Chapter 57
-----------------------------------------------------------------
Translator: penny
Chapter: 57
Chapter Title: Lunch Date and Steamy Motel
-----------------------------------------------------------------
Emerging from the bathroom.
[Inner Thoughts: Piggy, got constipation? Aren't you in the bathroom way too long?]
I seemed to have caused a misunderstanding.
'Not constipation...'
I'd simply been sitting on the toilet, browsing the shop.
[Inner Thoughts: Working out made me hungry. I want army stew.]
"Ha-yeon-ah, wanna grab Nolbu Army Stew for lunch?"
"Whoa? I was just thinking I wanted army stew."
"Really? I was craving some hot army stew too."
"Sounds good. Let's do army stew. Not Nolbu, though—Chunja's Army Stew. That's the real deal."
[Inner Thoughts: Hehe, seems like Piggy and I have similar tastes.]
[Inner Thoughts: We match up in so many subtle ways.]
[Inner Thoughts: Bet it'd be fun to go on a foodie trip with Piggy someday.]
Sure enough, Park Ha-yeon and I shared similar tastes in food.
He generally liked the foods she enjoyed too.
Leaving the gym.
[Inner Thoughts: Wish Piggy would hold my hand.]
[Inner Thoughts: Arm in arm would be nice too, but today I wanna hold hands and walk.]
Casually, I took her hand.
Park Ha-yeon's face flushed faintly. Her lips moved slightly. Soon, the corners of her mouth curved up.
[Inner Thoughts: Piggy knows my heart too well.]
[Inner Thoughts: His hand's warm. Rough. Holding it makes my heart race so much.]
A cozy atmosphere formed.
Neither showed it outwardly, but they both felt excitement and happiness.
Just holding hands and walking brought substantial emotional satisfaction.
While walking.
A halt.
Jin-seong's footsteps stopped.
"Why?"
Park Ha-yeon's steps halted too.
She asked.
"Hold on a sec."
Jin-seong let go of her hand.
He started walking toward somewhere.
'What's that about?'
She tilted her head.
She had no choice but to watch Jin-seong with puzzled eyes.
"Ah..."
All her questions were resolved soon enough.
"Elderly ma'am, you've worked hard."
"Young man? Hello there."
"Let me help."
"I feel sorry always getting help from you."
"Nah, don't feel bad. We help each other out, right."
A frail old lady.
Helping her sort recyclables.
Park Ha-yeon silently joined in.
After helping sort.
"Elderly ma'am, hold on."
"I'm fine, really..."
Jin-seong went into a nearby convenience store.
Came out with a bag.
"Here you go."
Handed the heavy bag to the grandma.
"Oh my? What's all this?"
"I didn't buy much—just black bean milk. The store owner threw in all this stuff for you."
The black bean milk was even a 1+1 deal.
The convenience store owner had packed bread, milk, ramen, chocolate, and such for the grandma.
"I'll eat well. Truly thankful. My granddaughter will love it."
"Take care."
Heading to the army stew place.
"Piggy, gimme your hand."
"Why?"
Tilting his head, he held out his hand.
It was covered in black dust.
"Hold on."
Park Ha-yeon opened her bag and pulled out wet wipes.
She gently wiped his dirty hand with the moist wipe.
[Inner Thoughts: The world has lots of bad people, but... seems like there are plenty of good ones like Piggy....]
Her touch as she wiped was delicate.
Tender.
Park Ha-yeon tightly—but softly—hugged Jin-seong's arm.
"Let's go, honey♡"
They walked arm in arm.
"......"
Jin-seong scratched his cheek with his index finger.
'Just did the obvious thing...'
He hadn't helped expecting anything in return.
Yet he'd won Park Ha-yeon's favor. Favorability up by 1. Arm in arm. Even called "honey."
And that wasn't all.
You helped the grandma without expecting reward. She is grateful. +100 Merit Points awarded.
Thanks to you, the convenience store owner accumulated merit. Their bad karma decreased. +100 Merit Points awarded.
Your actions led Park Ha-yeon to accumulate merit. Her merit increased. +100 Merit Points awarded.
Merit points accumulated.
