Chapter 427: A Sweltering Summer #3 [R-18]
Translator: RaidenTL
Chapter 427: A Sweltering Summer #3 [R-18]
Miyuki grabbed the sweat-soaked pillow and bit down on it as if to tear it apart.
She squeezed her eyes shut, enduring the moans as my cock relentlessly slid all the way in and out. She looked like she was on the verge of losing her mind.
Both our bodies were drenched in sweat.
Now, every time our skin met, it slipped, making wet, slapping sounds.
And those sounds added another layer of eroticism to our relationship.
“Ugh…!! Hah…!”
Trembling like a groaning patient, she bit down on the pillow as her insides grew hot.
I could feel a similar lukewarm heat from my cock buried inside her, and at the same time, the same sensation arose from my groin pressed against Miyuki’s.
It was her juices, flowing from where we were joined.
Confirming that Miyuki had come once, I immediately pulled out.
Then, I gave her a moment to rest, gently massaging her slippery thighs, which were draped over my shoulders.
“Hah… hah… It’s so hot…”
Wiping the sweat from her neck, Miyuki pushed her sluggish body up.
Panting with effort, she slid the window open as far as it would go.
“It’s too hot…”
As if the heat had drained all the moisture from her, she repeatedly muttered how hot it was, then continued.
“My waist…”
“Your waist?”
“Yeah… my waist…”
What did she need?
She was pressing her fingers into her lower abdomen and looking down at the area below her slender waist. I figured she wanted me to cover her with something.
I brought a thin blanket and wrapped it around her waist. Only then did she nod and use me as support to get up.
She placed her arms on the windowsill, rested her chin on them, and began to cool off in the breeze.
Though the wind was neither cool nor strong, it seemed to ease the heat a little. The sight of her closing her eyes in pleasure was incredibly beautiful.
Adding to that, she swept her bangs and the hair at her side in one direction. In that moment, I couldn't help but stare endlessly at Miyuki.
Her forehead, usually covered, was now exposed, and the hair she’d pushed back gave the top of her head a new volume…
Her flushed face and half-lidded eyes… It was a stark contrast to the girl who had been whimpering and holding back moans just moments ago. Her face and expression were so mature, so sexy.
Furthermore, faintly visible in the moonlight were the deep grooves of her spinal erectors, and her body was still trembling from the afterglow of her orgasm…
Just looking at her was enough to make my desire, which had been subsiding, threaten to surge back up.
“Hooo…”
Just then, a breeze blew in. As Miyuki let out a sigh thick with arousal, I moved behind her, lifted the blanket covering her lower back, and pressed my lower body against her.
Miyuki flinched. She must have realized I was going for doggy style when she felt something hard between her legs.
Doggy style was Miyuki’s least favorite position.
She hated having to be in a position that exposed her shameful parts so plainly, and she truly despised it unless her buttocks were covered.
But today was different.
It wasn’t just that she felt secure because the blanket was covering her from behind; it was a special day, and she herself was still highly aroused, so she seemed willing to let it slide.
The problem was that Miyuki was currently leaning out the window.
And I was about to enter her in this state.
The anxiety that someone might see. For Miyuki, who had no tolerance for this kind of thing, the possibility of her protesting was high.
Or so I thought. I was puzzled when there was no reaction from her, even as I knelt and rubbed my cock back and forth between her legs.
I was sure she’d whine and refuse, so why was she so still?
It wasn’t that she was too tired to react… Perhaps Miyuki was trying to become far more open-minded than I thought.
Slide, slish.
My cock gently parted her wet lips and began to move slowly.
Did the sensation bring on another orgasm?
Miyuki spread her legs slightly to the sides… just a little.
A sign to put it in. Deciding there was no need to test the waters any longer, I pulled my hips back once before thrusting forward and pushing my cock inside her.
With a wet, stretching sensation, my hard shaft plunged into Miyuki’s pussy.
In response, Miyuki’s calves lifted slightly as her hips sank down.
“Ahk…!”
A moan that sounded almost like a sob escaped her.
I grabbed her hips, about to start thrusting harder than before, when—
Click.
I froze at the sound of the front door opening from below the open window.
“Hup…!”
Startled by the sudden event, Miyuki tried to cover her mouth, but it was too late.
The person who had come outside had already heard Miyuki’s voice and was asking her a question in a puzzled tone.
“Miyuki? What are you doing out there?”
It was Midori.
I thought Wataru had gone out for a walk. This was unexpected.
