Chapter 10
-----------------------------------------------------------------
Translator: penny
Chapter: 10
Chapter Title: May Luina's a Total Pervert (3)
-----------------------------------------------------------------
“...”
[...]
“...”
[...]
“Hey.”
[Ah, no! I'm innocent! I held out! It's true that I came, and it's true that my breasts are my weak spot, but I'm not so pathetic that I'd climax that easily!]
“Yes?”
[I-It’s because of that imprint! And because you can hear my inner thoughts! If you amp up the sensitivity with the imprint and then expose my hidden feelings without me being able to conceal them, any woman would end up looking just like me! If I weren't in this state and you fondled my breasts in a normal situation, I would've bitten my lower lip, curled my toes, clenched my fists so hard my nails dug into my palms—anything to stop myself from climaxing just from a breast grope! Ah, no, of course, if I were normal, you wouldn't even be touching my breasts in the first place!]
Just calling her once with a simple 'hey,' and she reacted like she'd been pricked by a needle.
Caught off guard by her sudden oversensitivity—the kind only someone whose scab had been properly picked could show—May Luina, slightly composed now, asked a question.
[Hey, but that Infusion of Yang Energy... did it work okay?]
Yeah, come to think of it. Did the Infusion of Yang Energy even take effect?
I'd obsessively groped her ridiculously arousing cheeks, neckline, collarbone, and massive tits while thinking about infusing yang energy since the imprint demanded it, but I had no clue if it actually worked.
In the first place, what even was this Infusion of Yang Energy? They'd explained it so vaguely—how was I supposed to know? I figured touching the imprint directly would do it, so that's what I did.
Still, when I touched May Luina, I was throbbing and burning hotter than ever.
Over four years as an emergency room errand boy, I'd never felt this kind of heat surging through me as I touched her.
So, probably, the Infusion of Yang Energy had worked properly?
“Let me check real quick.”
I opened May Luina's status window to confirm if the Infusion of Yang Energy had succeeded.
Name: May Luina
Title: Light of Humanity, Savior, Saintess
Gender: Female
Age: 22
Rank: S-Rank
Abilities: Sacrifice (Legendary), Miracle of Healing (Legendary), Light of Resurrection (Legendary), Holy Spear (Legendary) ...
Due to numerous abilities, information is restricted until the user requests confirmation.
Current Status: Mana Burn. Vegetative State. In Heat. Aroused. Irritated. Embarrassed. Relieved. Faint Afterglow of Climax.
! Target is trapped in abnormal status ‘Eternal Prison’.
Eternal Prison: Curse where all mana in the body dissipates, dantian is sealed, soul is imprisoned eternally, severing connection between body and soul.
! Cannot be resolved voluntarily.
! Eternal Prison trait - Equivalent Exchange: Resolution method is permanently imprinted on the target's body.
Treatment Method: Infusion of Yang Energy
! Effect increases with target's physical and mental sexual arousal.
Status window displays imprint over target's body when user desires.
! Must infuse yang energy into the imprint to resolve curse.
! In heat confirmed. Imprint activated. Infusing yang into floating imprint enables curse resolution.
! If target reaches climax during infusion, curse resolution value greatly increases.
! Valid yang infusion methods user can use: Kissing, Caressing, Sexual Intercourse, etc.
Curse Resolution Value: 1%
! When value reaches 100%, curse is resolved.
“Oh. It worked.”
I hadn't thought it would, but surprisingly, the curse resolution was progressing.
The status window still didn't explain exactly what Infusion of Yang Energy was, but piecing it together, it seemed like my guess was right.
When I got aroused looking at May Luina—in other words, when I got hot and bothered and made her aroused too—my inner yang energy got infused into her.
Now that I knew that, I had no qualms about touching her body anymore.
How to do it efficiently so it'd count as a proper infusion... Ah, no, how to infuse yang energy into May Luina most effectively? As I pondered that, brainstorming countless caressing techniques a virgin like me could pull off...
[I-It worked? For real? I-I can escape this curse?]
May Luina's voice, brimming with joy, shattered my endless caressing method brainstorming.
“Yeah. The resolution value went up. If groping her breasts a few times bumped it to 1%, then what I did must've been spot on.”
[Wooow! I can finally escape this damn darkness! Thank you, Stay! I mean it! Thank you so much! Once the curse is gone, I'll definitely repay you...!]
