Chapter 16
Chapter 16
-----------------------------------------------------------------
Translator: MadScientist
Chapter: 16
Chapter Title: Michelle, with Ian in Front of Her Student
-----------------------------------------------------------------
Snap.
The sharp sound of fingers clicking echoed through the room.
"Anna, just listen to me for a second!"
"Huh? What's wrong, Teacher?"
"Uh, um?"
Anna's attitude had shifted abruptly.
Michelle's voice remained frantic, utterly baffled by what was happening.
"So, what I'm saying is... with Ian, it's like..."
"I-Ian Drakhin...? Why him...?"
"Yeah, well..."
I spoke up.
"It's fine, Michelle. Just act normal, like always."
"Huh?"
"S-She showed up out of nowhere, so you must've been startled. I'm sorry, Teacher..."
Anna bowed her head deeply as she said it.
For someone who'd just walked in on her homeroom teacher in the midst of an affair with a male classmate, her reaction was unnaturally composed.
"I had something really bothering me, so I came by, and the door was slightly ajar. I was about to knock when I heard you shouting, Teacher..."
Her hands were clasped neatly in front of her.
Her gaze fixed on the floor, her voice soft and hesitant.
It was Anna's usual demeanor—timid and unassuming, the kind of girl who blended into the background of the class.
"I didn't realize you were sleeping in bed, Teacher. I thought it was just sleep-talking and didn't mean to disturb you. I'm sorry."
"..."
Michelle, still unable to make sense of the situation, stood speechless.
The spell I'd cast on Anna was the new one I'd just acquired: Awareness Distortion.
Anyone under this magic perceives everything around them exactly as the caster intends.
In other words, it warps their brain's interpretation of all sensory input—sight, smell, touch, everything.
The distortion I'd imposed on Anna was this: "Right now, the staff room contains only her and Teacher Michelle, who's lying in bed under the covers, fast asleep."
That's why she hadn't even registered my presence and assumed Michelle had been sleeping when she walked in.
I turned to Michelle, who was still lost in confusion.
"Anna can't even perceive that I'm here right now. To her, you'll look like you're lying in bed under the covers."
"What are you talking about?"
"It's a spell I stumbled upon by chance. Trust me and just act normal."
I hadn't wanted to tell anyone about enchantment magic, but there was no helping it now.
There was a reason I hadn't used Calm Down like last time.
That spell makes someone accept the situation as normal, but they'd still know that Anna and I had been in the staff room.
I'd decided it was safer to use Awareness Distortion instead, so she wouldn't even realize that fact in the first place.
"Th-That's impossible. No such magic exists."
Of course she wouldn't believe me right away.
I'd have to prove it with actions.
I stood naked right in front of Anna and pinched her cheek.
But since she perceived only herself and Michelle in the room, she felt absolutely nothing.
Michelle could only watch in horror.
That's when Anna spoke up.
"Magic...? What do you mean?"
Michelle flinched and nodded desperately.
"Oh? S-Sorry. I must've mumbled something weird in my sleep. ...Anna. What do you think of the clothes I'm wearing?"
"Huh? I can't really see them under the blanket. Why?"
"Nothing! I mean, yeah, the blanket's covering them, right?"
Only then did Michelle seem to accept my words, turning to look at me.
Of course, to Anna—who couldn't see me—it registered as Michelle looking at her.
"U-Um, if it's not too much trouble, could you hear me out about my problem? It's keeping me up at night..."
"Y-Yeah! How about we sit on the sofa first?"
Michelle still looked dazed, but she appeared to grasp the situation somewhat.
That's when a fun idea popped into my head.
I grabbed Michelle's arm as she tried to get up from the bed.
She looked at me in panic but didn't dare speak out loud, worried it might look like she was talking to herself in Anna's eyes.
"To keep this spell active, we have to keep doing what we were doing."
Michelle shot me a look that screamed, "What did you say?"
"Right now, the spell's making Anna perceive this as you lying alone in bed under the covers. If anything happens that deviates from that setup, the magic unravels."
Michelle looked horrified again.
It was only natural—she'd just been told she had to have sex in front of a student to get past this crisis.
Of course, everything I'd said was a lie.
Anna would keep perceiving things exactly as I'd set it until the spell wore off, no matter what we did.
Hadn't pinching her cheek earlier proven that?
But with her life on the line, Michelle didn't have the bandwidth to question every detail.
I pulled her arm, drawing her into an embrace.
