Chapter 20
-----------------------------------------------------------------
Translator: penny
Chapter: 20
Chapter Title: Small Happiness Random Box
-----------------------------------------------------------------
It was morning.
I was working away in a daze when KakaoTalk chimed.
It was from Choi A-young.
[Choi A-young]: Jin-seong oppa >.<
[Choi A-young]: Got the prize money~
[Choi A-young]: After 20% tax and 2% resident tax, it's a total of 15.6 million won~
[Choi A-young]: Give me your account. I'll deposit 8 million won~
[Choi A-young]: ㅜㅜ Taxes are too much. They take way too big a cut~
[Me]: Nonghyup 352-0643-XXXX-XX Yoo Jin-seong
[Me]: Nah, just send 7.8 million. Gotta split it exactly half.
[Choi A-young]: Got it~ Thanks so much >.<
[Choi A-young]: Oppa, when I get my part-time pay, I'll treat you to Korean beef!
[Me]: Sure, sounds good ^^
[Me]: I eat anything. Beef, pork, all welcome.
[Me]: Sorry, busy with work. I'll hit you up later.
[Choi A-young]: Okay~ Fighting!!!
I focused on work.
An hour later.
I stopped by the bathroom. Pulled up the Nonghyup app on my phone.
Checked the transaction history.
The prize money from Choi A-young had come through.
[Me]: I said send 7.8 million?
[Me]: Why'd you send 8 million?
[Choi A-young]: 'Cause I'm thankful!
[Choi A-young]: Oppa, seriously, thank you!!
[Choi A-young]: Hehe
[Choi A-young]: Hospital bills all cleared too~
[Choi A-young]: Oppa, gift me more lotto later~
[Choi A-young]: ㅋㅋㅋ Lotto is too good, running away with it >.<
[Me]: ㅋㅋㅋ Sure sure. I'll gift lotto on my lucky days. Look forward to it ㅋㅋㅋ
[Me]: ㅠㅠ At work. Heading back. Muah.
I'm getting paid to work. When working, I focus on the job.
I worked diligently. The boss watched such a Jin-seong with satisfaction.
Heh heh heh, what a fine worker.
Heh heh, worth the raise.
Heh heh, our diligent slave, good job, good job.
Jin-seong had grown used to being called the boss's slave by now.
Lunchtime rolled around.
"Boss, I need to step out for a bit due to personal business. About an hour."
"Go ahead. You look urgent—take your time."
"Thank you. I'll be as quick as I can."
He'd reported to the boss first.
Jin-seong quickly grabbed lunch at the company. Headed out. Took the bus. He arrived at the bank.
"I won second prize on a lotto ticket. Here to claim it."
"Yes, one moment."
He claimed the prize money.
44,680,500 won
His account now showed 44.68 million won.
52,702,000 won
Old balance + lotto second prize + instant scratch-off winnings added up to 52.7 million won.
An insane amount.
'Nice.'
Indescribably satisfying.
'Pay off the loans first.'
He cleared the loans first. Paid them all off.
The loans, which had loomed like a massive mountain range, vanished like a mirage.
13,403,400 won
Opened a 12 million won fixed deposit.
1,403,400 won
Jin-seong wired 300,000 won each to his parents' accounts.
Sent 100,000 won each to his cute little siblings' accounts too.
Pocket money.
A small gift.
603,400 won
A pleased smile spread across his face.
Loans paid, savings tucked away, gifts to family. And still 600,000 won left.
'600k for me.'
Happy dilemma.
A hefty 600,000 won.
What to spend it on? What to buy?
'Gotta get some workout clothes for jogging.'
Pineapple too.
'Winter's coming soon. Need cold-weather gear.'
Add chicken breast to the diet.
'Next trip home, load up on treats.'
Earphones would be good. For workouts.
'Maybe some clothes? Mine are all worn out.'
When broke, you make do.
Lived frugally without money.
Now with cash...
Endless wants popped up.
'I'm happy.'
His pleased smile deepened.
Thanks to the gods. All thanks to the gods and Era of Success. Gods are gods, Era of Success is invincible.
'Overwhelming gratitude. I'll live righteously. Work hard. Live without shame.'
On the way back to the office.
Splurged on a peach iced latte.
[Me]: Got a peach iced latte ㅋㅋㅋ
[Me]: [Photo]
[Choi A-young]: Whoa, I just got one too!!
[Choi A-young]: [Photo]
[Choi A-young]: Oppa's a peach iced latte devotee now~
[Choi A-young]: Peach iced latte is right. Truth. The best.
[Me]: Yeah, it's good.
[Me]: Keeps popping into my head weirdly.
Suddenly, Jin-seong's eyes narrowed. His happiness plummeted.
Because of Choi A-young's playful KakaoTalk.
[Choi A-young]: Tekken scrub.
[Me]: ?
[Choi A-young]: ㅋㅋㅋㅋㅋ
[Choi A-young]: Not a scrub?
[Choi A-young]: ㅋㅋㅋㅋㅋ
[Choi A-young]: ㅋㅋㅋㅋㅋ
[Choi A-young]: Gonna ragequit again?
[Me]: Yep, I'm a scrub.
[Me]: Tekken goddess.
