Chapter 45 - Escape
Escape
Translator : Elizabeth
At that time, one viewer offered cold-headed advice.
[‘OO’ has donated 1,000 won!]
- Even doing so probably nothing good for Yujin-nim;; Reconsider it;;
Seeing that, several chats appearing very angry started to rise.
- She wants to do good deed don't sprinkle vinegar (ruin mood) f*ck.
- Fck why is there nothing good if Yujin does good deed reputation gets better and fck reputation gets better and again reputation gets better right.
- Many guys looking urgent lol.
- Nothing gets better other than reputation? lol.
Watching such appearance for a moment, I changed screen to selfie mode and showed face. And said with confident expression raising corner of mouth grinning.
“Everyone. You don't worry about building owner.”
Woman in screen smiled with rooftop where night view reminiscent of sea unfolds as background.
Skin transparent like jade and hair like obsidian twinkled receiving light of streetlamp installed in garden. Atmosphere as if harboring divinity highlights presence intensely.
- No wow that wow.
- Forgot what I was trying to say.
- Dope.
- Amazing lol.
Chat window dyed with admiration in an instant.
Honestly I agreed too.
Even seeing myself sometimes there were times I got surprised by this face.
Stood still in that state for whopping 10 minutes just looking at smartphone screen. Without any words.
Surprisingly viewers didn't show any dissatisfaction.
- Eueung….
- Gooood….
- How can a person look like that???
- F*cking unrealistic real.
- Somewhat dreamy….
- Jesus.
Thanks to that viewers' atmosphere became considerably okay.
But then.
【‘I Am Invincible 2’ sent 100,000 KB!】
- Considering you solved someone’s Divine Illness last time too, and building seems bought earning money with Tarot in real life but please just don't quit broadcast.
Hundred thousand dollars. Huge amount donation enough to create sense of incongruity came in.
‘No…! Why of all times right now when atmosphere organized…!’
But.
- Indeed no matter how much think broadcast is rather shackle for Yujin yes yes.
- Chairman bitch shoot more if Yujin quits broadcast all because of you.
- Right where is another person thinking of viewers as much as Yujin.
Surprisingly reaction wasn't bad.
…Couldn't know if this was sincerity getting through or simply bewitched by appearance but anyway fortunate result was good.
After that looking around building for a moment returned to room and turned on broadcast with computer again.
【‘Babu’ sent 1 KB!】
- Can people entering there meet Yujin-nim directly?
Such question came in.
- Ah reason to go there unconditionally created.
- F * c k A l l M o v e!
- Honestly want to see real person real;; Yes yes.
- Let’s communicate us.
Somehow expectation seemed inflating excessively so I stopped them hurriedly.
“Aht, such expectation is troublesome. Since direct face-to-face is very uncomfortable for me due to personal circumstance, agent will step up instead.”
Honestly thought this words would be insufficient to calm them down.
[‘SlaughtererOfSampleCornerYujin’ has donated 1,000 won!]
- Then well can't be helped.
- Yes yes okay.
- ? What is it suddenly atmosphere f*cking sweet.
- Since streamer natural well.
- Ah whyyyy meet meeee.
—[SYSTEM] ‘Temperance’ has been blocked from the channel.
—[SYSTEM] ‘OO’ has been blocked from the channel.
—[SYSTEM] ‘JokGosu’ has been blocked from the channel.
But beyond viewers accepting on their own manager even pulled out sword. Obvious excessive suppression.
“No, wait a moment! Wait a moment! Manager-nim! Why being like that suddenly?!”
I stopped manager surprised. Since person doing well usually behaves like that was more flustered.
【‘[🗡]YujinYujin’ sent 1 KB!】
- Mm… Have no words to say if you cut me will offer this neck willingly.
He didn't make excuse particularly.
- Loyal subject shudderdddd.
- Just overlook.
- That bastard is famous Yujin’s meat water yes yes.
- What is this situation right now the hell??? Seems only few guys know f*ck let know please.
- ????
Around time when even I didn't know situation and wondered if should use Tarot.
[‘SlaughtererOfSampleCornerYujin’ has donated 1,000 won!]
- It’s because appearance you showed when police came last time looked like having some trauma or something… Honestly living in daldongne until now with such ability was also f*cking strange…
One viewer whose malicious first impression remained vivid still let know answer clearly.
“…No.”
