Chapter 23
Chapter 23
-----------------------------------------------------------------
Translator: MadScientist
Chapter: 23
Chapter Title: Apology Statement
-----------------------------------------------------------------
📜 Official Apology Infinity Games temporarily suspended the account of internet broadcaster Jeon** at around 3 p.m. on Friday, January 13. Based on monitoring by the GM team, it was identified as a terms violation involving the use of another person's account, leading to a 90-day suspension for account transfer and proxy play. However, verification confirmed that the suspended account was indeed Jeon**'s personal account, and the account transfer suspicion was a misunderstanding by the GM team. We deeply apologize with bowed heads for any unintended discomfort and inconvenience caused by our immature handling. Moving forward, the GM team will conduct thorough checks to prevent such incidents. We kindly ask for your understanding, and we have compensated the affected Jeon** with 500,000 cash. Once again, our sincere apologies. Infinity Games Compensation Team, January 13, 2023 Infinity Games' apology statement, posted just hours after the incident.
The unusually swift response became a hot topic among gamers.
Of course, news of Jeon Jeonseol had already spread across every community even without it.
It was like pouring oil on a fire.
— Anonymous Why is Infinity apologizing lololol Isn't Jeon Jeonseol totally scamming on purpose? Is falling for a scam a crime too? — Reply The side that's at a disadvantage is the one who apologizes. └ Reply Does Infinity have any reason to yield to some random streamer? └ Reply Some random streamer (rival acknowledged by Victory, currently inheriting accounts, girl with a pretty voice) └ Reply If this is real, the streaming scene is gonna explode lol └ Reply Content with Victory? Universe-ending levels └ Reply Jealousjealousjealousjealous └ Reply ...You're jealous of Victory, right? Gaygay... └ Reply How does a character like that even exist? — Reply If Victory's anxious about losing popularity to Jeon Jeonseol, upvote lol └ Reply Comparing her to Victory when she hasn't even won a single trophy? └ Reply She's a girl. └ Reply A girl who 'actually' plays the game well? Ever seen that before? └ Reply She never claimed to be pro, and you're already drinking kimchi soup. — Reply 500k? Jealous, gimme too └ Reply Jealous? Then pretend to be a guy on stream, get banned, and reveal yourself too. └ Reply Already failed at 'pretending' to be a guy lol, she really is one lol └ Reply But now she has to play as well as Victory as a girl. └ Reply Does that even make sense ffs └ Reply But that actually happened, you know? — Anonymous Go watch Jeon Jeonseol identity reveal mad movie lololol [(YouTube video recording the explanation moment)] — Reply What even is that voice... — Reply The voice effector adjustment scene gave me chills lololol └ Reply "Not proxy, actually I'm a girl." (for real) └ Reply Why is that real ffs — Reply Heeey, pretty-eyed girl who games well └ Reply Face reveal too? └ Reply Her hands alone scream total beauty. └ Reply Voice alone proves she can't be ugly. └ Reply Hands, voice, and face are separate, you braindead idiots. └ Reply Why is this guy so mad... └ Reply What if... that gender's mad about losing all the attention? — Anonymous If her hand span is 13cm, it's shorter than mine??? Damn, can't even grip it fully stretched out, insane — Reply ? — Reply Not scared of full nelson, you psycho? └ Reply I just said her hand (mine) is shorter? How you gonna sue over that? └ Reply Think the judge is blind? Sue and you're done. — Reply Damn ffs, that's why she hid being a girl └ Reply Sexual harassment for real, gross — Reply Die — Reply What would you grab in that direction anyway? It's side grip regardless. └ Reply You die too — Anonymous Wild not knowing his friend was a girl is hilarious lololol Did Victory know??? No reaction yet? — Reply You think you'd guess girl watching her game like that? — Reply LAN party friendships are this dangerous — Reply That guy I raid with weekly... maybe? └ Reply Wake up gay, that guy's a hairy-legged dude for sure — Reply Totally light novel protagonist lolololol └ Reply You thought the guy with the male voice in online games wasn't a girl? — Anonymous Jeon Jeonseol's male voice is insanely good tho Voice effectors alone don't cut it Men lowering voice need to change vocalization too, leaks gradually and gets caught Three netkama streamers got busted last year too I think How'd she fool so many people No one knew until she revealed it herself? — Reply Gaygay... how do you know about changing vocalization — Reply Ugh gross netkama stench └ Reply Just opposite gender but the temp difference lol └ Reply Jeonseol did it cuz gross buffalo simps swarm her, netkama dudes loot items and cash, temps can't match └ Reply Why so mad... got burned by netkama before? └ Reply Water buffalo done in by a male cow? lololol — Reply Pls stop looking for girls online └ Reply Wanna meet girls? Get out of the house! └ Reply Fact check failed ⭐ Top Comment — JeonJeonseol Jeonseol eyes when T_T Streamstreamstreamstreamstreamstreamstreamstreamstreamstreamstream — Reply Jeon Jeonseol stream now — Reply Team max level grind stream when? └ Reply What you talking, gonna duo queue lol └ Reply Jeon Jeonseol, duo queue suits you more than Team └ Reply Anything works just STREAM!!!!! — Anonymous Practicing Magical Fight for Jeon Jeonseol's next stream She'll praise me for 1 kill, right? Wait, I'm coming! — Reply Crazy, that shit game — Reply This is love — Reply No matter how much you practice, you can't beat her └ Reply Fr lol — Reply Sharp fact) Bronze practicing won't make Challenger └ Reply Maybe 1 kill possible? └ Reply NOPE. ◇◇◇◆◇◇◇ I had a dream.