I didn't know if 300 was high or low.
I hadn't seen it as a good deed, but getting merit points for it felt a bit odd.
Arrived at the army stew joint.
'Crowded in here.'
Must be a popular spot.
Only a couple empty tables left.
"Two servings of army stew, please."
"Yes, two servings coming up."
"And a Fanta too."
"Got it, one Fanta."
After ordering.
"Ha-yeon-ah, what're you up to today?"
"Today? Got a shift at the donburi place later, then meeting friends for drinks in the evening."
"Drinks with friends? Sounds fun. Delicious."
"Wanna come, Piggy? Hang out together?"
"Sorry. Wish I could, but work's gonna make it tough."
Too bad, but work comes first.
[Inner Thoughts: Bummer. Wanted to hang with Piggy.]
[Inner Thoughts: Have fun, drink up, and maybe bed too......]
Finished eating and left the restaurant.
"Ha-yeon-ah."
"Yeah?"
"Wanna rest over there?"
Spotting what "there" was, Park Ha-yeon's face turned bright red.
"There" was a motel.
"It's daytime."
"Ugh, after that intense workout and full belly, I'm beat. Wanna catch a quick nap."
Jin-seong grinned slyly.
"Just... eyes only? 'Cause you're tired? No funny business, got it?"
"Yeah, got it."
"Promise."
"Yeah. Promise."
Pinky swear.
Checked into the motel. Day use. Park Ha-yeon showered.
"Gonna wash up too."
"...I'll sleep first."
"Okay. Sleep tight."
"...Keep the promise. Eyes only. No funny stuff."
"Yeah, yeah. Got it."
Park Ha-yeon lay on the bed. Pulled the blanket up to her chin.
Closed her eyes.
"Night......"
Jin-seong showered.
Came out in a robe.
"......"
Park Ha-yeon had her eyes closed.
Asleep.
Or rather, pretending to be.
[Inner Thoughts: Now Piggy's gonna pounce on me like a beast, right?]
[Inner Thoughts: Down there's already wet....]
Jin-seong chuckled. Park Ha-yeon looked not just cute, but utterly lovable. Every little action of hers was charming.
'How should I pounce?'
Brief deliberation.
'Let's take it slow and savor.'
Lay on the bed. Shared the blanket.
"Ha-yeon-ah, asleep?"
"......"
No response.
"Guess so."
"......"
Lay on his side.
Slipped his hand into her robe. She wore no underwear. Soft bare breast in hand.
So soft.
Squishy.
Perfect feel!
"Gonna sleep too."
Groped her breast.
The kneading slowed. Then stopped completely. Silence settled.
[Inner Thoughts: Really asleep?]
[Inner Thoughts: Not gonna pounce and just sleep?]
Jin-seong seemed asleep. To check if he really was, Park Ha-yeon cracked her eyes open slightly.
Turned her head sideways.
Their gazes met.
"Ha? Hey? Why pretend to sleep?"
"Why'd you pretend?"
"Dunno—! Dummy—!"
Eye contact.
The more their eyes locked.
The more their gazes toward each other moistened.
"Ha-yeon-ah, climb on top."
"Okay."
Surprisingly obedient in bed, Park Ha-yeon.
She usually granted any request.
Straddled his belly.
The hefty weight, voluptuous curves, and smooth skin pressed and enveloped his body pleasurably.
Kissed.
"Ha-yeon-ah, suck my body."
"Embarrassing..."
"Want you to suck my nipples and cock."
"Ugh... so embarrassing..."
Face red with shyness.
"Fine."
Shy, but accepted the request. Her face disappeared under the blanket.
Lick.
Soft tongue.
Sloppy tongue.
Tongue touched his nipple.
"Ugh..."
Licked the nipple.
"Ha..."
Soon sucked it.
Smack. Smack. Slurp. Slurp.
Teeth nibbled the nipple lightly.
Smack. Slurp. Smack. Slurp.
"Ha..."
Felt incredibly good.
"Honey, feels good?"
"Yeah.... Best..."
"Make it feel even better."
Park Ha-yeon's body moved lower.
Sniff.
Smelled his navel, then sucked it.
Yawn—.
