Chapter 77
Chapter 77
-----------------------------------------------------------------
Translator: MadScientist
Chapter: 77
Chapter Title: D-Rank Hunter (4)
-----------------------------------------------------------------
One year ago, Park Sun-woo joined Kim Soo-min's party.
Park Sun-woo had just been discharged from the military and plunged headfirst into the hunter world.
A bright pink future was unfolding in his mind.
>
No one worries about failure before they start.
Everyone dives in at first, convinced they'll make it big.
But reality isn't so kind.
>
Talent, effort, and luck.
Success only happens when those three ingredients blend perfectly.
>
Park Sun-woo had no talent.
There was a time when he lacked only talent.
>
Back when he didn't know his limits, he poured in the effort.
Hard, believing that all the blood, sweat, and tears he'd shed would pay off someday.
>
By sheer luck, he even acquired a high-tier skill called 'Tough Skin'.
Among F-Rank hunters, his growth was pretty decent.
>
Everything crumbled in an instant.
>
Kim Soo-min, the queen bee, got hurt.
It was because of a mistake by Park Sun-woo, the tank holding the front line.
>
After that, Kim Soo-min tormented him viciously.
She sicced the men in her pond on him for physical beatdowns and gaslit him into a wreck whenever she had the chance.
Just when it was getting boring, she framed him for sexual harassment and squeezed a nice settlement out of him.
>
'I trashed him completely—how the hell did he get this strong?'
>
Kim Soo-min and her minions were struggling against Park Sun-woo.
There was a massive gap in their stats alone.
>
Blood gushed from his nose, and his teeth rattled.
Kim Soo-min already had a low nose bridge, but Park Sun-woo smashed her nasal bone flat.
>
"Huff... huff!"
>
At this rate, she'd end up getting forced plastic surgery (the hard way) from Park Sun-woo.
She regretted coming up to the rooftop.
>
Then, someone stepped between the two groups.
A white blouse and sky-blue long skirt.
Black hair fluttering, carrying the strong scent of fresh shampoo, like she'd just showered.
>
"Park Sun-woo, how'd the D-Rank exam go? Did you pass?"
>
The woman asked while looking at Park Sun-woo.
Kim Soo-min and her fish could only see her from behind.
>
Even so, those huge breasts were visible.
Breasts bulging out beyond her slender frame...
How big could they possibly be?
>
"Kim Soo-min? I told you, I've never groped trash like you! I have eyes, you bitch!"
>
Park Sun-woo shouted that and suddenly grabbed the woman's wrist, pulling her close.
He wrapped an arm around her side, claiming her as his own right there in his embrace.
>
That day, Kim Soo-min's fish finally saw a real woman.
>
The bold swell of her breasts pressing through the blouse, an immense tit pressure.
The long skirt couldn't hide her wide hips and long, shapely legs.
>
Blood rushed south.
Their cocks twitched, tenting their pants.
It was incredibly rude to a stranger, but she was turning them on too damn much.
>
If they ended up in court like this, they could face the judge and declare it proudly.
If getting hard from something sexy was a crime, then that woman was guilty too.
Strutting around looking that slutty was a crime in itself...
>
While Kim Soo-min and her fish ogled the woman, Park Sun-woo continued.
>
"You gotta be at least this hot to be my girlfriend! Compare her to you and Da-eun-jjang, you flatfish bitch!"
"......"
>
For a moment, Kim Soo-min's fish found themselves agreeing with Park Sun-woo.
They realized just how pathetic their queen bee really was.
>
"W-what?! You... flatfish? You fucking retard calling me flatfish, oppa...!?"
>
Kim Soo-min shrieked desperately.
It was almost a scream.
>
Her instincts as a female were screaming a warning.
The woman standing before her was a predator—a vixen who lured in males.
>
Females could only survive safely under male protection.
That's why a more beautiful female was an even greater threat.
Kim Soo-min felt the danger.
>
'Why aren't these assholes moving?!'
>
They'd follow her around drooling if she just wore a skirt, but now they stared at Park Sun-woo and the fierce-looking woman like they'd lost their souls.
Their eyes dripped with envy and jealousy toward Park Sun-woo.
>
"Why the hell am I suddenly your girlfriend? Are you insane?"
>
The woman reacted almost hysterically.
She slapped away his hand and glared at him.
>
But Park Sun-woo didn't care.
He pulled her back in like he was used to her prickliness.
>
"Da-eun-ah, aren't we dating?"
"Fuck off? Is that why you told me to dress pretty?"
>
Kim Soo-min and her fish just stared blankly at the pair.
Park Sun-woo wasn't exactly handsome, so they weren't a perfect couple, but they somehow matched weirdly well.
>
"We should be dating. Otherwise, I don't know what I'll do."
>
His voice dropped low, he chuckled darkly, and his hand dug deeper.
Not content with her back and side, he started caressing her lower belly.
Right in front of everyone.
>
It was so bold even Kim Soo-min was taken aback.
>
"......"
>
The woman sighed.
She pushed his hand away bit by bit, stammering.
>
"...O-okay. Sun-woo-ya, did you pass D-Rank?"
"Of course I did. I'm a D-Rank hunter now, not some F-Rank trash like them."
"Them?"
>
Park Sun-woo glared at Kim Soo-min and sneered.
>
"Groping trash like you? Me? Fuck off, aren't you too shameless with that mug?"
"......"
"You think it's fun lying your ass off? Turning people into wrecks over shit that never happened? Twenty million won isn't pocket change, bitch."
>
He had power now.
His words carried weight.
