Chapter 32
Translator: True Detective
### **Chapter 32**
**Waste-class**
***
At the bottom of the sequentially rotating images, the brand name McDoria was engraved quite large, but it wasn't visible to the two.
Because they were busy rechecking each other's distance and the scenes anew.
Until now, the two had been stuck together, but they had never paid special attention to catch an angle or take a picture, so seeing themselves together like this was a first.
Watching the photos passing by one by one, Eating Bear fell into a strange sentiment.
Somehow... look alike.
Nogada of course resembled me, and what I wanted to talk about was Yuria.
Yuria's avatar was fascinatingly similar to Shin Yu-ri.
Honestly wondered if I was forcing it, but the more I looked, the more Shin Yu-ri's image flickered.
Should I say a slightly squished Shin Yu-ri.
With such an avatar stuck next to Nogada and photographed like that, somehow...
"Came out well-yeees."
The lengthening thought was cut off by Yuria's exclamation.
"... Is that so? Wonder if it's a bit mismatched."
Thanks to that, ended up giving an uncharacteristic answer.
The moment Eating Bear frowned slightly and was getting his mind together again, Yuria came a little closer.
"Yees? No way-yeees. Looks matched to my eyes though-yeees."
Yuria said that and held up her phone to show.
"It's not just me who thinks so either-yeees."
What the phone screen reflected was Han Oh-wol's Ingsta.
On the post where all the photos appearing on the electronic board were uploaded, various people's reviews were left.
"We look quite good together-yeees. Did you think we didn't until now-yeees?"
"..."
Nogada, no Eating Bear, smacked his lips at the flush surging in an instant.
Hesitating for a long while like that.
"Look good together."
Barely spat out one unsatisfactory word.
"Heheh..."
Of course to her it was a sufficient word.
Chat Window
[Viewer]: See Nogada-ham's voice trembling?
[Viewer]: Kya
[Viewer]: Told you he's surprisingly weak here too
[Viewer]: Has a slightly soft spot
[Viewer]: Lolol fr
[Viewer]: Where did Cool Guy go and shy guy popped out
[Viewer]: Cu te
"You are surprisingly very shy-yeees."
"Not particularly."
"It's too late to put strength into your voice now-yeees?"
"The time you think it's late is the fastest..."
"Ahahahahahah!"
Shin Yu-ri burst into laughter at that half-given-up answer.
"If you keep laughing I have no choice but to use my fists."
"Puhahah, shall I try holding it-yeeeok..."
"I'll turn your jaw."
"Keuhahang!"
Around the time they were chattering like that.
Someone came running from far away.
The movement of the bright and white silhouette had a somewhat strange aspect.
It felt like walking as if folding the ground and running, as if swimming.
—Drrrrrrrk
"What is it? Movement is strange."
"Uh... roller-yeees?"
It was exactly as said.
The figure wearing rollers on both feet gradually approached, then soon drooped.
Around there, Nogada and Yuria could also identify the opponent.
"Chick?"
"Cute-yeees."
It was an unidentified citizen with a bright yellow bob cut, a cute face, and a short height.
She got closer, rolling with a very heartbroken attitude somehow.
"Eet. Got stolen again..."
Right after discovering Nogada and Yuria, she drained strength from her whole body just like that.
Because she thought she missed a job opportunity again.
Having already come empty-handed twice, the heartbreak was even greater.
But if there was something to consider before that, it was the 4 pairs of wheels attached to her feet.
Regardless of the owner's heart, the wheels just rolled.
Even if her legs stopped, the momentum of the rollers remained, so she passed the bench where the two were sitting while drooping just like that and.
"I am always like this... Want to die... Keuaaaaaang!!"
Fell over the railing just like that.
Really miserably clattering down.
"Keu ah aaaaang..."
The gradually fading voice was a bonus.
Yuria, who was watching that blankly, soon opened her mouth.
"Died as she wished-yeees... Kuheub..."
Yuria, who said that with a trembling voice, started laughing with bated breath.
"Why don't you just laugh."
"Puhahahahahahah!!!"
"Eueeeeeeng please save me... Please call EMS..."
The faint voice heard from down there only amplified her laughter rather.
"Yeah that's it. If you want to laugh you should laugh."
"Ahahahahahah!!"
"Excuse meee...!"
"But died really stupidly."
"Really-yeees... Ehehehehahahah!"
"Met psychos of all times now... I'm dying from a fall just like this..."
Chat Window
[Viewer]: Lololololololololol
[Viewer]: Falling just like that lololol
[Viewer]: No what is this again lolololol
[Viewer]: Appeared very powerlessly and disappeared powerlessly
[Viewer]: Is this the talent we were looking for?
A waste-class prospect who appeared just at good timing.
Poked slightly and reaction was sticky [good] too.
The two didn't miss this opportunity.
"You should walk a bit carefully-yeees."
"Should look ahead a bit while walking."
"Meueeeeeeng..."
First, they called EMS, the general medical center, for the unidentified waste-class who rolled down.
"Yes. Treatment finished, you have to use crutches for about 5 minutes. The cost is 600,000 won."
"600,000...! Hiiiiik..."
"Wow~ expensive-yeees."
"Nurses' labor costs are no joke."
"Because they are professionals-yeees."
And seeing her saving money, paid the hospital bill instead.
"Thank you...! Thought you were bad people but it was a misunderstanding! Will pay back soon! Because it's not that I don't have money..."
"Are you gathering to do a gang-yeees?"
"Yes! Gang is good too! If I can do it I'll do it... ah?"
"Obvious as expected."
"Easy-yeees?"
Nogada and Yuria continued speaking with insidious voices.
"Wanting to do a gang. Ambition is big."
