Chapter 463: Lewd Yokai After School[R-18]
Translator: RaidenTL
Chapter 463: Lewd Yokai After School[R-18]
Atop Baeksan Mountain, Kim Hyun-woo watched with concern as Ho-yeon threw punches, a murderous look in her eyes.
After they had arrived at Baeksan, Hyun-mu had completely healed Ho-yeon's body. Thanks to him, she was able to stand again, and now she was dedicating herself to training alongside Hyun-woo, under Hyun-mu's guidance.
But a piece of news had flown to them, changing everything.
It was about Ho-yeon's father. The death of the Tiger King.
Since that day, the smile had completely vanished from Ho-yeon's face.
“Hah… Hah…”
Ho-yeon gasped for breath, clenching her bloodied fists. Her knuckles were split and her palms were soaked in blood, but no matter how much he tried to stop her, she wouldn't.
Watching her, Kim Hyun-woo quietly clenched his own fists.
‘…Jin Seo-yun. You again.’
How many times had he been forced to watch the people around him suffer because of that piece of trash?
Ho-yeon, his mother, Mi-ho…
‘I’ll kill him. I’ll kill him for sure.’
He seethed inwardly, his eyes filling with killing intent—
-Thwack!
“Gah…?!”
A sharp impact stung the crown of his head.
“My disciple.”
A voice came from behind him.
“Haven't I told you time and again to control your heart? If you keep shrouding yourself in such killing intent, the yokai's instincts sleeping within you will awaken.”
Kim Hyun-woo flinched, rubbing the spot on his head that had just been hit. When he turned his head slightly, a very small and cute-looking child was standing there.
He had short green hair, a candy in his mouth, and his small hands were tucked deep inside his sleeves.
“Master… that hurts.”
“I hit you so it would hurt,” Hyun-mu said, biting down on his candy. Contrary to his adorable appearance, the aura emanating from him was overwhelming.
“Hyun-woo, I told you not to be consumed by vengeance, didn't I?”
“But Master… I can't just stand by while Ho-yeon is like this…”
“That is all the more reason you must control your heart.”
Hyun-mu sighed, looking at Ho-yeon.
“It is the same for that child. You cannot face evil when you are consumed by rage.”
Kim Hyun-woo’s fists trembled.
“Then are you saying I should just let that bastard Jin Seo-yun be?”
“Not at all.”
Hyun-mu’s eyes grew cold.
“Evil must be judged. But that does not mean it should be revenge.”
“What’s the difference?”
“Revenge is a personal emotion, but judgment is an act of justice. If you are consumed by vengeance, you will only become the same as him.”
Kim Hyun-woo mulled over Hyun-mu’s words.
“Then… what should I do?”
“Build your strength and temper your mind. Then, when the time comes, you will judge him in the name of justice.”
As Hyun-mu stood on his tiptoes, Kim Hyun-woo instinctively bent his knees. Hyun-mu then patted his head lightly.
“But as you are now, you are not yet enough. You must become stronger.”
“How much stronger do I need to be?”
“At the very least… strong enough to stand against the power of the Black Dragon.”
“The Black Dragon…”
“Jin Seo-yun has obtained the Black Dragon's heart. Its power is far greater than you can imagine. But it is not impossible.”
Hyun-mu smiled.
“Because you have a special talent.”
“A special talent?”
“You will find out later. For now, focus only on your training.”
With those words, Hyun-mu turned and walked toward Ho-yeon.
“Ho-yeon, stop punching and come here. I have something to teach you as well.”
Ho-yeon stopped her bloodied fists and looked at Hyun-mu. Her eyes were still filled with rage.
Watching her, Kim Hyun-woo made a vow.
‘I will become stronger. And I will judge Jin Seo-yun in the name of justice.’
But in a corner of his heart, an unbearable killing intent still stirred.
*
-Clang! Clang!
“Hmph…!”
Twisting my body, I narrowly avoided Bi-yeon's sword and immediately launched a counterattack.
In response, Bi-yeon’s body seemed to scatter, creating numerous illusions.
For a moment, I was under the illusion that I was completely surrounded by her.
“Flying Flower, Chaotic Shadow.”