>
"Not even pretty, just slithering around like a trash gold-digger. You retarded fucks chasing her ass hoping to smash it."
"......"
"Not even tough, pretending to be. Can't even take down a single orc great warrior and calling yourselves D-Rank? You're capped at E-Rank, you dickhead fodder."
>
Park Sun-woo vented his rage.
Half a year ago, when he'd been unjustly kicked out and blown all his dad's money, a thorn had lodged in him that day.
He yanked out that thorn from his chest and roared.
>
Kim Soo-min had plenty to say too.
But she shut her mouth.
>
Because the woman in Park Sun-woo's arms was glaring at her with murderous eyes.
>
Park Sun-woo didn't scare her.
Sure, he'd broken her nose, but she wouldn't submit to his strength.
She was more pissed and humiliated.
>
But this woman was different.
Meeting her gaze, Kim Soo-min instinctively bowed her head.
>
The killing intent squeezing her heart felt like the terror she'd felt facing those top delinquent girls back in school—back when that tiny world revolved around status.
>
Kim Soo-min was a loser at heart.
She'd learned makeup to get pretty, managed her male harem diligently, but she couldn't change her nature.
>
'This woman's the real deal.'
>
Natural-born predator. Born for it.
>
Unlike her, a weak female who could only survive by exploiting males, this one was built to crush them under her ass and dominate.
>
"So..."
>
The woman spoke up.
>
"Did you touch my boy?"
>
◇◇◇◆◇◇◇
>
Hunter Association exam hall, first floor, cafe.
Park Sun-woo and Choi Da-eun sat facing each other there.
Choi Da-eun sipped her coffee, her face flushed beet red.
>
'Ah, fuck.'
>
Why the hell did I do that?
No matter how she thought about it, she couldn't understand.
>
Park Sun-woo had called her to the rooftop.
He was arguing with some people there.
From the vibe, it looked like Park Sun-woo had picked a fight against multiple opponents solo.
>
Up until Park Sun-woo pulled her into a hug without permission, Choi Da-eun had been focused solely on his touch.
She had zero interest in why they were fighting.
>
She was just pissed that someone was touching her body.
Because of the mask trash, forced physical contact stressed her out immensely.
>
The reason she'd started seeing Park Sun-woo positively was because he hadn't touched her in the motel after the Training Team 4 dinner.
Choi Da-eun was hypersensitive to touch.
>
But then, Park Sun-woo's hand trembled against her lower belly.
Emotions transmitted from his caressing hand.
>
Injustice.
Park Sun-woo's heart was screaming injustice right now.
>
Park Sun-woo bellowed his fury at them.
>
Even when Training Team 4 ostracized him and treated him like a bug, even when Choi Da-eun beat him and he crawled with a broken leg, he'd grinned like an idiot, unfazed...
But now, that guy was on the verge of tears.
>
He'd probably lowered his voice to hide those emotions, but Choi Da-eun noticed the subtle difference.
>
So she couldn't say anything.
She couldn't even bring herself to push away the arm around her.
>
The loser wanted to pretend he had a girlfriend. She'd even tossed out a line with that vibe.
Old grudges had built up, and they'd exploded violently.
>
She'd help him out this once.
Thanks to him, she'd gotten revenge on Hwang Deok-su.
As payback, she'd take his side and chew them out together.
>
'Why did I do that?'
>
Park Sun-woo sat across from her.
Every time she saw his dopey grin, she regretted everything she'd done earlier.
It was ridiculous that she'd pitied a guy like this.
>
"My cheek hurts so bad."
"...Not my fault. Yours, you perv. Thought I wouldn't notice you sneaking up to grope me? You fuck?"
>
While she'd been confronting that hunter Kim Soo-min on Park Sun-woo's behalf, his hand had crept up from her side.
When he'd suddenly gone for her breasts, she'd slapped his cheek hard to snap him out of it.
>
As a result, a bright red handprint bloomed on Park Sun-woo's right cheek.
>
"...Anyway, congrats on the D-Rank promotion. For real."
"Thanks."
"Can't believe an F-Rank worm like you is D-Rank now."
>
The reason Park Sun-woo had called Choi Da-eun was to celebrate his D-Rank promotion.
She gave him a half-assed congrats and moved on.
Now it was time to achieve her goal.
>
"...Delete the video. You said you'd delete it if I came to cheer you on, so do it now. Nicely."
"I'll delete it. Right here in front of you."
"......"
>
One video vanished from Park Sun-woo's smartphone gallery.
It was definitely the one of her puking and pissing herself.
>
'Is that it?'
>
Anxiety hit her suddenly.
>
'No guarantee it's gone for good.'
>
Copying a video takes ten seconds.
Moving it to another cloud? Ten minutes tops.
>
Choi Da-eun scratched her head furiously.
It didn't match her neat outfit at all.
>
"Hey, no other videos, right?"
"There is one more that's even grosser."
"...Even grosser?"
>
What else had she shat out that night?
Puke, piss... one more to go.
>
Park Sun-woo showed her another video.
An unreleased one from that night.
>
On the phone screen was Choi Da-eun.
No clothes left to wear after puking and shitting everywhere, so she was naked.
>
She pinched her hardened nipples and masturbated.
Moaning in her sleep...
>
Choi Da-eun glared at Park Sun-woo, face burning red.
Park Sun-woo asked.
>
"Pretty gross, huh?"
"...Delete it."
"Delete it?"
"...Please delete it..."
>
She begged in a much softer voice than usual.
Desperately.
>
Park Sun-woo looked at her and said.
>
"Go on a date with me later. Then I'll delete it."
"......"