- Ah.
- Sry.
- Sorry.
- Um….
- Sorry.
Reactions just now….
Were all because worried about me?
Was touching enough to feel something choking up inside chest for moment.
Still gloomy atmosphere wasn't my taste so I raised tension on purpose.
“Really, everyone aren't you guys liking me too much?”
- Ung ung goood….
- If not rude wouldn't you accept my love?
- It is f*cking rude though.
- Good! Good! Yujin is good!
Then viewers started going one step further.
“Puhut! …No!”
- Are you laughing at my pure heart right now?
- Yeah laugh if for you will become clown willingly.
- Life achievement? ‘Making Yujin laugh’ what else needed besides that?
- Uhahahaha! If Yujin laughs I am good too! Uhahahaha! If Yujin laughs I am good too! Uhahahaha! If Yujin laughs I am good too!
“Ait! S, stop!”
Even raised density of that cringy chat endlessly.
Eventually I had no choice but to take special measure.
“My agent! Since person I can permit physical contact solely so if meet please treat kindly!”
Then.
.
.
.
Strange silence occurred in chat window.
Even foreigners' chats coming up sparsely cut off exquisitely.
.
.
.
Only after few seconds passed like that.
【‘Unicorn’ sent 1 KB!】
- What.
Chat started coming up again.
- What.
- Unicorn-ham (bro) put period;; F*cked;;
- Ahahaha joke is severe Yujin-nim (Please say it’s joke right now immediately).
- Dangle dangle tug-of-war goes~ Shoong goes~
- Then just die well yes yes.
- Okay okay just end life.
For reference expecting this reaction I was in state calling So-young as soon as spitting out that remark.
“That person must be watching broadcast right now too, shall we share greeting in advance now?”
- Uh.
- Yeah let’s listen to voice once.
- Kill curse and kill.
For reference already conveyed fact that I do broadcast to So-young. Revealed in advance that she who will take charge of external activity instead of me can also appear on broadcast too.
—Tturururu, ttik.
Call connected at appropriate timing just in time. I switched to speaker mode.
—…Hello.
But she answered contact with somehow powerless voice.
- Et?
- What was female?
- Ey~ Geez~ Yujini you Mis. Chie. Vous. thing~
- Person permitted physical contact solely is woman pyapyapyapyapyapya.
- My my my (Mo-ya mo-ya).
Reaction of chat window reversed in an instant but I had no time to mind such thing. Because So-young's voice was dark.
“…So-young? Why is voice like that? Are you sick somewhere?”
—No, Unni. Not that….
So-young blurring end of sentence at my worry soon started pouring out words udada.
—Nooo…! I wanted to help Unni moving definitely…! Sweating together moving luggage! Ordering Jjajangmyeon eating together too! And taking bath together too! Wanted to do so but what to do if you go alone like that…!
“Aht! Aaht!”
- Bath together/////////
- Two girls sweat covered oh my oh my pyapya.
- Voice f*cking young lol.
- Kya fresh fresh.
【‘Unicorn’ sent 1,000 KB!】
- ^^
Was greatly flustered me but for now, unfolded invincible shield first as original plan.
“Everyone! So-young is minor so watch words! My Sword! Please execute everyone crossing line regarding So-young!”
【‘[🗡]YujinYujin’ sent 1 KB!】
- YES! YOUR MAJESTY!
- Minor you say;;
- Run run run run run!
- No wait wait wait wait wait wait cancel cancel words earlier.
After that soothed So-young.
“I still have luggage to bring remaining a lot. And So-young also should move here. So opportunity is still many! Ah, bath is embarrassing so difficult though.”
—Is that so? Then okay!
Call ended ending with such cheerful voice.
“Awoo. Today a little hard exceptionally.”
I muttered sagging body on chair.
- Ti—red.
- Lololol.
- Just hearing a little seemed type sucking energy of introvert lol.
- But how did you know each other? Seems personalities completely different lol.
- (´ー｀A;)Awoo cold sweat.
Then one chat caught eye so gave answer there.
“Actually not long since knew each other. Last time when there was blackout I got hurt a lot right. Then So-young took care of me almost unconscious.”
- ?????Almost unconscious??????
- No crazy;;;;;
- Real benefactor.
- No wonder whole body hurt crazy;;;
It was when viewers admiring grace I received from So-young. One donation floated up.