Bi-yeon’s voice echoed from all directions. But things were different now.
‘I’m starting to see the flow.’
Six months of training had not been in vain. I could feel a subtle difference between Bi-yeon’s illusions.
-Whoosh!
A sword strike flew at me from the left, but I responded calmly.
‘This one’s an illusion.’
Without moving my sword, I simply shifted my body slightly. As expected, the sword cut through empty air.
This time, a real attack came from my right rear. I spun my sword and blocked it perfectly.
“Oho?”
I heard Bi-yeon’s surprised voice.
“You've improved quite a bit, haven't you?”
But I didn't stop at just defending. As I blocked, I twisted my sword and counterattacked.
Sparks flew as Bi-yeon’s sword and mine collided. This time, I wasn't pushed back.
“You’ve definitely changed.”
Bi-yeon retracted her illusions and revealed her true form. A satisfied smile played on her face.
“You’re a decent opponent now.”
I lowered my sword and controlled my breathing. It certainly felt different than before.
“I’m still a long way off.”
“Still, you’ve improved a lot. You actually feel like a real swordsman now.”
Bi-yeon patted my shoulder.
“Especially your ability to read your opponent’s movements. At first, you just kept falling for the illusions.”
“Because all I did was get hit.”
“Pfft, that's a skill in itself. Learning while getting beaten up is important too.”
It wasn't just my swordsmanship; my body, which I had diligently trained, was much stronger than before.
‘I’ve been training like crazy, going back and forth between worlds… If it wasn't effective, I would have quit long ago.’
And now I finally understood how my immense internal energy had been weighing down my body. My strengthened body was finally ready to unleash its true power.
Bi-yeon raised the tip of her sword and smiled.
“Alright, here I come for real.”
The moment our eyes met, we shot from our spots.
-Shhhk!
Our swords clashed head-on. A single lapse in concentration, and it would all be over.
I steadied my breath and pushed all my senses to their absolute limit. I read the path of Bi-yeon's sword, measured the timing, and aimed for the perfect moment.
-Kang! Kaang!
A continuous series of strikes flashed, clashing and sending sparks flying.
It was a chaotic battle with neither side giving an inch.
“Now… this is a fight worth having!”
A smile spread across Bi-yeon’s lips.
The only times she looked this genuinely happy were when she was having an orgasm or eating chicken.
“Stop daydreaming!”
Bi-yeon’s sharp voice struck my ear as the speed of her sword noticeably increased. But I didn't back down. I steadied my breath, put strength into the balls of my feet, and immediately picked up my pace.
Moon Shadow Sky Sword Dance — Sword Dance.
As if performing a dance, an elegant yet deadly trajectory was drawn in the air.
Flashes of sword light, like streaks of moonlight, glittered one after another, and I found myself becoming more and more immersed.
-Clang! Clang-clang!
The sound of sword against sword. I was melting deeper into the flow.
‘…Left.’
*
I sat in the lotus position, slowly steadying my breath.
A grumbling voice came from beside me.
“That’s… cheating… How could you do something like that in a sacred duel…”
I opened my eyes and turned my head. Bi-yeon was glaring at me, her cheeks flushed.
I let out a smirk.
“Hmph, the loser has a lot to say.”
“Eek… You perverted bastard! I thought you’d matured a little mentally during our training! How could you pretend to attack with your sword only to smack my pussy at the last second?!”
I shrugged.
“I realized it myself. The source of my power is the Libido App and the many traits I've gained from it.”
I continued with a serious expression.
“Not just my martial arts, but all my sex-related abilities are a part of me. I finally realized that I have to use everything I have, not just my swordsmanship.”
Just as I was about to finish my sentence,
“So… even in a fight, especially against a pussy, I’ll never— Gak!”
A heavy blow struck the back of my head. My vision swam for a moment, and I reflexively turned around. Bi-yeon was standing there, her face red and her fists clenched.
“What kind of bullshit is that? You wanna die?”
I rubbed the back of my head and glared at her.
“Why’d you hit me?”
“Of course I had to hit you! I really thought you had grown over the past six months, but in the end, you resort to a trick like that!”
“But it worked. You were flustered, which created an opening, and I used that opening to win.”
