Chapter 8
-----------------------------------------------------------------
Translator: penny
Chapter: 8
Chapter Title: First Night
-----------------------------------------------------------------
“Haaang!!!”
Sua clutched at her most precious place with the hand that had been covering her mouth, collapsing to the floor as she let out a piercing moan.
“Haa... haa... haa...”
Her face flushed bright red, she panted heavily.
Watching this, Lussera wore an expression of curiosity.
Even for her, facing a D-rank Valkyrie like this was probably a rare experience.
A pilot who could pull an A-rank Valkyrie wouldn't bother using a D-rank one.
After catching her breath a moment later, Sua stood up and bowed deeply to me. She looked incredibly grateful, her eyes glistening with what seemed like tears.
Then she attended to Lije, who couldn't see well.
She helped her with washing up and resting.
“Thank you, Sua...?”
Lije, not knowing Sua's name, used the one I'd called her by.
Lussera, left alone, watched me from the room with a strange look in her eyes.
She seemed puzzled by my booking such a large inn and how I treated Sua.
“Alright! Once everything's sorted, everyone gather in front of me.”
I sat on the sofa and lined up the Valkyries before me.
Seeing beautiful women standing in a row, waiting for my command, was immensely satisfying.
It was something that could never happen in the real world.
But with these beauties looking down at me, my heart pounded, and words wouldn't come out right.
“Ahem! Ahem!”
I cleared my throat lightly and addressed the Valkyries.
“Good. As you can see, all of you were summoned for the first time today. Oh! Except for Sua over there.”
At my words, Lije and Lussera glanced at Sua. But Sua had quickly regained her composure, ignoring their gazes and looking only at me.
“You're all level 1, right? Starting tomorrow, we'll hunt hard. Leveling up is one goal, but don't you all want to sleep in comfy beds? If we make money, I'll buy you all tasty food too.”
“Pilot. So we can sleep here?”
Lussera clapped her hands, her voice brighter.
“Yeah, of course. It's all paid for, so use it comfortably.”
“Wow! This is exciting. You're a really great Pilot, aren't you?”
Lussera spoke for the group, but seeing their faces light up, they all thought the same.
“So, who sleeps next to the Pilot?”
Our room had two beds, so she was asking about arrangements.
“You three can share the beds, and I'll sleep here?”
I patted the sofa I was on.
“That won't do. Why would the Pilot sleep there when there are beds?”
Lussera gave me an odd look.
“I can't sleep with you all. I'll just crash here.”
“Ehh? Why not sleep together? We can all share. Anyone here dislike sleeping with the Pilot?”
Lussera looked at Sua and Lije. They both shook their heads—no one minded.
“Sleep with you all?”
I was confused. Valkyrie was definitely an 19+ game. As the story progressed and affinity rose, you'd get intimate with them.
Already?
“But our Pilot... you're naughty, calling us all like this?”
Lussera said with a seductive expression.
“Lussera. Don't tease the Pilot. That's not his intention!”
Though I'd hoped a bit at Lussera's words, Sua's scolding snapped me back.
Of course. Gotta raise affinity first.
To do anything with them, I needed to boost affinity as fast as possible.
Ah... I blew all my diamonds...
I suddenly regretted spending them all.
The Valkyries' eyes turned to me, filled with anticipation for my choice.
But my pick was obvious...
“I'll sleep with Sua. Tonight, Lije and Lussera share.”
Lussera and Lije's expressions shifted slightly.
Not hugely disappointed, though.
“Shall we head to bed?”
The sun had set, and after moving all day, I felt exhausted.
As I tried to lie down in the bedroom, Sua grabbed my clothes.
“Pilot. You're sleeping like that?”
“Huh?? Why?”
“Pilot. Your clothes are filthy.”
I'd showered, but yeah—I was still in the same dirty outfit and underwear.
This body's owner hadn't brought any luggage; this was my only set.
“No other clothes... Guess I'll shop tomorrow.”
I tried lying down again, but Sua grabbed my collar.
“If you lie down like that, the inn will charge extra cleaning fees. It's not hygienic either.”
“What should I do then? Should I just wear no clothes?”
“Take them off.”
Sua said firmly.
“Ehh??? Take them off?”
