Chapter 276
Chapter 276
-----------------------------------------------------------------
Translator: penny
Chapter: 276
Chapter Title: Special Order! Save Lilith!
-----------------------------------------------------------------
Yeah, I definitely think the vibe was great until just a moment ago.
We teamed up with Yuna and wiped out a whole squad clean.
Farming went perfectly too, so I figured we just had to move out and we'd be golden...
- lmaoooooooo
- RIP lmao
- Oh no, Lilichin...
- That thing's our unnie...?
- Our leader is truly sorry ㅠㅠ
For some reason, right as we were leaving Goodeok, our party lost one member.
Chae-yoon unnie tends to fall for taunts pretty easily.
She couldn't hold back seeing the enemy charge in blindly, went after them, and ended up dying pointlessly.
"What are you talking about...! There's still hope! Right, President?!"
『Yeah, that's true. Lilith is the weakest one in our squad anyway.』
『Yesss! The President just acknowledged that I'm stronger than you, unnie!』
『President?!』
- Yuki-jjang is a fairy...
- Better late than never with that savage daughter lmao
- That one's the weakest of our Four Heavenly Kings!
- As of today, it's Yu-under-Lilith
Still, we didn't lose hope and kept playing.
Plus, Battlegrounds has this Blue Chip wireless transmitter system for reviving teammates.
If worst comes to worst, we can head to another city, use the transmitter there, and bring her back.
『The safe zone's down below, so let's circle around the edge and head down.』
"Yeah, that sounds good."
Following the President's orders, we headed down from Goodeok straight toward the big city of Hosan.
We'd farmed plenty, so no need to go deep into Hosan.
We could set up on the nearby ridge ahead of time and pick off enemies coming out of Hosan or approaching from around.
To do that, we had to cross a small bridge—and that's where the problem hit.
『Ah, damn it! The bridge is broken!』
『What do we do?』
『Get out and walk? That's too far...』
- That sucks lmao
- And it's random so even checking the map doesn't help lmao
- Circling back is awkward positioning too
The bridge we needed to cross was out.
It's a unique system in Teager.
Bridges connecting landmasses across Teager randomly break with a chance.
Meaning we had to find another route or get out and walk.
But the other bridges were too far away.
And right next to them were two cities, making crossing sketchy.
So ideally, we cross this one—but of course, it's the broken one.
No choice then.
"President! Can I take the wheel for a sec?"
『The wheel? Okay.』
- ?
- What're you up to Lulu-jjang?
- Looking for another route?
I quickly asked the President and took over driving.
Actually, I tested this right when Teager dropped, out of curiosity.
A bit of a gamble, but it has a decent success rate—my little trick.
First, back the car up as far as possible...
Vroom-!
"Here we goooo!"
I floored the accelerator and charged straight ahead.
『Lu, Lulu?!』
『Lulu-jjang?!』
『Maknae, is this right...?!』
- Wtf is she doing
- Log got wrecked ㄷㄷ
- Where you going Lulu-jjang!
I ignored the protests and chat flying in.
Just focused ahead and raced toward the broken bridge.
The result...
Thud-
『Whoa, insane!』
『It worked?!』
『Maknae's got mad charisma...!』
- Whoa lmaoooooooo
- It actually worked lmao
- Who the hell thinks to speedrun a gap like that lmao
- Truly Blue LUV's pinnacle of madness is Lulu-jjang...
With momentum, the car sailed over the gap and landed on the other side.
Phew, glad it worked.
It failed a few times in testing.
But the gamble paid off.
"I actually tested this solo when the map dropped. It's a trick that only works right at that shortest gap spot."
『Lulu, sometimes the President finds you a little scary.』
『With research like that, shouldn't you be a pro gamer, Lulu-jjang...?』
『Even pros probably don't know that one.』
- Fr lmao
- I watch a ton of BG streams and never saw this lmao
- Game god Lulu creating new plays in Hyper War and now BG too...
Ah, no, it's not that big a deal.
Teager's pretty new, so that's part of it.
Still, the praise feels nice. Hehe.
Anyway, after overcoming the hurdle with my little trick, we reached the ridge pronto.
Survivors had already dwindled to around 40.
That's weird.
At this timestamp, there should still be over 60 left usually.
Hackers maybe?
Ugh, hate that.
Hacks happen, sure, but if we get done in by one at final circle chicken time, it'd be so unfair.
While driving with worst-case in mind, the President in shotgun gave orders.
『Lulu, let's just head into Hosan. Smoke 'em up and revive Lilith.』
"Yeah, sounds best."
『Sniff, President...! You really won't abandon me...!』
- Kyaaaaaaa
- HOSAN now is pretty risky ㄷㄷ
- Risking it all to save her employee mindset ㄷㄷ
- No prez like this... Do your best Lilith...
Hehe, that's our President.
Of course she wouldn't ditch Chae-yoon unnie!