She whispered as quietly as possible so Anna wouldn't hear.
-Is that for real?
"It's real. We have no choice if we don't want to get caught."
-B-But still...
Michelle hesitated, glancing at Anna.
"A-Anna. Did you close the staff room door properly?"
"Yes. Oh, did you leave it open on purpose...?"
"No, no. You did great. Sorry, but I'm not feeling well and can't get up. Would it be okay if I just lie here and listen?"
"Of course, Teacher."
Taking that as her consent, I slid my hand toward Michelle's pussy.
"Ngh..."
She stifled a moan.
She still wore a troubled expression but didn't resist.
I gently rolled her clit with my fingertips.
"Anna, why don't you grab a chair and sit? Hnng..."
"Thank you."
The polite Anna placed a chair right in front of the bed and sat down.
Prime seats for watching sex up close.
I slid my fingers into her pussy, moving them slowly while sucking on her nipples.
Michelle's nipples hardened as she struggled to keep a straight face.
"So, wh-what's going on?"
"The truth is... I can't stop having dirty thoughts."
It was surprising, coming from Anna, who spent breaks quietly reading books.
I leaned in like I was listening to the radio, rolling the nipple in my mouth with my tongue.
"Dirty th-houghts, huh?"
"Lately, I came across some erotic novels online. It was my first time, so I was shocked and closed it right away, but I kept thinking about it... In the end, I looked it up again and read them all."
"I see. But you're an adult now, so hnng, I think that's fine."
Her gentle tone as she counseled felt very teacher-like.
Even if she was actually getting her tits sucked by her boyfriend in front of a student.
"And after that, I keep seeking them out..."
"It's not okay to do anything that disrupts school morals, but looking at that stuff or fantasizing alone is fine."
I ought to punish her for saying that when she's the one ruining morals more than anyone right now.
I laid Michelle back properly and pressed my glans against her wet pussy.
The condom was already on, so no other prep needed.
-W-Wait a sec.
"It's fine."
I thrust my cock all the way in.
"Haaang♡"
"Teacher?"
"S-Sorry. I'm using a massager under the blanket right now..."
It was a ridiculous excuse, but Anna's distorted perception made her accept Michelle as perfectly normal, so no weird ideas crossed her mind.
She'd buy it completely.
"Yeeah... I think so too, but it feels too intense. It's really all I can think about all day..."
"You're at that age where you're interested in the opposite sex, so aaang! Hn, hnnng! Hold on..."
Michelle, who'd been speaking calmly, let out a moan.
I'd started moving my hips.
"Are you okay, Teacher?"
"Y-Yeah. The m-massager's a bit strong. Nnght."
Each time I plunged into her pussy, the wet sounds of fluids churning at our junction mixed with the bed's creaks.
"I don't know what kind it is, but it must be super powerful. The bed's shaking."
"Nng. It's a new one, so it's pretty intense. Haang."
"I can hear water sounds too..."
"It's a m-method that uses water."
Even Michelle's own nonsensical excuses didn't faze Anna, who continued without suspicion thanks to the spell.
"Lately, that's all I think about. Am I a pervert? A dirty person?"
What's wrong with having dirty thoughts?
Was it really that big a deal?
With those thoughts, I vigorously stirred Michelle's pussy as she counseled.
"Hn, hnnng... It's because it's your first time seeing that stuff, Anna. Hng! It'll get better with time, don't you think?"
Her pussy clenched around my cock while she turned her head toward Anna, focusing on the counseling.
Feeling playful, I ramped it up, slamming my lower body against her mound harder.
Splat! Splat! Splat!
"Hnnng, nng! Nng..."
"Are you okay?"
"S-Sorrang. During counseling... the massager won't stop once it starts. Haaang."
"No, don't worry about it."
Anna's startled expression grew heavy again.
"But it's not getting any less as days go by—it's getting worse. My fantasies are intensifying, and sometimes I get urges to do things I shouldn't."
"Nng, nng! Hnng... Like what, for example..."
Michelle tried desperately to stay composed, oblivious to how fiercely her breasts jiggled.
The sticky bra made it look even lewder.
"Like exposing myself at school without Teacher or my friends knowing..."
I cupped Michelle's breasts with both hands and sucked both nipples into my mouth at once.
"Hnnng! Br-Breas...ts..."
"Yes. Fantasies about exposing my breasts and stuff."
"N-Not that... Hnng! I seeee..."
"Or fantasies about doing it with a guy at school..."
