Chapter 75
Chapter 75
-----------------------------------------------------------------
Translator: Ebonarch
Chapter: 75
Chapter Title: She Becomes Way Too Easy for Her Boyfriend
-----------------------------------------------------------------
"Alright. Dating and going on dates doesn't sound bad at all. From now on, if I catch you looking at any other girl, you're done for. Got it?"
"Never, ever. Thank you."
"Thank you for what? I like you too, that's why I said yes."
"Oh, right... Still, thank you. I love you, Haeun. You've always been beautiful, but today... you're even more stunning. Like, words can't describe it."
Even though I knew it would happen thanks to the app, even though I'd come to the date feeling pretty relaxed because of that.
When it actually became real, my emotions welled up.
The moment my six-year crush came true.
Im Haeun, who had set my heart ablaze since high school days, was waiting for me in her most radiant and beautiful form.
'I could do anything for her. Anything at all.'
If Haeun whispered her love to me and asked for something, I couldn't imagine saying no.
Completely captivated by the beauty of the girl who was now my girlfriend, our first date began.
But.
That tension didn't last long.
"This one and this... they look good. And this would suit you too."
"You're picking all the ones that fit perfectly, just like before?"
"You've been working out, so it'd be a shame to hide it under loose fits. Bright colors would look great on you, but since we're matching today, I went with darker tones."
"You seem casual about it, but your eye for fashion is spot on... Should I try it on?"
"Try it. If the size fits, we can just wear it around. Next, this one too."
The first date course, planned around coordinating outfits for me, laid bare Haeun's affection for her boyfriend—me.
She had her eyes lit up, picking clothes that suited me perfectly. That was just the start.
"...What? You bought them? All of them? Yourself?"
"It's a gift. Thanks for all the great massages, and now that you're my boyfriend, it's not weird to buy you stuff, right?"
"No, even so, there's a limit. How many pieces did we pick here..."
"I wanted to buy them for you, so what does it matter? Come here. I'll remove the tags."
"......"
She paid for every single item with her own card.
I thought it was too much and was about to say something like I did with Yuri.
"Now let's look at shoes. For this outfit... boots? Boots could work. There's a store nearby... No. For walking around right now, leather sneakers might be better. Yeah, those would match more."
"Hey, Haeun?"
"What? Prefer something else? What? Tell me your style, I'll check it out."
From what I knew, from what I'd heard.
Im Haeun, who only cared about dressing herself up, now seemed thrilled to dress me.
Watching her, beaming with the most vibrant, happy smile I'd seen in our six years together, planning my next outfit.
"...Are leather sneakers comfortable? I've never bought leather ones before."
"They might feel stiff at first and tire your feet, but they'll break in the more you wear them. If it's too much, we can just hang indoors later."
"Ah."
I couldn't bring myself to stop her.
I couldn't hold her back like I did with Yuri.
Was it because Yuri was older and soft-spoken, while Haeun was my age? Or because my first love and crush was doing this for me, and deep down, I didn't want to stop her?
'Women don't skimp on money for the guys they like.' I realized it again, first with Yuri, now with Haeun.
And one more thing.
"How's the size?"
"Feels good. Pretty color too. White's perfect."
"See? Told you. Ring this up, please. Yeah, this card..."
"Wait, hold on. Let me buy it. And get one for you too. Matching couple style."
"No thanks. I'll cover this much, just take it..."
"Please let me buy it. I want to spoil my girlfriend too. Yeah?"
"...Fine. But you don't have to get yours..."
"Don't like matching? I wanted to try it with you..."
"...Buy it. I like it too. Shoes are easier to match than clothes anyway."
When I stared at her pleadingly, Haeun blushed and looked away.
She couldn't say no to me.
It hit me anew.
How much Im Haeun liked me, and how easy she became for the guy she loved.
I'd vaguely noticed before, but her stunning looks today had made me forget for a moment.
The instant I fully registered it.
The moment I realized her feelings for me outweighed mine for her.
I was completely at ease.
"Haeun, hand."
"We're already holding hands."
"Not like that. I want to interlock fingers. Can't I?"
"......"
—Squeeze.
"Thanks."
"Stop thanking me for stuff like this."
"Okay. Love you then."
"Ugh... Jang Hyunwoo, seriously..."
Interlocking fingers with me, then hitting her with a surprise "I love you," she blushed shyly and bit her lip.