Back to sucking the nipple.
"Slurp... honey like...?"
Sucking nipple while gripping his cock.
"Ahh... too tight... gentler... grip it soft..."
"Too tight? Hurt? Sorry. Like this? This pressure okay?"
"Yeah, perfect."
Park Ha-yeon stroked his cock with her hand while sucking his nipple.
'Going crazy.'
The stimulation was no joke.
'Too good.'
Like butter on a hot grill.
His body melting away.
Not just physical satisfaction.
Emotional fulfillment was immense.
Being pleasured so devotedly by a beauty—satisfying beyond measure, no regrets even in death.
"Lemme suck it."
"Yeah. Please."
Handjob transitioned to.
Putting his cock in her mouth.
No teeth touch.
Soft, wet mouth.
Squishy, sloppy tongue.
Sucked the head.
Intensely stimulated the shaft.
Slurp. Slurp. Sluuuurp.
"Haa... haa... feels so good..."
"Mmmph... honey... good...?"
"Haaah... good... best... best..."
At Jin-seong's words of pleasure.
Park Ha-yeon's mouth, cock inside, corners lifted.
Looking down at his pubes, fox-like eye smile.
Pet pet.
Tenderly stroked his head.
[Inner Thoughts: Love honey's touch.]
Felt praised.
Craved even warmer caresses.
Park Ha-yeon sucked even harder.
[Inner Thoughts: Want 69.]
"Ugh... Ha-yeon-ah... let's 69..."
"Mmm... okay..."
Park Ha-yeon's thighs overlaid his face.
69 position, pleasuring each other's genitals.
'Ha-yeon... super turned on...'
Pussy flooding. Lewd juices dripped onto his face constantly.
"Haaah... Ha-yeon-ah... can you mount me... and shake your hips...?"
"Hngut... Cowgirl...? Honey... want me to cowgirl...?"
"Yeah... cowgirl... do cowgirl... shake your hips yourself..."
"Embarrassing..."
Squatted. Aligned cock with pussy hole.
Squelch.
Like grinding grain.
Slowly lowered her lower body.
Head, shaft, base—inserted gradually.
"Hauk!"
"Uuk!"
Swallowed whole.
Thud. Thud. Thud. Thud. Thud.
Squelch. Squelch. Squelch. Squelch.
Slowly ground.
Lift hips up, cock half-pulled from pussy.
Slam hips down, cock thrust deep inside.
Grinding away.
"Ahut... hng... good...?"
"Haaah... best... you're good."
Stopped grinding.
Cock buried to root, circled her hips.
"Ugh, hurts. Hurts. Slower."
"Sorry. Slow now. Gentle."
"Oh, good. Like that. Soft. Yes."
Grinding again.
Hard grinding then circling hips.
Grinding once more.
Soon circling while inserted.
'Peak bliss.'
Lower body truly melting.
Cock softly dissolving.
"Haaah... haaah... oppa... honey... kiss me..."
Shaking hips, collapsed forward. Sought a kiss.
Lips met.
"Ugh, Ha-yeon-ah, gonna cum."
"Ahng... cum! Cum inside!"
Creampie.
Park Ha-yeon's body crumbled.
"Good?"
"Good."
Hugging her.
Stroked her hair and back.
[Inner Thoughts: Nyaaaa....]
[Inner Thoughts: Love honey's touch....]
[Inner Thoughts: Love the praise....]
"Good girl. Loved you shaking on top."
"Anytime... if you want... I'll shake whenever..."
"Thanks. Such a good girl. So pretty."
Pet pet.
[Inner Thoughts: Nyaaaa....]
About 5 minutes later.
"On all fours."
"Mmm."
Park Ha-yeon got into doggy position.
Ass protruding.
Sucked her pussy.
Pounded hard.
Slipped a 10,000 won bill into the donation box.
'Let's see?'
Not purely donating out of goodwill.
Doing it to rack up merit points.
Donated to collection box with impure motives. Merit Points +5.
Worst cost-performance.
10,000 won donation for a measly 5 points.
'Nooo! My 10k!'
Such a waste.
10,000 won could've bought a hearty Big Mac and steaming gukbap.