“Eek… That’s… true, but…”
Bi-yeon’s voice trailed off. It was true that she had been caught off guard by my surprise attack.
“In a real fight, shouldn't you use whatever it takes to win?”
“Still, that’s…”
“Anyway, I won. As we promised, you have to listen to me now.”
“Ugh… I can't believe I lost to an idiot like this.”
Bi-yeon pouted.
“Hehe, but a promise is a promise.”
I stood up with a satisfied smile. Six months of training, and I had finally gotten one over on Bi-yeon.
‘Now… if only I could achieve enlightenment, it would be perfect.’
Despite my growth, the massive wall blocking my path hadn't budged.
The only consolation was that a very fine crack had appeared on that wall.
‘Well, I’ve found a clue, so I’ll get past it someday. More importantly… I haven't had sex this whole time, and I'm going crazy.’
It had started a week ago. My erection wouldn't go down. A normal person might have had their dick cut off from necrosis by now.
‘When was the last time I went this long without fapping?’
I searched my memory.
‘Right, it was when I was waiting for Dungeon Conquest Chronicle to be released. I ended up jerking off after just six hours because I couldn't wait for the launch day.’
I remembered jerking off to a video of that Japanese AV actress, Amy.
Shaking off the stray thoughts, I looked at Bi-yeon.
“Why are you looking at me so lecherously…?”
“Hehe… You know why.”
At my words, Bi-yeon’s face flushed. Then, she subtly pushed her butt back and lifted the hem of her skirt with her fingertips.
“To be honest… I’m at my limit, too. I never thought… you'd go this long without touching me. Look, just from sparring with you, I'm already… completely soaked.”
Bi-yeon spoke with a face flushed with heat, her other hand slowly pulling down the strap of her panties. The moist flesh of her pussy was subtly revealed, heating the very air with a lewd energy.
“So… Master♡, don't hold back anymore… Fill my pussy up…♡”
At her temptation, I pounced on her like a beast.
*
Bi-yeon had her hands on my chest and was grinding her hips like crazy. Her breasts bounced with her movements, a captivating sight.
“Hahng…♡ But… when are we going to leave…? Hah…♡”
Her panting breath clung to my ear. Her eyes were slightly unfocused, already drunk on pleasure.
“Hmm… I’d like to break through that wall before we leave, if possible. But I can’t see a way.”
When I smiled and squeezed her breast, her hips trembled.
“Ngh… Don't think… ahn♡… so hastily…!”
“I know. But… it feels like I'm so close yet so far, you know? It’s frustrating.”
I smiled and lifted my hips slightly. At that moment, a moan burst from Bi-yeon's lips.
“Haaaang…♡”
Her body twitched, and she dug her nails into my chest.
I grabbed Bi-yeon’s waist and laid her down on the floor. Then I climbed on top of her, brought my lips to the nape of her neck, and bit down gently.
-Squish! Squish! Squish!
“Kiss me…♡”
Bi-yeon panted, her lips parted. Her cheeks were flushed red, and her moist eyes looked up at me pleadingly.
I smiled and lowered my head.
“Slurp… Mwah… Mmph…♡”
Our tongues tangled softly, and Bi-yeon’s warm breath tickled my cheek.
When the short kiss ended, Bi-yeon fluttered her eyes open.
Her eyes, slightly unfocused and wet with pleasure, met mine, and her moist lips trembled pitifully.
“Seo-yun…♡ It's… still not enough♡”
She called my name lovingly, her tongue peeking out slightly as she waited for me. The sight made my heart pound.
-Squish! Squish…! Squish! Squish!
Without stopping my hips, I leaned my upper body down a little further. Our faces drew closer, our lips meeting once more.
“Mwah… Hah…♡ Slurp…♡”
Lewd sounds echoed ceaselessly from below my waist. Bi-yeon’s thighs wrapped tightly around my waist, and the sensation of her inner walls tightening around me like crazy grew more and more intense.
Her legs trembled minutely as they squeezed my waist, and her whole body vibrated with a subtle mix of tension and heat. It was a feeling like she was trying to hug and squeeze my dick from the inside, as if urging on the finale.
I chuckled softly and whispered in her ear.
“I love you.”
“Me too…♡”