【‘So-young’ sent 1 KB!】
- After that when I was getting beaten by neighborhood thug Unni beat that thug and saved me! Considering 4 weeks injury came out even though saved in middle Unni is my life benefactor rather!
- ???????
- No.
- ????
- What the hell happens continuously when not broadcasting?????????
- Daldongne Class;;;;;;
Seeing knowing that matter opponent must be So-young. But since there was missing information I shook head and denied.
“In the first place that thug targeted me. So-young became target for no reason trying to help me so suffering such misfortune was my fault in the first place.”
- Yes????????
- No what sound is this again.
- Does thug of that neighborhood target neighborhood resident and hunt????
- F*cking can't understand????? Is there 21st century correct???
【‘So-young’ sent 1 KB!】
- Even without that fact that Unni saved my life is true! Day Unni got hurt Dad tried to strangle me to death but Unni beat Dad and chased him out!
Becoming this far even text didn't come out in chat window.
- ????????
- ???????????????
- ?
- ?????
- ?????
At this time I was also slightly flustered. Seemed expressed matter of making So-young's dad salt as beating and chasing out, but that wasn't matter remaining in my memory.
“So, So-young. At this point s, stop let’s do. Not something to brag anywhere right.”
【‘So-young’ sent 1 KB!】
- I won~ Conclusion is Unni is my benefactor!
“A, ahahaha.”
I wanted to gloss over with laughter and end this topic moderately but viewers were already ignited state.
【‘I Am Invincible 2’ sent 1,000 KB!】
- Uh,,,so that neighborhood fighting ranking 1st is Yujin right? Roughly can understand like this,,,,
- Yes yes seems so?
- I don't know well either but seems understood roughly similarly yes yes.
- Strongest of Baeksa Village Pirate King Gol D. Yujin shudderdddddd.
- Pirate King Gold Yujin! I Donggye-gol Whitebeard Gaseok Elementary School 1st Ma Jae-min apply for duel!
[‘OO’ has donated 1,000 won!]
- But beating domestic violence criminal while f*cking injured and almost unconscious on blackout day is really what?????? Unconscious mastery user??????
Since that seemed not fire easily extinguished I exhaled slight sigh and lifted one arm lightly.
And.
—Pabat…! Pang!
Threw jab in front of cam.
- Uh sh*t startled.
- ?
- Just now what?
- ?
- Why cam shaking.
Viewers flustered at random sound and shaking. But among them no one noticed what happened right now.
—Shushut! Pabang!
I kept throwing jab. Then finally those grasping identity of sound and vibration started appearing.
- ? Right now surely punching?
- No;; Extending hand not seen at all though????????
- Hand speed what???????
- Uh?
- Euheuheuheu.
As expected nothing like eccentricity to gather gaze.
I opened mouth feigning proud attitude on purpose.
“Will you keep leaving me out and talk among yourselves only? Then get hit by me?”
Thought broadcast atmosphere would be set moderately with this.
But.
- Hit more please!
- I am bad viewer I need to be hit more.
- That was good just now 😲.
- Was tremendous fist please show more.
- More more more more more more more more.
- Please hit more we need to be hit please hit more we need to be hit please hit more we need to be hit.
- D o n ’t B e F u n n y T h i n k I W i l l R e f l e c t W i t h J u s t T h a t D e g r e e!
- Hit more gogogo.
Reaction asking to hit more soared as if exploding with almost desperate momentum.
“…?”
Around time tilting head not knowing reason So-young's donation floated up.
【‘So-young’ sent 1 KB!】
- Unni just now chest shook tremendously.
“Kyaat!”
Seeing that I hugged chest unknowingly and stepped back. Belatedly embarrassment rushed in.
- Ahㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ.
- Good days all gone all gone.
- Want to say something but of all things minor ahㅠㅠㅠㅠㅠ.
- ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ.
- A-oh! So-young-ham (bro)!
Containing chats complaining in regret in vision I couldn't say any word just opening and closing mouth then….
“T, today tired so will go early!”
- ?
- Yes?
- ?
- ?
- What???
- No wait a moment.
- Wait!!!
—[SYSTEM] Broadcast has ended.
- Kuaaaak!!!!!
- Please no please no please no.
- Lie lie lie lie lie.
- Ah lol Know all coming back lol Don't joke too much lol.
- F*ck what is this!!!!!!!
- F*cked.