She's such key firepower for us!
『Reviving Lilith might be a net minus for us... but we're doing it. She's my employee.』
『...President?』
"Uh..."
- Mood ruined lmao
- Kang Prez: Lilith is a minus for us
- Lulu-jjang panicking is hilarious af lmao
I-it's gotta be that.
That was obviously a joke, right?
It was a joke... right, President...?
Bang! Bang!
As we rolled into Hosan, gunfire started ramping up again.
Makes sense—it's one of Teager's marquee big cities alongside Goodeok.
And with the safe zone nicely placed, plenty of folks camping here.
In a ranked match or tournament, we'd probably ditch unnie now and secure the ridge first.
But we're saving her anyway! She's our unnie!
Vroom-
『Wha—whoa...?! Car incoming from the side! Car!』
Right before entering Hosan, a car seemingly headed for the ridge pulled up alongside us.
Normally, we'd let 'em pass carefree and go our way.
But if they snag the ridge first, it'll suck when we exit Hosan later.
End them here for sure.
"President, mind taking the wheel quick?"
『Okay, go for it! Lulu!』
"Lulu, Lulu!"
- lmaoooooooo
- Kawaii lmao
- Lulu Lulu lmao
Like monsters mimicking from some anime, I replied to the President's call.
Handed her the wheel, hopped to the back seat, grabbed my gun.
Aimed at the front of their speeding car and unloaded...
Rat-tat-tat!
- Whoa
- That pick?
- Lead shot clean af lmao
- Wall felt lmao
One guy in their back seat went down.
Ugh, can't push further.
Too far, and foliage blocks sightlines.
"Sorry, President. Only got one."
『Sorry for what? That was great.』
『Right, Lulu-jjang. Gave me chills? How'd you even hit that?』
『Maknae's FPS talent needs respect, for real.』
"Ehehe..."
- Whining about missing one is wild
- I'd be hyped calling it luckshot ㄷㄷ
- This... is the gap?
- Ranked vs them? I'd die in 1 sec confident lmao
I apologized for not finishing the last one, and praise poured in.
The regret faded, grin spreading wide.
Hehe, our members and Cherries are too good at hyping me up.
That's why being with everyone makes me feel like a total pro.
『Where's the transmitter again?』
"Around here, I think."
We finally hit Hosan, and the President asked for the Blue Chip transmitter spot.
I pinged it from memory, and she slowed the car to hop out.
She's easing in cautiously from the outskirts.
Cool, then we'll back her up from behind.
"Yuki-jjang, let's help the President. Come here?"
『Yeah!』
- Yuki-jjang just trails Lulu-jjang lmao
- Chick vibes so cute
- Snow girl suspiciously Uparupa obsessed...
Yuna and I slipped into an apartment with the transmitter in view.
No footsteps—good.
Not a prime building, so probably unclaimed.
『Lulu, got smokes?! Toss some if you do!』
"Got it! I'll throw 'em."
From the first-floor window, I peeked out and lobbed smokes around the transmitter.
One right in front might bait prediction shots from enemies.
Carefully blanketing the approach paths.
『Ooh! Says I'll respawn in 10 seconds?!』
『Head this way?! Go anywhere else and you'll die by my hand, not the enemy's!』
『Yep! President best!』
『Best my ass...!』
- lmaoooooooo
- Oh Lilichin lmao
- Look at her innocence lmao
And success—the Blue Chip transmitter activated.
Chae-yoon unnie's ping reappeared on the map.
Dropping in via parachute like when we first landed.
"Yuki-jjang, let's go! We gotta protect Lilith unnie!"
『Okay, let's roll!』
I grabbed Yuna and rushed toward where unnie was dropping.
Luckily, not downtown center—outer edge, low-pop area.
But enemies spotted the chute and started reacting.
『Wha—whoa?! They're coming for me! Trying to get me!』
『Where, where?!』
『Here, here! Come on, come on! They're shooting! Shooting!』
『Can't see! Get over here, idiots!』
『Can't! They're right below! Ack! That hurts so bad! Why are they so good...!』
『Argh! Shut up, unnie!』
- Eardrums exploding lmao
- Total clown fiesta lmao
- Wouldn't they be happier if she stayed dead...
Discord blowing up, enemies swarming out toward her drop spot.
But President, Yuna, and I combined forces, cleared them, and pushed forward.
Result: rescued unnie successfully.
『Waaah, you all went this far to save a screw-up like me...! Thank youuu...!』
『Then do better, Lilichin.』
『Yeah, unnie. If you're that grateful, show some aegyo.』
"Hehe, shine from now on. Fighting, unnie!"
- Wild character contrasts lmao
- Lulu-jjang really an angel...?
- Bright 'fighting' amid chaos is peak madness Lulu lmao
With teary unnie in tow, we piled back into the car and turned toward our original ridge goal.
Players down from ~40 to just over 20.
This is where it counts.