“Nah, skip that. Just pay me exactly what we agreed on.”
[Ah... Y-Yes, got it.]
I'd drawn the line earlier, but she was trying to cross it again, so I shut it down quick.
Honestly, from my position, getting paid what I could actually repay felt iffy enough. Accepting a heartfelt reward from a world-saving hero? That'd burden me so much I'd lose my mind.
Plus, to live a normal life like any ordinary person, it was crucial to cut ties with monster-like women like her.
[...]
“...”
Clearly, cutting off May Luina's overstep was necessary for my peaceful future, but unfortunately, my sharp cutoff sliced the mood too.
“Hmm, it lists valid methods for Infusion of Yang Energy here. Let me read them to you. We'll need them going forward.”
[Y-Yes. Please do.]
We were inevitably going to get hot and bothered together from now on—awkward vibes wouldn't help—so I read her the valid Infusion of Yang Energy methods from the status window.
“Kissing, basically. Probably won't cut it with a light peck; gotta be deep and intense for effect.”
[K-Kissing? You and me?!]
“Yeah. Next, caressing... we just did that, and now I know you're not really a total pathetic quickshot... er, just super sensitive, so we can skip.”
[My sensitivity isn't that high! And I'm not pathetic! It's just because you can hear my inner thoughts!]
“Sure, sure, got it. But good is good, so let's move on nicely. Last one's sexual intercourse. Sex. Didn't check below since I didn't undress you, but guess there's an imprint down there too? It straight-up says intercourse, so...”
[Eeeek! N-No way! Not sex—no, intercourse! That's a hard no! Being a pure virgin saintess is my identity! N-No, that doesn't mean the others are okay either! Kissing's absolutely out too! Just, just up to what we did earlier! Touching only! That's enough, I swear!]
As I listed the methods, May Luina freaked out and set her limits.
All three would be ideal to cure her fastest, but I didn't want to kiss or fuck someone I wasn't into either.
Thorough caressing alone should make her climax without much trouble.
“Fine, whatever. Like you said, caressing should suffice. You're so pathetic and quick... er, sensitive.”
[Ughhh...! I'm not!]
With simple chit-chat, I thawed the brief awkwardness and turned to May Luina, who refused to face facts.
“Alright, then...”
[Ah, al-already starting again? O-Okay. I know your treatment works now, so you can go longer and more intensely this time. I-I need to get used to it too. C-Come at me as much as you want!]
“No, I was actually gonna say I have to head out now.”
[...Huh?]
May Luina, who'd chugged three bowls of kimchi soup solo, blankly parroted back.
All I could do for her was sheepishly scratch the back of my head and explain.
“I've gotta check on Dain Adamas and Mir Ryuin too, not just you. I'm their caretaker as well. Came just to peek, but the status window popped up and delayed me. Time to see the others. If they're cursed the same, same treatment applies.”
[Ah, r-right. I'd forgotten, uncharacteristically...]
She finally remembered my situation and nodded along.
Her slightly regretful tone was probably from wanting out of the curse ASAP.
But I was a working man, and she wasn't my only patient.
“First day today, so we'll wrap here. Proper treatment tomorrow.”
With that, I bid her farewell and stood.
[Ah. Um. Y-Yeah... see you tomorrow.]
Hearing her somewhat deflated goodbye, I left her room.
[Connection severed. Cannot hear target's inner thoughts due to distance.]
The moment I stepped out, a notification said the mind-reading link with May Luina cut off.
Didn't matter to me, so I swiped it away and picked my next patient.
“Alright, next up... this one's probably the least bad.”
Click. Drip.
The door closing echoed, and something snapped inside May Luina's chest.
...Huh?
For the first time in a month, something had made her feel not alone in this horrific darkness, something that let her relax.
It didn't take long to realize it was her connection to Stay.
...Stay, of all people. Not just anyone, him. Ughhh...
Recalling what just happened with Stay made her head throb.
Because he'd groped and kneaded her sacred saintess body—the one no one dared even gaze upon—with total impunity.
And since it was Stay, the Emotional Trash Can she'd vented to, she felt oddly pissed.
Sigh... but no helping it. It was for treatment. Right. Like Stay said, once the curse lifts, it's over. No real ties.
With that, she quelled her anger over letting Stay touch her and replayed events in the returning silence and darkness.
Vowing never to show such a pathetic side again.