Chapter 51
-----------------------------------------------------------------
Translator: penny
Chapter: 51
Chapter Title: Mother-Daughter Donburi, Served Generously!
-----------------------------------------------------------------
Kagura's full, bouncy breasts.
The sheer power of them jiggling as her student uniform jacket parted open was a magnetic force that no man could ignore.
"...Gulp!"
I swallowed once, my hands trembling as I reached out toward Kagura's chest.
But right before I touched her, I pulled my hand back with a flourish. That was the key.
I had to show her I was desperately fighting off the immense temptation.
Look at that—Kagura's lips were twitching even more now.
She was thrilled that her body had such a powerful effect on me.
"Ah, n-no! Kagura! We can't..."
"Come on, touch them, Rubelt."
Then Kagura grabbed my retreating hand and guided it straight to her breast herself.
Squish!
Even through her white blouse, I could feel the firm, springy texture of her breast.
Squeeze!
I kneaded it once, like a reflexive, stiff motion.
"Ngh!"
"Uh, u-uh... K-Kagura, this is..."
"What do you think of my breasts, Rubelt?"
"Well... uh..."
"If you like them... touch them more. This time."
Kagura took my other hand and led it to her remaining breast.
"Both sides."
I might have set her up for this, but Kagura was turning out to be far bolder and lewder than I'd imagined.
Perfect... I love it!
Yagitsune Kagura stood at the center of joy, embarrassment, and pleasure.
Squeeze, squeeze, squeeze!
"Gulp...! Kagura..."
"Hng! Ngh! Ah... hnn!"
Rubelt kept mechanically kneading her breasts without pause.
The fact that the boy she liked was lost in her chest, his hands moving wildly, had Kagura incredibly aroused.
Even if he'd tangled with his fiancée Eli and his maid Rize.
Rubelt was flustered by her seduction, unable to resist, and now groping her breasts.
It made her feel superior and accomplished, convinced she was just as alluring to him.
'Want me more... more, Rubelt.'
To solve the funding issue.
And even more, the desire to connect with Rubelt gave her courage.
But that courage pushed her to seduce him even more boldly and lewdly.
"Haa... hng! Rubelt... take your hands off for a sec."
"Huh? Y-yeah."
Rubelt pulled back in confusion.
The usually gentlemanly, composed, and dashing Rubelt.
Now floundering before her like any ordinary boy—it poked at Kagura's heart.
'He's so cute. Rubelt has sides like this too.'
And knowing she'd drawn out this new side of him filled her with ecstasy.
She wanted to see him more embarrassed.
She wanted to see him get more excited over her.
Those urges bubbled up inside Kagura like a fountain.
Kagura shrugged off her jacket and began unbuttoning her blouse one by one.
Revealing her breasts wrapped in a pink bra.
"Ka-Kagura...!?"
Kagura jolted with excitement at Rubelt's panicked voice, unable to hide her rising smirk as she spoke.
"This time... touch them directly, Rubelt."
Kagura hooked her right index finger into the center of her bra and tugged.
Jiggle! Her ample breasts burst free from the bra's confines.
"Ngh...!"
Rubelt's eyes widened as he thrust both hands forward, roughly kneading her bare breasts.
For a full ten minutes, Kagura let Rubelt grope her endlessly.
No technique—just instinctive, haphazard squeezing.
Yet he controlled his strength just enough not to hurt, and that gentleness aroused her while making her feel his kindness.
'Rubelt's so focused on... me.'
The man she'd always liked.
The one she'd once thought she had to give up on.
Now completely absorbed in her.
The method was twisted, and she knew she was wrong too.
But right now, Kagura wanted to surrender to this joy completely.
And she had no intention of stopping at just her breasts.
She'd already declared her body his in exchange for the funding.
So if she offered not just her breasts, but other places—or even her virginity.
What would become of her relationship with Rubelt?
Like in the romance novels and comics she loved—starting transactional, but blooming into passionate love.
His fiancée Eli didn't mind him having multiple women, and Rubelt himself was positive about harems.
So no matter the spark, if it ended well...
'I could be with Rubelt too...'
As happy fantasies unfolded in her mind, Kagura grabbed Rubelt's hands, still freely groping her breasts.
"Rubelt... You're satisfied with just my breasts?"
"Kagura..."
"I told you, right? As long as you keep funding us, my body is yours. You've groped my breasts this much, so I've consented, yeah?"