“Oh, Mom…! I was just getting some air because it’s hot…”
“Oh? Is Matsuda-kun okay with that?”
“Huh…? Yeah… he’s in front of the fan… What are you doing…? Are you going somewhere? The convenience store?”
“I was just going to pop over to Airi-san’s place… Are you all right?”
“What do you mean…?”
“You sound like you’re in pain.”
“Pain? What are you… Ah…! N-No, I’m just a little hot from messing around with Matsuda-kun…”
“Oh? Are you two still messing around now?”
Did she sense something was off with her daughter?
A hint of suspicion crept into Midori’s voice.
At that moment, I leaned my upper body over Miyuki’s back and peeked my head over her shoulder.
I looked down at Midori and gave her a bright smile.
“Hello, ma’am. I thought I heard you say you were going somewhere. Should I come down?”
“Come down?”
“To give you a ride.”
Perhaps my nonchalant attitude made her suspicious, but Midori’s voice regained its usual gentle tone.
“It’s all right, she’s a neighbor who lives right next door. But thank you for offering.”
“Not at all. It’s what I wanted to do.”
As I chatted idly with Midori, I began to move my lower body again, which had been still.
I wrapped an arm around Miyuki’s waist, pressing her back firmly against my stomach.
It was a somewhat awkward position, but I could still enter her and move. So, while appearing to do nothing on the outside, I continued to explore Miyuki’s insides.
“Hahh…! Ah, don’t pinch me…!”
Feeling the heat spread from the inside out, Miyuki let out an erotic sigh before realizing her mother was watching and quickly lying.
I gave her a bewildered look and said slyly, “What did I do?”
“……”
Pouting at me for ignoring her desperate plea, she looked incredibly cute, even in the midst of her pleasure.
“You two calm down and don’t play around too much. Go to bed early.”
Thinking our conversation was just the bickering of a young couple, Midori said this in a gentle tone.
Smiling back at her own amused expression, I replied, “Yes, have a safe trip.”
“Miyuki, you stop acting like a child, too.”
Miyuki was about to retort to Midori’s scolding, but…
Squelch…!
“Heek…! Okay…”
My cock, which had just pushed deep inside her, caught the words in her throat. In the end, she had to muster all her concentration to act calm and try to get Midori to leave quickly.
Even so, she couldn’t hold back the moans born from the rising pleasure, but thankfully her voice was quiet.
If it had been evening, when the sun hadn’t fully set, or even if it had been just bright enough for our faces to be distinguishable from below, her lie would have been exposed in an instant.
After all, we weren’t wearing any clothes.
I wondered how things would have played out if we’d been caught.
My image might have taken a small hit, but wouldn’t Midori have been intrigued?
Realizing that Miyuki and I were having very passionate sex, she might have gotten turned on herself and started masturbating… That’s the picture that formed in my mind.
The thought alone was so hot it felt like my brain would melt. I’m being serious—I’d love to do it with Midori just once.
On another note, if Tetsuya had been out for a run or a walk and passed by Miyuki’s house right now, it would have made for a perfect NTR story. It’s a real shame it didn’t happen.
“Matsuda-kun…! What are you really doing…!!”
Miyuki chided me once she saw that Midori was far enough away.
I pulled back again, grabbed her hips, and shrugged. Then,
Thwack-!
I thrust my hips hard against the center of her pelvis.
“Hyaang…!!”
As if she didn’t care who was around to hear, Miyuki let out the most coquettish moan of our entire session, her hips pulling down sharply.
Her slender waist arched, forming a beautiful curve.
Looking at her, now unable to hold on any longer, gripping the windowsill with her head hung low, the urge to cum washed over me.
After a few more thrusts, a tingling, electric sensation pooled in my lower body. I tapped Miyuki’s waist twice.
Sensing that I was close, Miyuki turned her head to the side and glared at me with one eye.
“Whaat…! Y-You’re going to cum inside anyway…!”
Miyuki lashed out in resignation, like a female knight defeated in a duel, awaiting the victor’s whim.
I pressed my lips against her back several times, sucking on her skin and leaving marks. She exhaled her already overflowing excitement, mixing it with a breathy sigh through her nose, and continued.
“Aren’t you…?”
She must have realized I wanted something else.
She’s incredibly sharp when it comes to things like this.
I stroked the area around her ribs as if to praise her for reading my mind, my voice now gentle and completely different from my movements just moments before.
“Will you take it in your mouth?”
“….Huh?”
“Take it in your mouth.”
“I-In my mouth…?”
“Yeah.”