"Th-That might be a bit dangerous... Hn."
"Right?"
As if she had any room to talk, fucking a guy right in front of her student.
I upped the intensity, pistoning more fiercely.
Thwack! Thwack! Thwack!
-S-Slow down, pleeease.
"No way. Michelle's pussy is mine—I do what I want."
-Hnnng. P-Please. We'll get caught.
"If you don't say anything to Anna, she'll suspect something?"
Realizing she couldn't stop me, Michelle glanced at Anna.
"B-But if it's just thoughts... aah. And you don't act on them, it should be fine, right?"
"Isn't thinking about it dirty in itself, even without acting...?"
I took both nipples back into my mouth and sucked.
No milk came out, but I wanted to keep nursing like a baby.
"I think hnng, girls your age can totally have dirty thoughts."
"Did you have thoughts like that at my age, Teacher?"
"I-I don't think Teacher did..."
She's having plenty now, though.
"Right? I bet Teacher would never think stuff like that."
"Hnng, hnnng... Nng! R-Really?"
"Yeah. Us kids even say someone as kind as Teacher would definitely hate anything lewd."
"W-Welll..."
That was Michelle's usual image among the students.
For some reason, I wanted to shatter it.
Even if Anna wouldn't know.
I put more power into my hips, slamming my cock into her pussy.
Thud! Thud! Thud!
"Hn, nng! Nnng! Hnng...!"
"Teacher?"
"Hng! Nng! Nng! Nnng... Wh-Why?"
"Are you okay?"
"Y-Yeah, nng. I'm fine... The massage just feels too good!"
I whispered deliberately into her ear.
-Your pussy massage feels good too, Michelle.
"Hnnng. A-Anyway, you shouldn't blame yourself too much."
She pretended not to hear, but her pussy clenched involuntarily at my words.
"If I just don't act on it like you say, then it should be okay...?"
"Nng, yeah. Hn."
Thud! Thud! Thwack!
As my pistoning continued, her grip tightened.
-Milking cum from your pussy while counseling a student? What a naughty teacher.
"Hnnng, hnnng. Hn!"
My whisper tickled her ear; she twisted her body, stifling moans.
Before I knew it, her hands were interlocked with mine, her gaze shifting from Anna to me.
With a student right there, it was full-on lovers' sex.
"I do have a lot of dirty thoughts, but I'm worried if I'd even be able to do it right if I got a boyfriend. The idea of actually doing it scares me a little..."
"Hnnng, hnnng. I-It'll be fine. With someone you love, it's not about doing it well—it's about the feelings."
Her half-lidded eyes, earnestly counseling even as I fucked her—it was adorable.
Or maybe not just adorable, squeezing her pussy while saying sweet things.
"Have you ever done it with a boyfriend, Teacher?"
"T-Teacher... hnggg. Hasn't... yet."
That was Michelle's answer after some deliberation.
-We've done it tons of times.
-H-How could I say that?
She lightly tapped my chest as if to say stop messing around.
"You're saving it for true love in the future, right? As expected of you, Teacher."
"Nng. That stuff should be with s-someone you love."
Didn't this sound like confessing to her student that I was her true love?
Aroused even more, my hips bucked harder.
Thud! Thwack! Thud! Thud!
-I love you too, Michelle.
-W-Wait. Too rough. Nng!
Her interlocked hand squeezed tight.
I kept pounding her pussy relentlessly before shoving my cock deep and cumming.
"Nnghhht♡ Hnng... Ngh! Nngh!"
Michelle desperately muffled her climax moans.
But she couldn't stop her hips from bucking wildly.
Anna looked startled but, believing it was the massager, didn't ask if she was okay like last time.
I slowly pulled out, the cum-filled condom trailing along.
"...You're right, Teacher. It's the feelings that matter, huh?"
"Haa, haa... Y-Yeah."
Had her worries eased a bit?
Anna's face looked lighter.
But then it darkened again.
"...But with all these dirty fantasies, can I even find true love?"
Looks like the counseling wasn't over yet.
Perfect. I wanted to enjoy this situation more anyway.
I swapped to a new condom and sat Michelle up.
-Wh-What are you doing?
"Lie back like this."
Following my guidance, Michelle lay on the bed sheets.
Her feet pointed toward Anna.
"Let's give Anna a perfect view of your pussy getting stuffed with cock."
-Wait. No, that's embarrassing.
She said no, but her pussy was already soaking wet.
I mounted the prone Michelle and thrust my cock in.