Chapter 101
-----------------------------------------------------------------
Translator: True Detective
Chapter: 100
Chapter Title: Balcony Exposure
-----------------------------------------------------------------
- Hng... Heung... Hauk...
"You bastard... You bastard..."
A five-star hotel perched on Gyeongpo Pavilion with a direct view of the beach. Lee Byung-joo had booked one of the rare suites on the top floor.
Instead of lounging in the comfortable suite, he was crouched in one corner of the balcony, relentlessly cursing Hyunwoo.
"Is this why I shelled out 600,000 won a night for a suite...?"
Three nights came to nearly two million won. For Byung-joo, who had emptied his entire emergency fund, it was enough to drive him mad.
The original plan he and Hyunwoo had cooked up was this: Hyunwoo books the suite at the far end of the top floor, and Byung-joo takes the one next door. That way, whatever Hyunwoo got up to on the terrace would only be visible from Byung-joo's room, not to any other guests.
Hyunwoo had promised to put on a balcony sex show just for him. But while Kim Ji-na's piercing moans had been going on for hours, Hyunwoo showed no sign of stepping outside.
Byung-joo, stuck waiting hours on end not knowing when the two might emerge onto the balcony, had every reason to be pissed.
- When are you coming out?
- Hey
- Hey, Yi Hyunwoo
- Answer me!
"Haa..."
It wasn't like he was pulling night watch duty, and shift change had come and gone long ago.
"You bastard... How long are you gonna go at it all night...?"
He was jealous. There had been a time when he could've matched any guy in bed, but now here he was, peeping on another couple like some voyeur just to cure his erectile dysfunction.
A harsh wave of regret crashed over him.
- Rattle
That's when the sound of a window sliding open came from the room where Hyunwoo and Kim Ji-na were staying.
"N-No... Someone might... see... Ha-ut... Keep... moving... while... thrusting... Heut..."
The aroused voice of Kim Ji-na, Hyunwoo's partner, drifted over from the balcony. She was trying her best to stifle her moans in case other guests heard, but Byung-joo, crouched there just for this moment, caught every word.
'Yeah. I've gone this far, so they have to keep their promise.'
"Huh? Something..."
This was the first time Byung-joo had heard Kim Ji-na's voice directly today. The nightclub had been too loud for anything but whispers with Hyunwoo, and in the park blowjob, she'd just silently sucked him off without a word.
'Feels kinda familiar...'
Unsettlingly, every time he saw her, his sweet wife came to mind. Her ample breasts, and now this voice.
'No way... What the hell am I thinking, Lee Byung-joo?'
His wife, always so calm and soft-spoken, would never make such vulgar, lustful moans. In all their years together, he'd never once heard her sound like that.
Shaking off the stray thought, Byung-joo dragged a chair over to the partition between the balconies, climbed on top, and peeked over into Hyunwoo's side.
'Lights. Damn it, turn on the lights.'
But the thick darkness hid Kim Ji-na from view. All he got was
- Squelch squelch
"Ha-ut... Hnng... P-Please... Someone might see... Hauk..."
the flesh-slapping sounds that fired up his imagination, and Kim Ji-na's moan-laced pleas, embarrassed about doing it outdoors.
Just flipping on one balcony light would fix everything, but Hyunwoo had no intention of doing it.
'Damn it... The switch... Just flip one switch.'
And so Byung-joo was left in the dark, catching only the occasional moan. Even that faded when the pair retreated inside the room a short while later.
- Hng... Heut... Aaaang...
Kim Ji-na's ear-splitting moans from the next room continued all night long.
"Haa..."
Byung-joo's face, crouched on the balcony, was twisted in frustration and rage.
"How am I supposed to see anything if you don't turn on the balcony lights?!"
The next morning, Byung-joo summoned Hyunwoo from next door early, snarling at him with a face full of venom. Bloodshot eyes and deep dark circles—he'd clearly been up all night.
"Heh heh... There's a process to these things. You can't rush it all at once. What if she gets fed up and goes home? Right?"
"..."
"Byung-joo, don't get so worked up. That's why we booked three nights. We built it up nice and slow last night, so tonight we can light up the balcony like daylight. Okay?"
"Haa... Fine..."
With no real comeback to Hyunwoo's words, Byung-joo backed down. He wasn't wrong. No matter how open-minded she seemed, Hyunwoo and Kim Ji-na hadn't been together long.
There was no reason for outdoor sex right off the bat unless she had exhibitionist tendencies. He needed to coax and build her up, just like Hyunwoo said.
"What's the plan for today?"
"Heh heh heh, didn't you hear me pounding away all night? Passed out till dawn. Looks like we're just chilling in the hotel today."
"So, evening then?"
"Yeah, so get some rest yourself."
- Click
Having calmed the hyped-up Byung-joo, Hyunwoo slipped carefully back into his room.
'Heh heh heh, what an idiot.'
In truth, outdoor sex on the brightly lit balcony with Seo Jin-ah, bound by their [Master-Servant Relationship], posed no issue for Hyunwoo. Her [Obedience] might dip a bit, but a few good fucks would fix that quick.
It was all just a game. Lee Byung-joo had trailed them all the way to Gyeongpo, clueless that the "Kim Ji-na" was actually his own wife. Hyunwoo planned to string him along till the end, then give him the show.