"Well..."
"My breasts are yours now. No—not just them, everything else too. So..."
Kagura seized Rubelt's right wrist and guided it toward her hips.
"You can go even further..."
As she pressed to stick his hand to her ass.
-Ding-dong-dang~dong~
""...!""
The bell rang ten minutes before afternoon classes, echoing across the academy.
The sound snapped Kagura back to reality for a moment.
She pulled away from Rubelt and hurriedly dressed.
"Ru-Rubelt. Sorry, but next time tomorrow..."
"No way, Kagura."
Rubelt's demeanor shifted as he grabbed her wrist and leaned in close.
"Ru-Rubelt!?"
"After tempting me this far... you think you can just say 'tomorrow'?"
Flustered, embarrassed—and unlike his earlier fixation on her breasts, his expression carried real pressure.
Seeing it, Kagura realized.
She'd pushed too hard.
She'd lit Rubelt's fire too fiercely.
'Wh-what do I do!? D-don't tell me... I'm losing my virginity right here!? On the academy rooftop!?'
Panicked, yet thrilled by the stimulating situation, Kagura felt a twinge of anticipation and excitement.
To her, Rubelt said,
"Skip student council today, Kagura."
"Student council?"
"Make up an excuse—like something came up at the shrine. Got it? Then after school, follow me."
"Th-that means...!"
'After school... me, he's gonna...! Rubelt's taking me...!'
The hasty seduction born of her desperate finances.
Had brought the best possible outcome for Kagura.
"Got it?"
"Y-y-y-yeah..."
The boldness from seducing Rubelt was gone.
Kagura's face burned beet red as she nodded.
Then Kagura and Rubelt headed back to class for afternoon lessons.
Kagura's conquest plan was proceeding flawlessly.
I'd played the shy virgin to make her seduce me, then dove into her breasts half-sincere, half-acting until the bell ten minutes before class.
And here's the crucial part.
When Kagura started to pull back regretfully.
I flipped the mood—no turning back now. We're going all the way.
That locked her in; she couldn't refuse.
All that's left is taking her somewhere private and pounding away for a hot time.
Oh, and... Kagura's bare breasts.
They were incredible.
Ayame's huge, soft ones were great too.
But Kagura's were a bit smaller yet springier, offering a different kneading pleasure from her mother's.
Mother and daughter—similar yet distinct.
Absolutely divine.
I couldn't wait to fully conquer Kagura and compare their breasts side by side.
After school.
I left the academy with Kagura, got in the car, and headed out.
"..."
Kagura sat rigidly tense beside me.
I'd sent Rize ahead first and called a separate Eldra family car for just us.
"Ru-Rubelt. Where... are we headed right now?"
The wild seductress from the rooftop.
The sultriness like drunk Ayame—now replaced by a face full of nerves and awkwardness.
Her innocence in moments like this was adorable.
So I'd match it with some composure this time.
"To a villa owned by the Eldra family."
"A v-villa?"
"Can't do it with Kagura in some cheap love hotel, right?"
"L-love hotel...!"
"Plus, stopping nearby risks someone spotting us. You wouldn't want that either, would you?"
"Uh? Y-yeah."
Kagura didn't want rumors of her entering a love hotel with Rubelt spreading through the academy.
A secret just between us would be better.
"Kagura, honestly, I'm a bit pissed."
"Huh?! P-pissed?"
"Yeah. You ignored my words and used your body to tempt me. ...Sure, I fell for it, but that's beside the point."
"S-sorry..."
'But I wouldn't tempt anyone but Rubelt like that...'
"And after teasing me like that, saying 'tomorrow' pissed me off the most."
"I-is that so."
"I'm a guy too. Letting me grope such amazing, feel-good breasts, then telling me to hold out till tomorrow? That's cruel."
"Ngh...!?"
'Amazing and feel-good breasts!? Rubelt loves my tits that much. He does... Hehe.'
"Kagura, since it's come to this... sigh. Fine, I won't cut the funding."
"R-really!?"
"Yeah. But... Kagura, you have to keep your word."
I took her hand, narrowed my eyes slightly, and put on a serious air.
"Your body is mine from now on. Don't expect to get home late tonight."
Gulp. Kagura swallowed, her face flushing crimson as she nodded.
"Yeah..."
Push her a little hard, and she gets all shy—just like her mother and daughter duo. Identical.