"When saying gang it's cool first of all-yeees. A dream anyone imagines at least once right-yeees."
At the meaningful conversation of the two, Du-du-ri's expression hardened moment by moment, then she soon flopped to her knees.
And smashed her head on the ground.
"Uh... um... I'm sorry!!! Just not the police!"
"Eh."
"Hmm? What is it suddenly bowing?"
This was an unexpected situation.
Aspiring to be a gang is naturally not a crime.
In the first place, official gang members are not criminals either.
Might be criminal prospects, but not in a position to fear the police.
This was common sense among common sense that even Eating Bear, who was ignorant of the city's rules right now, knew.
"That... first try to get u..."
The moment a flustered Yuria tried to raise her up, Eating Bear lowered his voice and spoke.
"Oi gang hopeful."
"Yeeet! Gang hopeful Du-du-ri!"
"Voice is small."
"Gang! Hopeful!! Du-du-ri!!!"
Chat Window
[Viewer]: You can't hear lololololololololol
[Viewer]: Ah going crazy lololololol
[Viewer]: What is this soul with a clear brain again
[Viewer]: No gang hopefuls are not criminals
[Viewer]: Actually gangs aren't criminals either
[Viewer]: Total chaos just
"Want to be a gang."
"Uh..."
Honestly it wasn't to that extent.
Gathered it because money is always good to have a lot, and impression was just it would be fun if became a gang.
But atmosphere was already laid out and somehow a situation where she even had to answer.
"Answer. Want to be a gang?"
Du-du-ri wasn't firm enough in her resolve to shout no here.
Actually felt like she wanted to be too.
Gang, it's cool.
Du-du-ri made up her mind.
Now it's really only gang!!
"Want to beee!!!"
"Buuut. Can't do a gang alone-yeees."
Slowly coming to a time where it's hard to respond recklessly, so Yuria naturally dropped in.
"That is... correct..."
"And wandering around alone if you happen to meet police straight to North prison...!"
"Hiiik..."
"So gangs always have to go around in groups-yeees... Do you have friends-yeees?"
"No, I don't..."
"Then can't do a gang-yeees..."
"Nooo..."
It was only 10 seconds ago that she thought it's really only gang now, yet her dream crumbled so easily before the wall of reality.
Yuria, who watched the wailing Du-du-ri while laughing, opened her mouth again.
"Hmm... A person I know happens to be recruiting gang members but-yeees..."
"Gasp...! Me! Want to do it!! Have a lot of money too!!!"
"Money is okay-yeees. Already fully gathered state, but some colleagues got transported to North so was gathering urgently-yeees."
"Haaak... But, money is everything...!"
"It's okay-yeees. Because was urgently gathering people going around alone so."
"If so, me Du-du-ri!"
Around this point Nogada cut in.
"Will it be okay, Yuria. Definitely decided to bring a combatant. No matter how pitiful this kid is, this is..."
"But this person looks desperate-yeees... Since we're already here can't we just do it-yeees?"
"Haa..."
"Hiiik... No... It's okay. Don't have to overdo it..."
"Is it really okay-yeees? Probably all 10 spots will be filled within today-yeees."
"... Actually might not be okay. Might be a bit sad."
"Desperate-yeees?"
"Actually yes..."
"Mr. Nogada. Perhaps can't we-yeees?"
"I'm more useful than you think. First of all..."
"If you say so I will speak well. Will respect your opinion."
"Thank you-yeees."
"Heueok! Then am I... passed?!"
"Yees. You will become a gang soon-yeees."
"Waaaa!! Thank you! To think a waste-class like me can become a gang!!"
"Be grateful."
"Thank you!! No... gada-nim!! Yuria-nim!!"
Chat Window
[Viewer]: Legend lolololololol
[Viewer]: This is a married couple scam ring
[Viewer]: You were going to pick a waste-class originally anyway you scammers
[Viewer]: No there are no wrong words though lololol
[Viewer]: Has a pushover arrived
[Viewer]: Without a single word to each other they fit fucking well lololol
The two who smoothly made their own person like that high-fived without a word.
"Ah can you give me your contact info too-yeees?"
"Yes!! Will you give!! No I will give it!"
"Give it to me too."
"... Yeeet!!"
Anyway it was a good ending for everyone.
***
The two, having tucked Du-du-ri under their arm, introduced her to Kim Hyun-a who happened to be approaching.
"Already found one person?"
"Somehow. Say hello. Name is Du-du-ri. Waste-class."
"Hello! I am waste-class, Du! Du! Ri! Yessir!"
At the sight of Du-du-ri greeting energetically, Kim Hyun-a smiled comfortably without realizing it.
"Hello. I'm called Kim Hyun-a."
"Yep! Boss-nim!!"
"Boss-niim?"
"Heard you are the top dog of the gang to be created soon! So Boss-nim!"
"Wow really looks cheap."
"Et... is that so..."
At Nogada's harsh criticism, Du-du-ri shrank immediately.
"Eh-eh. Words are harsh-yeees."
"Ooh...!"
Thought she'd grow big again at Yuria's cover but.
"But it is a bit not good-yeees. Boss is a biit..."
Sank again at the continued harsh criticism.
"Haha... I hate being called Boss too. Just call me by name."
Eventually collapsed at the continued combo.
"I am trash-yessir... Will never act up again-yessir..."
But no one particularly cared.
They were busy coming up with another name.
"How about Boss safely."
"Too strong feeling so doesn't suit-yeees."
"It's a topic I never particularly thought about so..."
They continued an in-depth discussion about Kim Hyun-a's title, ignoring the sprawled out Du-du-ri.
"Excuse me... some attention please..."
2,204 words
24 views