Chapter 37
-----------------------------------------------------------------
Translator: penny
Chapter: 37
Chapter Title: Don't Throw Tantrums Like Today Again, Got It?
-----------------------------------------------------------------
[......]
The words that came out of Stay's mouth—"I'll keep the call connected while I'm treating the others, so if you're feeling lonely, just listen to that"—left May Luina utterly dumbfounded in an instant.
On the surface, it didn't seem all that strange—no, even just hearing it, it was packed with all sorts of weirdness—and on top of that, Stay's idea of "treatment" was on a completely different track from what people normally understood as treatment.
What Stay was basically saying to May Luina, who was struggling with being alone and finding it hard to endure the loneliness, was: "Then listen to me fondling and screwing around with the other girls. You'll at least hear some human voices, so it won't feel so lonely, right?"
It was utterly incomprehensible by any common sense, impossible to accept, yet Stay delivered those words so matter-of-factly, like they were the most obvious solution—and that voice achieved the feat of leaving even the exalted Saintess May Luina speechless.
But her mental fog only lasted a moment. True to her veteran hero status, having weathered every storm from battles to public opinion wars, May Luina quickly pulled herself together.
[Wh-what kind of solution is that?! You're mocking me! How dare you treat me like this—even you, Stay, I won't tolerate being made a fool of! I'm really going to get mad!]
It was only natural for May Luina to be furious at Stay for offering such an absurd "solution" on her behalf, claiming it was for her sake.
But the hand gently and affectionately stroking her hair and forehead felt so warm that her tone came out less like outright anger and more like a spoiled whine.
'Eek?! S-Stay, how dare you tease me like this—I should be scolding you sternly, so why did this kind of tone come out? Being all soft like this won't make you take my anger seriously! Pull yourself together again, ignore Stay's affectionate, warm hand stroking your forehead...... Ignore it...... Urgh, ugh. I've noticed it before, but why does Stay's touch feel so good? If I keep falling for this, I won't be able to focus!'
Even though she knew she needed to get properly mad, May Luina couldn't muster the anger under Stay's overly tender touch—she ended up flustered by the stroking on her forehead, nothing more.
In the end, feeling humiliated but unable to even get properly angry, she came off like a sulking lover signaling for reassurance. May Luina had no choice but to listen silently to Stay's voice, which spoke as if there was nothing to be done about it.
"What else can we do? On Dain Adamas's day, I focus on Dain Adamas, and on Mir Ryuin's day, I focus on Mir Ryuin—that's part of the contract. You all agreed from the start because rotating the treatment days like this is the most efficient and quickest way to lift the curse."
[Th-that's true! But that doesn't mean I have to listen while you're treating the others—that's just too much!]
May Luina had casually overheard from Stay what kind of treatments the other two were getting.
Having to listen to him tapping the taut lower belly etched with a vivid uterine tattoo to develop Dain Adamas's portio erogenous zone, or fingering Mir Ryuin's ass...
It was only natural for May Luina to feel repulsed.
At best, the other two at her level getting roughly worked over... Ugh, yeah, still hate it.
With that, May Luina opened her mouth (figuratively) to firmly tell Stay she didn't want to hear any of that.
"Oh? Well, nothing we can do then. No call connection. Instead, I'll leave HeroTube on auto-play with some chit-chat videos."
But before May Luina could voice her refusal, Stay beat her to it, declaring there'd be no call.
Hearing that, for a split second, May Luina thought listening to famous HeroTubers' chit-chat videos might actually be better than hearing her comrades get worked over.
Yeah, yeah. That might be better. Better than hearing Stay work over... no, treat the others. HeroTube would be...
[......]
"May Luina?"
[......J-just.]
"Just?"
[Just...... keep the call connected and leave it by my head. That might be a little better. I don't really like HeroTube.]
"......Alright, sure. By the way, May Luina, you're less principled than I thought. You were just saying no, so why the sudden change of heart?"
Even at Stay's words, which could come off as insulting at first glance, May Luina felt no emotional ripple.
Her mind was too chaotic for even his subtle mockery to penetrate.
Why, why did I say that? Like Stay said, I was so against it, felt so repulsed—so why did I suddenly ask to keep the call on?
The question she posed to herself echoed in the hollow darkness trapping her, returning only a vague answer.
Just... thinking about not hearing Stay's voice for the next three days made me feel so down all of a sudden that I changed my mind without realizing. Why? Why did it bum me out? What's so special about Stay? Listening to HeroTubers' chit-chat videos should be way more fun. So why?
Logically, HeroTubers' videos would be far more entertaining and time-filling than hearing Stay with Dain Adamas or Mir Ryuin.
But knowing that in her head, May Luina still couldn't bring herself to ask for HeroTube instead of the call.
"Anyway, that's settled—we'll keep the call on. And no more throwing tantrums like today later on. Got it?"
[......]
"May Luina, got it?"
[......Yes.]
"Good."
With her expression hardened by the nagging unease in one corner of her heart, she could only feel an inexplicable relief at being able to hear Stay's voice even on non-treatment days.
※
"Whew. That was intense."
Spending the whole day in May Luina's hospital room kneading her cheeks and stroking her forehead had drained me completely.
In terms of sheer physical intensity, working as an errand boy in the ER was way tougher—but that was just bodily fatigue.
Being next to May Luina meant my body could relax, but I had to mind her feelings, making it exhausting on multiple levels.
Still, the longer I spent, the faster the curse-lifting progress bar filled. This job might end sooner than expected.
Unlike the years left slogging as an ER errand boy before I could quit, treating S-rank heroes was visibly nearing its end.
"I made her faint from climax one more time on the way out, and the curse-lifting gauge hit 25% before I left. At this rate, even being generous, I could wrap it up in a month?"
Time to head out with a goodbye, but she started whining, so figuring her release wasn't complete, I gave her a full clockwise nipple twist course to knock her out with a fainting orgasm.
Right before the fainting climax, she was begging not to stop, to go slower and longer... it was something.
"Huh, hearing that from May Luina. I figured it'd just piss her off, but surprisingly, there's something there."
May Luina seemed all dark and secretive inside, but on the verge of climax, she got surprisingly honest.
Earlier, she must've really liked my foreplay, begging me not to end it and such.
But no matter how tough my work-hardened self is, I need sleep to recharge yang energy for tomorrow's treatment—so I ignored her pleas and mercilessly flicked her nipple with a snap, sending her into snap-faint-orgasm territory.
The moment I snapped it, an inexplicable regret hit me, but as the hearing protection kicked in and her mind-reading cut out amid her deafening screams, she fainted in climax—pushing the regret aside, I just left.
"Anyway, left the speaker and confirmed the call works. No more crying from loneliness ahead."
I can't do anything about May Luina feeling lonely.
Treatment's ending soon anyway, so she'll just have to tough it out.
I'm doing my best for all three of them.
With those thoughts, I threw myself onto the softest on-call bed I'd ever slept on in my life.
I was out before a minute passed.
※
"Hm-hmm. Hee-hee-hmm."
I woke refreshed from a sound sleep, washed up simply, and headed straight to today's treatment target, Mir Ryuin's room, humming along.
[User's will confirmed. From now on, you can hear the target's inner thoughts within a certain distance.]
At the same time, the alert that I could hear Mir Ryuin's inner thoughts popped up in the corner of my vision and vanished.
[129601, 129602, 129603, 129604, 129605...... Huh? Oh, he's here.]
Mir Ryuin, who had been counting numbers enough to make one's head spin, noticed my presence and greeted me.