same [Lover] relationship with Hyunwoo, didn't have this stat at all. Thanks to that, he could freely issue perverse commands that no lovers would ever exchange—like spanking, nude photos, or adult broadcasts.
Of course, unreasonable commands could reduce [Affection], but as long as it didn't hit zero, Hyunwoo's inexhaustible libido was more than enough to restore it.
However, the [Pride] derived from Go-eun's Charisma trait absolutely defended against Administrator Hyunwoo's orders.
Since they were lovers, they could enjoy normal skinship or bedroom activities, but that was the limit. And not long after their first time, she was extremely conservative in bed.
For Hyunwoo, who had all sorts of (?) things he wanted to try once he'd conquered Go-eun, it was nothing short of disappointing.
Of course, he hadn't given up trying to chip away at her pride and [Pride]. Every time he targeted her anal weakness—the key to conquering her—she'd glare at him with the fierce eyes of a tiger, just like in the office.
Whether it was her strong resolve not to fall for it twice, she tensed up the moment his hand neared her ass.
Despite all his antics, Go-eun's [Pride] hadn't budged even a single point. But when she faked an illness, it dropped by a whopping 6. This was a golden opportunity.
"Then before you go..."
Hyunwoo grabbed the wrist of Go-eun, who was lying beside him on the bed, and placed her hand on his cock.
- Flinch
It was the same tool that had just rummaged deep inside her pussy, but staring at it still felt too embarrassing. As she turned her head away, the rigid texture of his erect cock against her fingertips made her jolt and pull her hand back.
"You felt that, right? Just once more. Then I'll let you head to the office, Team Leader."
"Wasn't your stomach hurting, Deputy Manager Lee?"
Her sharp gaze pierced him, as if reading his mind.
"Ah... it hurts! Still feels bad... But down here's like this too... If it stays this way, my condition might get worse..."
Caught off guard by her eyes, even Hyunwoo knew he was spouting nonsense.
"Is that so?"
But Go-eun had no sexual experience with any man but Hyunwoo. She figured that if this massive erection persisted, something might go wrong.
"Still... it's really late. I have to get back to the office."
Yet she was firm. No compromises when it came to work—that attitude had elevated her to Team Leader.
Having clearly stated her intent, Go-eun rose from the bed.
'No way...'
Unable to let this once-in-a-lifetime chance slip, Hyunwoo instinctively reached out. His fingertips brushed her perky, elastic ass, taut with anger.
And then—
"Eek!"
Go-eun shuddered violently, as if electrocuted.
Hyunwoo's index finger had touched the chrysanthemum-shaped anus hidden between her firm cheeks.
"T-Take your hand away from there, Deputy Manager Lee."
Her voice was icy cold, a far cry from the lewd moans moments ago. But now that he'd come this far, retreat wasn't an option.
- Gulp
Steeling himself, Hyunwoo
Press
rubbed his index finger against the tightly clenched anal wrinkles. He could vividly feel the circular chrysanthemum shape and surrounding folds.
"S-Stop! That's... dirty... woo..."
'What if... it smells...'
For Go-eun, already worried about the sweat she'd been shedding, this was the one spot she desperately wanted to hide. As his finger toyed with her chrysanthemum anus, shame drove her to the brink of madness.
Ever since he'd first targeted her anal during the conquest, she'd been constantly on guard against his touch. But guilt toward him and her urgency to return to the office had left her completely off-guard.
However, the moment he touched it, it was already too late. Perhaps because it had been so long since last stimulated, an inexplicable lewd pleasure spread around her anus, defying her will.
"S-Stop... I have to gooo..."
Yet her mental fortitude was remarkable. Or was it her workaholic nature? As Team Leader, she couldn't set a bad example for her team by slacking on attendance. She had to go now.
'Tougher resistance than I thought...'
With Pride down to 4, he'd expected easy access, but Hyunwoo decided to pull back a bit.
"Then... just grant me one request, Team Leader."
Hyunwoo slowly withdrew the finger from her anus.
"Hah... haa haa... What request?"
As his hand left, a strange sense of regret washed over her. Indeed, a single round wasn't enough to satisfy her hormone-drenched, voluptuous body.
Slide
His hand, which had been rubbing her chrysanthemum anus, trailed down her smooth abs with defined eleven-pack lines, stopping above her plump mound.
Then he fiddled with the sparse pubic hair atop her pussy lips, which had clung to his cock moments ago.
A chilling unease gripped Go-eun.
"Wax this for me."
"Do it."
'N-No way... impossible!'
"..."