“It's fine. Undress and lie down.”
Sua insisted.
Seeing that, I grinned.
“But... what about you, Sua? Sleeping in armor?”
Sua looked flustered. Her armor had cloth underneath, but lots of slits that barely covered her.
“I... if you unsummon me...”
Sua, who hated unsummoning, hesitated before suggesting it.
“Oh, yeah? Who to summon then? Heiji? Jaira? Who?”
“N-no! I'll undress.”
As I pretended to summon another, she waved her hands.
She removed her armor and set it aside.
Then tried climbing into bed.
Seeing that sparked mischief. Sua was usually stoic but had these cute, clumsy moments.
Lussera and Lije watched us, smiling.
This must've been novel for the Valkyries.
“That cloth... looks dirty too?”
I wasn't wrong—stains everywhere from blood and sweat in battle.
Sua checked her clothes, looking troubled.
“Unsummon you?”
“Ugh...”
Sua bit her lip. I found the expression incredibly alluring.
Having pointed out my dirtiness first, she had no choice.
After a moment, she stripped off the cloth—it just pulled over her head, easy enough.
Now in just underwear, Sua's figure was stunning. Plain underwear, nothing fancy, but it suited her perfectly, enhancing her beauty.
Uncomfortable under my gaze, she slipped into bed, carefully pulling the blanket over.
“Your turn now, Pilot.”
My heart raced at her words. I'd never shared a bed with a woman, let alone nearly naked.
As I removed my shirt, Lussera's eyes gleamed more seductively.
This body was well-maintained—abs, muscles, decent. Even handsome face.
I'll use your body well.
Worlds apart from my real one.
I quickly shed my pants, dove into bed in underwear.
Slid under Sua's blanket.
One blanket per bed, no choice.
Lije and Lussera saw us settle and headed to their room. They didn't want to interrupt.
No need for them to undress—their fresh summon outfits were spotless.
The pricey inn bed was plush, blanket soft.
Sleep should've come easy, but it didn't.
Sua—my ideal type from reality—was right beside me, in underwear.
But apparently only I thought that. Soft snores came from her side.
“Fuu...”
Somehow, moving felt wrong; I lay still.
“Hmm...”
Sua rolled toward me.
Turn my head, her face was 10cm away. Smooth forehead, beautiful features right there.
Heart pounding. My first love, ideal woman, so close—it was unreal.
Even abandoning all reality for this world felt worth it for this moment.
“Gasp...”
My eyes drifted down unconsciously—her body exposed. While side-lying, her underwear had shifted and her breast was nearly out.
A bit lower and her nipple will be visible.
I turned slightly toward her, reached out slowly.
“Haa... haa...”
My breathing grew loud. Not to grope—just nudge underwear aside a bit.
Hand inched toward her clothes.
Thud!
“Gasp!!”
Something at my waist. Sua's leg draped over me in sleep.
Like a thief startled by his own footsteps, I yanked my hand back.
Then her arm too, pulling me close—like hugging a body pillow.
Squish!!
My face buried in her breasts.
“Mmph...”
At first, I squirmed to push away, but then—why bother?
I wasn't hugging her; she was hugging me.
Hand to face—not to fondle, but to clear my airway; couldn't breathe buried.
Soft...
Whoa... these are breasts?
First woman's chest I'd touched—softest, most wondrous thing ever.
To breathe better, I gripped with both hands.
Pushed them aside like kneading.
Thud...
“Kuh!!”
Sua's knee drove between my legs. Hit right at my erection, lifting it upward.
Not over—knee rocked back and forth, caressing.
Precise stimulation surged through.
She asleep for real?
No reaction to my gripping. Her knee movement seemed natural like a sleep twitch.
Edging close, I pulled hips back. Intense. Sua's body was cheat-level—soft breasts, even her velvet knee socks were erotic; I'm losing focus and eventually my soul flew away.
I'm going mad.
I couldn't hold it; I shoved away with all might. Barely escaped her knee.
If I came right there, I'd have no face to show tomorrow. Plus, it's my first time and I wanted it to be with her, not with her knee.
I placed my hand on her waist, naturally embracing her.
Holding her felt warm, cozy—I drifted off unknowingly.