Unable to hide her rising smile, she was just as adorable and lovable as Yuri.
A girl more beautiful than any celebrity showing such a cute reaction felt almost unfair.
With that newfound ease, we enjoyed the date.
Nothing special planned for today.
Just like yesterday, holding hands, wandering around, sightseeing, a bit of casual shopping.
"Ah."
"Ah—"
—Munch munch.
"Good?"
"Amazing. Tastes even better 'cause you fed me."
"Hmph."
I even tried street food she hand-fed me. That made us hungry.
"Getting hungry, right? It's late, but wanna eat?"
"Sure. I'm starving too."
"What do you want?"
"Pick whatever you crave. I'm good with anything."
"Something I crave... Nothing coming to mind. You?"
"Whatever my boyfriend wants."
"If I say I want what my girlfriend wants, does that count?"
"Wanna die?"
Playful banter, checking each other's feelings like always.
Even if I picked, Haeun usually had something in mind.
But today, from today onward, it was different.
An easy problem turned into the hardest exam ever.
Her sweet intentions made me thrilled, but also a bit tricky.
Hmm.
Gukbap might work—she'd follow happily—but not on a first date.
"Brunch cafe? We'll be walking more, so nothing too heavy."
"...Brunch cafe? You seem familiar with it. Been with someone?"
"When would I go to places like that? Looked it up online before meeting you."
"Hmmm... Where to?"
"Gotta search now. One sec."
"I know a good one. Let's go there."
Based on yesterday with Yuri, but her woman's intuition kicked in, and she reacted sharply.
Still, my practiced white lie got us through, and we headed to a nearby brunch spot.
Even past lunch, there was a wait, so we lined up, hands linked, standing side by side.
I could feel eyes gathering around us.
"...Haha."
"Why laugh?"
"'Cause you're my girlfriend, and it makes me so happy, I keep smiling. Love you."
"Ugh, you again... Fine, pick the menu ahead. What're you getting?"
"You tell me too. Love you?"
"Later..."
"Want it now. You will, right?"
"...Love you. Happy?"
"Yes. Thanks."
Flirting openly amid the crowd swelled my ego sky-high.
Yuri would've planted a kiss here, but we hadn't reached that with Haeun yet. Shame.
We ate, wandered more, hit a cafe.
Our original plan was a movie, so we went to the theater—but skipped watching.
Too wasteful to stare at a screen for two hours on our first date.
Just strolled hand in hand.
"Busy on break?"
"Me? Kinda, kinda not. Cut cafe shifts to two days."
"Just two days?"
"Yeah. Tuesdays and Wednesdays. Massages only Mon-Wed in the empty classroom."
"Plenty of time to hang then."
"If you say go, I'll make time. Anywhere you wanna? Summer—beach?"
"Beach? Wanna see me in a swimsuit? Bikini?"
"...Denying it would be a lie."
"Heh... Boyfriend privileges. Let's set a date. Summer means beach."
"Just us?"
"Just us. You weren't thinking of bringing Im Hamin, were you? Crazy?"
"No way, beach with my girl? I'd never drag Hamin... We'll hang elsewhere with him."
"Good. But you."
"Yeah?"
"Beach sounds great, but one second glancing at another girl, and you're dead that day. Got it?"
"Got it. Eyes on you 24/7."
"Confident? Or wanna end up as a mysterious corpse on the news tomorrow."
"Won't happen."
Perfectly natural summer beach plans with Haeun.
More window shopping, street performers.
Late lunch meant light snacks for dinner, wandering till evening.
Walking her home, I paused in a quiet alley.
"Thanks for the clothes today."
"Whatever. You covered date costs after. Next time, no."
"I'll say no to you buying my clothes freely. I'll get them."
"We'll see. Anyway, thanks for the shoes. Best ones yet."
"Same. Outfit synced, just walking felt great."
"Right? Tell me next time you shop. I'll pick."
"Whoa, girlfriend perks! No more coordi worries forever."
"Hmmm, forever?"
"Forever."
Somehow, like clockwork, like yesterday.
As if we were about to part.
Of course, I had no such plans, but the mood was set.
"......"
"......"
Words fading, gazes deepening.
I grabbed Haeun's shoulders.
As if she'd waited for this, she closed her eyes.
Her cherry lips parted slightly, awaiting my kiss.