A dream that could never come true.
I just wanted to go back to being one gamer among many online.
I admit I was careless.
I could've been a bit more thorough.
But listen, it was only day two of streaming.
How was I supposed to know my stream would blow up enough for the game company to monitor me?
This is all Wild and Victory's fault for not saying they were pros.
Pros who get thousands tuning in the moment they go live, filling multiple venues for fan meets.
Why hide it, seriously.
"Ha."
Just sighs come out.
'Am I being a hypocrite?'
I didn't say I was a girl either.
But back then, in front of you guys, I was a guy.
Even in this body, I just wanted to be an equal gamer.
Not anymore.
Now that they've found out I'm a girl.
Everyone will fall for me again.
That's a problem.
"Something bad happen?"
"Don't talk to me."
If I stayed home, I'd drink until my stomach turned inside out, so I couldn't hold back.
Stepped out for a bit, and here we are again.
Just leave me alone.
"Boyfriend troubles?"
"Leave nicely while I'm still polite."
I shut him down twice with full walls, yet this psycho sits at the cafe table next to mine.
Leeches this stubborn are rare.
"I'm in middle school. Don't wanna get clinked in chains, right?"
Defense spell #3: pretend to be underage.
A killing move I can pull off thanks to my baby face.
High school maybe, but.
True degenerates who hit on middle schoolers aren't common.
"I'm in high school! So informal's fine then?"
Didn't work.
"No bad blood between same apartment neighbors. Don't wanna move out in shame?"
I'm at the cafe in the apartment sky lounge.
Non-residents can't even enter.
Came for a quiet lemonade in this serene spot, but a weirdo keeps hitting on me.
"You don't talk like a middle schooler. You're so mature?"
'You don't seem high school either.'
Guy with earrings and makeup.
Flashy orange-dyed hair.
Do kids go to school like that these days?
Tsk. End times, end times.
"Actually, I'm a lesbian. Guys, buzz off."
"Then want me to hook you up with a pretty girl? Know tons of real beauties. Girl group member? Interested?"
Broke through defense spell #4?
Not your average leech?
"You don't know who I am? Kinda famous."
"Not interested."
Suddenly starts self-boasting.
Face screams idol.
Talking girl group members too.
Obviously a male idol.
Pro gamer maybe different.
Zero interest in celebs.
"Don't know 12z? We hit Billboard."
"Deaf, can't hear music."
"Then hearing my voice is a miracle!? Destiny?"
Smirk.
Don't smile if it doesn't suit you, asshole.
Classic overconfidence.
Needs belief his face alone makes girls happy.
Sure even a rebuffing girl will chuckle and open up if he keeps yapping.
Sadly, not me.
Wanna splash the lemonade in his face right now.
'Splash lemonade on face, he'll whine about dry cleaning and cling harder.'
I've maxed patience.
Time for real force here.
I approached the cafe counter and asked the staff for help.
"Creepy stalker's latched on. Call security please."
The guy who'd followed me yelled in fake shock.
"What! Too much?"
Still so smug and shameless.
Think I'm joking?
I'm seriously calling.
"I'm Leo from 12z! Same building, we'll meet again? See ya."
Finally got he was really getting called?
The overconfident super-leech finally fled.
Normal people bail at walls, but this one spun my head dizzy.
But dummy?
Who reveals their ID as the perp.
Gotta file a complaint with management.
Thought of it, so immediately.