They said shock could render you speechless? That was Go-eun right now. No matter that Hyunwoo was her first man, she wasn't naive. Waxing not her armpits, but this embarrassing spot? Definitely not normal.
Her eyes blazed with a mix of humiliation and fury.
"Y-You're leaving a sick guy behind and can't even do that? It's just waxing."
How was that just waxing? As Go-eun bristled—
Press
"Why... touch there... again... hng...?"
His finger rubbed her unwashed chrysanthemum anus once more. The lewd pleasure surged back. If he kept going, she'd be swept into his rhythm completely.
"O-Okay! Just stop!"
"So you'll do it?"
"I-I'll do it... fine..."
'Yes!'
Her face flushed beet red before she finally surrendered to Hyunwoo. A crack had formed in the wall blocked by [Pride].
[User Go-eun's Pride decreases by 4.]
[Pride: 0/10]
"Kukuku... Promise made, Team Leader. P-rom-ise!"
Hyunwoo emphasized the word "promise."
"..."
Realizing she'd been tricked, Go-eun's smooth forehead creased.
With her personality, she wouldn't break her word. She'd rather break than bend.
She might be full of resentment, but Go-eun wouldn't go back on her promise.
"Then... I'm off."
Her voice, having visited to nurse him only to pick up a massive homework assignment, lacked its usual strength.
'Ugh... so sticky...'
She'd wiped Hyunwoo's semen from her thighs with tissue and wet wipes, but her body was drenched in sweat like she'd showered. With the summer heat and blankets during intense sex, it felt like a sauna.
No time for a shower. Even blow-drying her hair would be tight; rushing now, she might barely make it to the office on time.
In the end, Go-eun dressed in her sweat-soaked underwear, blouse, and skirt without washing. The clothes clung instantly, making her usual loose fit reveal her figure more than normal.
"Thanks for coming today, Team Leader."
Hyunwoo's voice called after her as she hurriedly left his place.
Click-clack, click-clack
Those words added strength to her steps.
Though the scorching sun beat down enough to furrow brows, a smile lingered on her lips until she reached the office.
"Huh? Team Leader, you went out?"
Assistant Manager Park Hye-su, seated next to Hyunwoo's spot in the office, asked Go-eun with a surprised look.
"Ah... just had some business."
Unlike when she left, her jacket and skirt were wrinkled. Sweat had undone her neat updo into loose hair.
And whether from the heat or lingering afterglow of sex, her usually expressionless poker face was flushed.
Thick horn-rimmed glasses hid it somewhat, but her robotic neutrality now brimmed with life, like she'd applied red blush.
The Team Leader, always leisurely at her desk, arriving just before lunch ended was surprising enough. But her disheveled state left the team stunned.
'Wow... Team Leader's human after all...'
'But... kinda sexy...'
'Did she work out?'
"Sniff sniff... something..."
Having been lavished with Hyunwoo's love, his scent mixed with her pheromones, spreading a subtle aroma through the office.
Female employees tilted heads curiously, while the men, inexplicably aroused, stayed glued to their seats for a while.
'Embarrassing...'
Exposed in such a mess to her team? Go-eun rushed to her seat and bowed her head.
'Ugh, so sticky...'
Rushing here, sweat beaded all over her body.
She desperately wanted a cool shower, but it was work hours. For her, work came first.
Click-clack
Despite her awful condition, true to form, Go-eun dove straight into the files on her monitor.
- Squelch
"Hah...!"
But then, uncleaned semen leaked between her thighs. His still-warm load clung stickily to her panties.
"Haa..."
From the dripping semen? Or simply one time wasn't enough?
Unknowingly, she rubbed her thighs under the desk, enduring her unquenched lust. Her panties were a mess of fluids, but
- Tap tap
Go-eun summoned superhuman focus, reviewing her team's documents and handling work.
"Damn, recovers fast."
Before leaving his place, Go-eun's Pride had been at 0. Now it was maxed out again. Hyunwoo guessed it was from returning to the office and resuming normal work.
"Well, I got something out of it."
Following Seo Jin-ah and Eun Seol, now Go-eun too. Imagining her neatly waxed crotch, Hyunwoo's persistent erection refused to subside.
'Maybe because I only did it once?'
Thanks to his absurdly high [Stamina], the pain he'd felt was tolerable—perhaps endured while fucking Go-eun. It felt manageable now.
Her homemade porridge had sated his hunger, and as stamina recovered, his lust boiled over.
"Ah... should I call someone... anyone..."
As he browsed the female employees he'd conquered in the work system,
"Ding-dong ding-dong"
For the second time today, the doorbell to Hyunwoo's place rang.