Chapter 35
Translator - Zofu
----------------------------------------
Feigning interest, I started staring intently at my phone and pressing buttons.
"What's that?"
"Ah~ this... it's a fun game. You get points for clearing each level, like a points-collecting game where you can use them like cash. Though you have to watch ads in return."
"You can earn points? Just from playing games?"
The word "points" seemed to make the aunt's ears perk up.
"Want to try it? It's easy! Like climbing a ladder, you just press this button and keep going up."
"I've never really played these kinds of games..."
As she said that, the aunt started staring holes through my phone.
This is going to work!
Su-yeon's aunt kept staring.
"But what did you say when you saw my photo?"
Still holding my phone toward the aunt's face, I asked slowly.
The aunt gave no answer.
Normally there'd be an immediate response...
It feels almost exactly like when Mom first fell under hypnosis.
Wow!!! It's working, just like I wanted.
I pushed open the half-covered makeshift door and looked into the hall.
Only the serving staff were moving about; no other people were visible.
The few customers here were in their rooms, making raucous, noisy laughter.
At this level, it seems like the hypnosis has properly taken hold.
A notification at the top of my phone went 'blink~ blink~'.
I swiped down with my finger and saw <Hypnosis Active>
Yes! Great! What perfect timing!
I was ready to give up for today, but instead, the aunt went and got herself hypnotized!!!
More important than that is raiding Su-yeon's aunt's phone!
I need to check the photos in her phone album!
"Su-yeon's aunt, take out your phone, put it on the table, and unlock it!"
The aunt slowly picked up the phone she'd left by her right hip and placed it on the table.
Then she unlocked the pattern lock with her finger and pressed the album app.
Finally, I can see!
Unbelievable! Hypnosis is this amazing!
I felt the power of hypnosis once again.
I quickly grabbed the aunt's phone with my left hand and started scrolling through the photos, pushing them up 'whoosh~' just like the aunt had done last time.
Unlike when I briefly glanced through them last time, quite a lot of Mom's photos caught my eye here and there.
Photos taken in the apartment living room and kitchen, as if Mom had visited Su-yeon's aunt's house...
Scrolling down a bit more, the more glamorous photos I'd glimpsed last time finally came into view.
Yes! These are the ones!
Beautiful photos of Mom~ Starting with the hairstyle, it was completely different from what I normally saw.
Flowing waves that looked carefully styled at the salon,
a bright-colored dress with a sophisticated feel that revealed her shoulders refreshingly.
And unmistakable—full, E-cup breasts with beautiful contours,
a slender waistline, a generous round-shaped pelvis, and aesthetic legs...
But...
Right! Those photos I had just skimmed past last time!
Mom sitting in dim yet sophisticated lighting!
But... the men sitting next to Mom...
White shirts and ties, giving off the vibe of customers at this wine bar,
men who looked a bit younger than Mom!
Photos of them mingling and tipping their glasses...
But scrolling a bit further down, there was another image of Mom...
The left hand of the tie-wearing man sitting to Mom's right was wrapped around her waist!
Not just formally placed there, but pulling her tightly toward him like a lover,
while grabbing the underside of Mom's left breast with his palm and pushing it upward.
Gasp! This doesn't seem like just casual contact at a drinking party!
Plus, who took these photos!?
They're taken from various angles from behind and the side...
It doesn't seem like someone sitting at that table took them...
Could it be that Su-yeon's aunt took them?
I can't know for sure, but one thing's certain—Mom's appearance is anything but ordinary!
In the photo above, that hand which had been wrapped around Mom's waist, subtly mashing her breast like it was lifting it up♡♥~...
is now placed on Mom's right thigh!
Not just casually placed there, but tightly gripping her thigh hard enough for Mom to definitely feel it.
As if telling her to spread her thighs wider while pulling her toward him!
Mom's gaze was directed at the man across from her. While holding a beer mug in her right hand...
Mom definitely said she doesn't drink well...
The beer mug was almost empty, and the man ended up groping Mom's thigh and left breast!
And he did it shamelessly while the men across from them watched!
Fuck! What the hell is going on!!!
Suddenly my chest churned and my heart went 'thump! thump!'
Surely Mom wasn't sleeping with those bastards, was she?
At that moment, what came to mind was the 'Rape Experience: 1' listed at the top of Mom's status window!