"Mm..."
Seo Jin-ah stirred in her sleep on the bed. The suite's bedroom looked like a storm had ripped through it. Clothes Hyunwoo and Seo Jin-ah had worn were scattered everywhere, the sheets and pillows dumped haphazardly on the floor.
They'd fucked everywhere—table, sofa, you name it—leaving dried, crusty white semen, her love juices, and their saliva splattered messily all over.
Of course, Seo Jin-ah's body, having endured Hyunwoo's tireless [Virility] till dawn, was in ruins.
The brown wig she'd worn was long discarded, rolling on the carpet. Her body was coated in his cum like a bukkake victim, spotless skin nowhere to be found.
Nape, breasts, stomach, thighs—vivid kiss marks and red handprints defiled her sun-kissed, bronzed skin everywhere except the bikini lines.
- Squish
Her neatly groomed, dainty pussy lips gaped wide, ruined beyond repair, still oozing his sticky semen.
"Did I go too hard?"
Having bumped his [Virility] to 8 to test his limits, Hyunwoo felt a twinge of guilt seeing how thoroughly ravished—almost pitifully so—Seo Jin-ah looked.
'Eight creampies, was it?'
After the fifth, she'd been babbling incoherently, eyes glazed, gasping for air.
Hyunwoo had his excuses too. The pale bikini tan lines stark against her bronzed skin weren't something you just "go easy" on. The black butterfly henna tattoo over the one on her lower back had revved him up good too.
'Ah... Thinking about last night’s got me hard again.'
A few hours' rest, and his dick was already standing at attention. But push Seo Jin-ah further and she might pass out for good, so he decided to let her recover till evening.
That night, true to his promise with Byung-joo, Hyunwoo lit up the balcony. Kim Ji-na's aroused moans echoed, but the pair never stepped outside.
Her panting gasps traveled through the wall to Byung-joo's ears till dawn again. Like the first night, he barely slept.
And on the third night, the balcony lights blazed once more, illuminating the surroundings.
- Rattle
Finally, the two emerged onto the balcony in white bathrobes. Byung-joo, half-given-up peeking over the partition, felt his eyes light up.
'Fi... Finally...'
'Tired... So tired...'
Seo Jin-ah's legs still trembled after two straight days of Hyunwoo pushing her to the brink. Every orgasm had tensed her thighs, calves, even her toes with electric tingles.
'Lost count...'
She remembered tallying up to around twenty climaxes. After that, memory blurred. She'd blacked out, woken to dim evening light. Fell asleep just before dawn, woke to dark night again. Time felt fuzzy.
"You do everything I told you to prep?"
"Y-Yes... Deputy Manager Lee."
Stuck in the suite all day, following Hyunwoo's orders for the brown wig and heavy makeup. She couldn't guess why exactly, but figured it matched his tastes.
"Then strip."
"H-Here...?"
It was dark night outside, but the suite's balcony blazed like daytime under the lights. Anxious someone might see, Seo Jin-ah clutched her bathrobe tight with both hands.
"Yeah. Right here."
But Hyunwoo's command overrode her will absolutely.
[User Seo Jin-ah's Obedience decreases by 1.]
Seo Jin-ah's [Obedience] ticked down. But the drop was so minor it wasn't worth worrying over.
- Plop
The bathrobe slipped to the floor.
"Eut..."
Early summer, but the cool night breeze brushed her skin.
All that covered Seo Jin-ah's body was a sheer, see-through mesh slip like gossamer wings. Even that was open from mid-chest down the sides, fluttering in the sea wind to bare her smooth abdomen and perfectly hairless mound.
She tried clutching the mesh slip with both hands, but it slipped mercilessly through her fingers.
"Ha-ut..."
Wig and heavy makeup or not, exposing herself outdoors flushed her face beet red.
- Smack
Regardless of her fluster, Hyunwoo claimed her luscious lips, painted with red tint.
- Squish squish
His right hand seized her full breasts through the thin slip, kneading them roughly like dough. His other hand relentlessly rubbed her exposed, smooth pussy mound.
"U-woot... Heum..."
Her body, ravaged countless times over two days, still heated up hot under his caresses.
'Outside... Nooo... I don't want...'
She cursed her slutty body for getting aroused against her will in his hands. But sticky, clear juices were already drooling messily between her thighs.
Confirming she was plenty warmed up, Hyunwoo plopped down on a balcony chair. The sudden halt to his touches left Seo Jin-ah staring blankly at him, unsure what to do.
"What're you waiting for? Get on."
Hyunwoo's cock stood rigid as ever. Straddling a man face-to-face felt aggressively slutty and shameful, but she obeyed, climbing atop him.
"No, turn around first."
"P-Pardon? O-Okay..."
But Hyunwoo demanded an even more humiliating pose. No choice, she turned, thrusting her ass back to press her slick pussy lips against his cock.
- Squelch
"Heu-ut..."
Her gaping lips strained to take him in.
"——!"
"Heeek!"
Not satisfied, Hyunwoo yanked her thighs wide with both hands. Legs splayed, it was reverse cowgirl, her cock-stuffed pussy on full display.
'S-So embarrassing...'
On a balcony where anyone could see, he posed her to show off her crotch best. Then he whispered in her ear.
"Don't freak out. Look over there."
Her heart plummeted at his words.