[Choi A-young]: Ahem, practice more~
[Choi A-young]: Was boring 'cause you're a scrub~
[Choi A-young]: Scrub, gotta go to work.
[Me]: Not gaming with you anymore lol
[Me]: Work hard at your part-time lol
[Choi A-young]: ㅋㅋㅋㅋㅋ
[Choi A-young]: Scrub's sulking~?
[Me]: Not sulking lol
[Choi A-young]: Q.Q ㅋ Sulking ㅋㅋ
Was it the lotto? Or Tekken?
He'd grown rapidly close to Choi A-young.
Her favorability had skyrocketed.
Clocked out. Showered. While drying his hair, he browsed the shop.
The sheer volume of items was dizzying. Even Jin-seong didn't know everything they sold.
'Oh? What's this?'
An eye-catching item popped up.
'Small Happiness Random Box?'
Small Happiness Random Box – 3 Points
Small Happiness Random Box
Content: "Small Happiness" means small but certain joy. Randomly acquire a small happiness item.
A fun item.
'Intriguing.'
Small happiness, huh?!
What would drop?
'Buy just one.'
He had 9 points to spare.
Spent 3 points.
A blue box the size of a mid-sized cake case appeared.
Jin-seong stopped drying his hair. Opened the box.
Opened Small Happiness Random Box.
Congratulations!
Acquired 100-Point Enhancement Ticket.
100-Point Enhancement Ticket?
What was this?
He checked the item description with a quizzical look.
100-Point Enhancement Ticket
Content: Enhances items below 100 points to 100-point versions. Ex) Enhance 10-Point Stamina Booster Pill to 100-Point Stamina Booster Pill. Stamina +0.1 → +1.0 (10x effect).
Way better than expected.
In short...
'Enhance one Stamina Booster dose, get 10 doses' worth.'
Enhance Looks Booster once, get 10x effect.
Minimum 90-point value item.
'Jackpot.'
No sweeter deal.
Just 3 points invested for at least 87-point profit.
To earn 87 points, you'd need two achievements.
'Can't resist.'
6 points left.
Couldn't hold back.
Purchased Small Happiness Random Box.
Bought another.
'Gacha go!'
Used the Small Happiness Random Box.
Opened Small Happiness Random Box.
Congratulations!
Acquired "Lose Weight the More You Eat".
What item was this?
Checked the info.
"Lose Weight the More You Eat"
Description: The era of starving diets is over. Now it's eat to lose. For 24 hours after use, calories burned double intake. Ex) 1,000 cal eaten = 2,000 cal burned.
One word summary.
'Miracle diet item.'
Diets' worst enemy: appetite.
Usually starve, cave to cravings, fail.
Eat more, lose more?!
'Insane. Got a busted item.'
Bad name.
Not small happiness random box.
Big happiness.
Rename to Big Happiness Random Box.
King God Emperor Benefactor Random Box guaranteeing massive joy.
'Time to head out.'
30 minutes to appointed time.
Park Ha-yeon was treating him to dinner.
'Though Ha-yeon nailed it that she's not interested in me...'
Reason for dinner: pure gratitude.
'Excited anyway.'
But anticipation built.
Heart fluttered softly for no reason.
'Let's go.'
Headed to the meetup spot. Shopping bag in hand.
Arrived 20 minutes early. No sign of Park Ha-yeon yet. Watched passersby while waiting.
Maybe buy an apartment this time...
Facebook shows everyone else happy. Why's my life so bleak?
Hurry home, make kimchi stew that Jin-woo loves.
Sigh, rates dropped again. Interest income shrinking. Life's getting tougher.
Fuck, Team Leader Kim you bastard! Fucked your mom!! Shithead!!! Shithead!!! Shithead!!!
Home for chicken, forums, and a wank.
Pussy sex pussy sex pussy sex pussy sex pussy sex.
People's inner thoughts varied wildly.
Beneath the calm exteriors, each carried their own stories.
'Eavesdropping on inner thoughts...'
Teaches two big things.
'One: empathy.'
Everyone has different thoughts, values, tendencies.
Deepened understanding of human nature immensely.
'Two: info.'
Big and small intel flows in.
World news, stock cheers on low rates, real estate trends and predictions, pickup tips, etc.
Snapped out of thought.
When did she arrive?
Park Ha-yeon stood beside him.
But her gaze was sharp.
Creepy pig. Pisses me off. Why ogle other girls' thighs so blatantly?
Got a dinner date with a beauty like me. Should be thrilled thinking of me nonstop.
Don't like it.
Seemed like a misunderstanding.
"Hello?"
"Hi. Hello, creepy pig."
"Misunderstanding. Never creepily stared at women's thighs."
Just read inner thoughts.
"Idiot."
To Park Ha-yeon, it seemed Jin-seong confessed the truth.
"But..."
Park Ha-yeon trailed off.
"Did you spray cologne?"
"Why? Weird?"
"No. Smells amazing."
Her head leaned to his shoulder.
Sniffed with her nose.
Smell... so... good...
Jin-seong had sprayed cologne. Not ordinary stuff—he'd never used regular cologne.
A special one.
Intoxicated by Your Fragrance (1 use)
Content: Subtle floral scent. When others smell it, favorability +10 permanently. Feels comforting, cozy, warm. Builds deep trust.
Came from a Small Happiness Random Box.
81