To her.
"Smack..."
Lips met.
First kiss.
The moment her moist, plush lips pressed against mine, Haeun's breath hitched.
Tense, holding her breath, face beet red, she meekly accepted my kiss.
When that first kiss ended.
"Haa..."
Haeun wasn't satisfied.
A starry pink glow gathered on her exhaling lips, like shimmering lights.
Seeing it, I leaned in again; she closed her eyes once more.
"Smack... slurp..."
"Eut, mmph..."
Lips overlapping deeper than before.
I slipped in gently.
"Hmph... mm... haa...♡"
Her shy, blunt tongue ventured out cautiously.
I entwined mine with hers, gently leading the clueless girlfriend's.
Sharing breath, saliva, eyes half-lidded meeting mine at some point.
"Smack... haa, Jang Hyunwoo... mm..."
Sweet voice leaking.
Unlike her usual boldness, fragile hands clutching my collar.
After the first kiss led to our first deep kiss.
"Haa... haa... why are you so good at this..."
"Just worked as hard as I like you... Was it okay?"
"...Yeah. Thanks for walking me. See you..."
"Haeun."
"...What?"
I stopped her as she turned to leave. Her voice held subtle anticipation.
Simultaneously, the glow on her lips spread through her body, concentrating between her thighs.
It all screamed.
Haeun didn't want to part yet.
Hard to say aloud, but she secretly wanted more.
"Wanna stay together a bit longer?"
"......"
"Don't wanna let you go yet."
"Hey, Jang Hyunwoo. First day, remember?"
"Yeah. And I've liked you for six years."
"That's..."
"Love you, Haeun. Loved you all this time, will forever."
—Hug!
"Eut...♡"
Embracing her, whispering in her ear again.
"Stay with me till tomorrow."
"......"
"Please, Haeun."
Sounded persuasive, but no need.
Even "Wanna have sex?" might've worked.
But building the mood like this was fun, creating that ticklish tension.
As expected, Haeun bit her lip, pretending to think, then nodded.
"...Okay."
"Thanks! Love you!"
—Squeeze!
"You... stray once, you're dead. No mercy."
"With Im Haeun? Never."
"Then... ha... wasn't planning this today..."
"Shall we?"
"...Yeah."
She couldn't refuse sex on our first day. She wanted it too, so no long debate.
Hand in hand, back to the bustling streets.
I quickly searched nearby motels.
My place? Ji Suyeon and I had gotten so intense, who knows what's there—no way.
Her family home? No.
Found a decent, not-too-cheap motel and headed there.
"......"
Haeun said nothing on the way.
Ears red, meekly following, clinging to my arm.
First time at a motel, heart pounding, I tried not to look nervous.
Entering with girlfriend, walking dim hallway—excitement peaked already.
Soon.
—Beep!
Card key unlocked; inside.
—Click.
Door shut.
I pinned Haeun to the wall.
"Haeun..."
"Eut... Jang Hyunwoo..."
Flushed face, red ears, hazy eyes looking up.
Couldn't hold back. No need to anymore.
Im Haeun was mine.
"Eut... hmph... slurp..."
Lips crashed.
Sucked her soft lips, slipped tongue in like before.
Even as I devoured her, no aggressive hug like Yuri.
Haeun was super active during massages, but passive in skinship.
Opposite of Yuri.
Still.
"Smack, slurp..."
She responded with her tongue.
—Squeeze...
Subtly gripped my collar.
Feeling her delicate moves, tongues dancing, I slid my hand.
—Stroke... knead...
"Hiiut...!"
Over clothes and bra, groped her breast.
A place untouched by any man, yet she just jolted, moaning through clenched teeth.
"...Smack... haa..."
No refusal.
Face red as persimmon, body rigid with tension, lips offered.
—Knead, knead...
Even as I rumpled and kneaded through fabric.
She permitted everything.
To her boyfriend—me.
Emboldened, next step fast.
—Rustle!
Grabbed crop top, yanked up.
"......!!"
Haeun's eyes widened in shock.
Ignored, shoved bra up too.
Then.
—Bounce!
Her pale breasts and nipples bared.
I gripped them.
—Squeeze... knead!
"Hwoop...!! Eut... y-you... mmp...♡"
Springy yet soft, sweat-slick girlfriend's breasts.
Claimed boldly as her boyfriend.