It's incredibly infuriating, but...
seeing Mom's bright expression and the friendly atmosphere, it seems like she might have just joined to fill a seat at Su-yeon's aunt's request...
But still, that's no excuse!
That bastard sitting on the right! Hugging and groping Mom—a married woman with two grown children!
It's extremely irritating, but since it's a bar, maybe I should let this slide...
Ha! Fuck! I can't think straight at all! This must be all there is, right?
Scrolling a bit further down, photos with a different background appeared 'whoosh~'.
This time, the background was much darker.
It seems like a different room from the earlier photos...
The lighting was so much darker that I couldn't make out the expressions clearly.
But seeing the back of someone sitting on the sofa, it was definitely Mom!
Wait,
looking at another photo, it seems to be taken almost from the side... this time, some man sitting to Mom's right...
Gasp! No way!!!
Sitting further to the right, in the corner, so his face isn't even visible well, but that man's hand...
Looking closely, it seems to be his right hand... is that hand grabbing Mom's left breast?!!!
The hand is clenched almost like a fist, putting enough pressure to completely mash♥~ Mom's breast!
Wow~ compared to this, the earlier photo was nothing!
No way, Mom is just sitting there letting that happen?
Even if she joined them at the bar, how can she just sit there letting him grope her breasts freely like she's his wife?!
Mom's really gone crazy!
Looking closely, the man across seems to be teasing Mom, staring at her with a grinning expression!
Wait! Wait! What is this!
The photos below!!
Gasp! Wow! Fuck!
The right hand of the man sitting in the dark corner seems to be deep in Mom's cleavage, grabbing her left breast!
This bastard, looking closely, he's digging into Mom's cleavage, holding Mom's bare breast inside her bra!
This is absolutely infuriating!!!
Mom's really lost it!
To some bastard she doesn't even know,
sitting there shamelessly allowing him to grope her breasts while another guy watches from across!
I'm going to lose my mind!
Wait! Come to think of it, isn't this bastard the same guy from that photo I saw earlier?
Their builds seem almost identical,
and the way they extend their arms,
but the photo is too dark to see properly.
But what's up with the bastard sitting across, glaring at Mom with a smirk?
I'm so shocked and dumbfounded that words won't come out!
My head is spinning!
To think Mom was doing such things here!!!
But what kind of relationship does she have with that guy that she just sits there unfazed while he touches her body openly like a lover!
At this level, if there weren't other men across from them, it feels like Mom wouldn't be able to move a muscle and would just take it if he threw her on the sofa and started fucking her!
Wait! But, who the hell took this photo in the end!
Could it be that Su-yeon's aunt took it? This is the aunt's phone! Could she have received this photo from someone?
But if the aunt saw them doing that, did she just take photos without stopping them? Even though she clearly knows Mom's situation!
While that bastard had his hand not just on the outside but inside her dress, groping her so intensely, she just stood there taking photos?
What the hell is going on?!!!
Su-yeon's aunt is totally suspicious too! Not to mention Mom!
Who knows how many times they've been here!
"Boss! Could we get the bill here please~"
"Boss! Where are you?"
Then, from the hall, I heard someone calling for Su-yeon's aunt.
'Ugh! Fuck! Why now!'
'Wait! Wait! Calm! Calm!'
I pressed back on the phone and switched it to lock mode!
To set up hypnosis photo mode, I need to take a photo of the aunt's face too!
--- Snap!
'Release hypnosis! Release hypnosis!'
Hurry hurry!!!
I brought my hand right up to Su-yeon's aunt's ear and flicked my finger 'tap! tap!' twice.
After a moment, thankfully, Su-yeon's aunt responded.
"Ah~ I must have dozed off. I thought I was a bit tired lately."
"I guess so. But someone's looking for you outside. They said you need to handle the bill."
"Oh my! The guests in room 3 must be leaving. I'll be right back."
"Phew~"
*
After Su-yeon's aunt went outside, I checked my phone.
Sure enough, there was a notification!
[Hypnosis Success - 100,000 points will be added]
[Entering personal information allows efficient management of hypnosis targets]
[Accumulated points have exceeded 500,000]
[Hypnosis Ability Awakening - Passed Level III]
[You can imprint shameful boundaries on registered hypnosis targets through hidden fantasies]
More notification messages kept appearing.