Chapter 346
Chapter 346
-----------------------------------------------------------------
Translator: Ebonarch
Chapter: 346
Chapter Title: The Room You Can't Leave Without Having Sex (6)
-----------------------------------------------------------------
Minami opened her eyes in Hayato's arms and unwittingly drew in a sharp breath. Seeing him naked brought last night's events flooding back vividly. She and Hayato, hands clasped together, skin pressed against skin, their bodies intertwining over and over. Minami's face flushed bright red.
'Ugh... so embarrassing...'
She hadn't realized it much while caught up in the heat of the moment. But now she knew. She'd clung to Hayato like they were lovers. Hugging his waist, crying out in pleasure—it was something she absolutely shouldn't have done.
'Ah, Sho-kun...'
Minami apologized to Shohei from the bottom of her heart.
"You're awake?"
At that moment, Hayato noticed her stirring and took her hand. His large, sturdy hand felt so reassuring. Minami gave an awkward smile, sensing his kindness. It was all over now, so he could drop the act... but Hayato was genuinely gentle at heart.
"Y-yeah... I am."
"How's your body feeling? You okay?"
"Uh... I think so."
"What? 'I think so'? Are you actually okay?"
"Ahaha... honestly, I'm not sure. H-how about you, Hayato-san?"
Instead of answering, Hayato chuckled softly and stretched languidly. Unlike her, whose first time it had been, he seemed utterly calm. Did he sleep around a lot? As she wondered to herself, Hayato finished yawning and spoke up.
"I cleaned you up... but you'd probably feel less sticky after a shower."
"Huh? You cleaned me? Where... Oh! Eek, uh... y-yeah..."
Minami jolted in surprise and bowed her head hastily. Come to think of it, Hayato had creampied her. She'd passed out and hadn't noticed... but he'd taken care of her right to the end. Blushing furiously, Minami thanked him and dashed to the bathroom.
-Splashhhh
"Haa... Sho-kun..."
Hayato's thick, sticky semen still lingered inside her. Confirming the evidence of the creampie, Minami let out a long sigh. Sex had been mandatory to escape the 'Fuck or Stuck Room'... but that didn't stop the guilt from gnawing at her.
"Forgive me..."
No matter how good it had felt, last night's sex was outright betrayal. Minami couldn't bring herself to look up. Hayato would surely keep what happened in the 'Fuck or Stuck Room' a secret... but that didn't erase the fact that it had happened.
"Nngh... feels so weird."
Just like Hayato's semen trickling out from inside her pussy right now.
"Hoo..."
But—and she really felt bad about this to Shohei—last night's sex wasn't entirely bad. Thanks to Hayato's experience guiding her so naturally, Minami had enjoyed her first time without any pain.
Would it have felt that good with Shohei?
Minami didn't think so.
Two inexperienced people fumbling with fragmented knowledge? Even with love, the odds of it feeling good were low. It could've hurt, or lacked pleasure, or led to blaming each other and straining their relationship.
But from now on, things would be different. It wasn't the sex she wanted... but now that she had experience, she could take the lead. Viewed that way, last night's sex wasn't so ba—
"Ahaha... my excuses sound so ridiculous even to me..."
-Creak
Minami turned off the shower and let out a hollow laugh. She shook her head as she slipped on the bathrobe. She'd tried justifying it to ease her guilt, but it only deepened her self-loathing.
"Rule 3. Once sex is complete, mutually agree on the time to return to reality... that's what it says, but what do you think? Head back right away?"
"Yeah... we should."
"Hahaha, same here. Though... Sakura, before we go, mind if we talk for a bit?"
Hayato stopped laughing and grew serious. Just as Minami expected, he wanted to keep what happened in this room secret. He didn't want to hurt his nephew—or her. His sincerity shone through. What a kind man. Minami nodded, and Hayato added a few more words.
"And... if you end up with any trauma or anything, tell me anytime. I'll take responsibility and help however I can."
"Trauma...?"
"It was forced sex... your heart might be hurt."
"Uh... I don't think so... Got it. I can count on you, right, Hayato-san?"
Minami replied with a small smile. Their conversations had started awkward and uncomfortable, but not anymore. Was it because she now knew his true nature? She felt lucky to become friends with someone as good-hearted as Hayato.
"Haha. Alright then... shall we head back?"
"Yeah, let's go."
"Oh, wait. One last thing."
"Yes?"
"That was... fun, Sakura."
She never expected Hayato to say he'd enjoyed it... Flustered but pleased, Minami started to respond when static crackled and her vision went black. Moments later, a familiar space and familiar face welcomed her back.
"M-me too!"
"Huh? 'Me too'? What do you mean?"
"Ah, Sho-kun! I mean... uh, nothing!"
Why on earth had "me too" slipped out like that?
Shohei stared at Minami in front of him, puzzled.
If it was just a slip of the tongue, he could've brushed it off. But she'd looked off-color the whole time, so he couldn't ignore it. Had Chiaki said something mean? Their relationship seemed close yet strained, worrying Shohei.
"Hey, Minami... you okay?"
Gathering his courage, he took her hand... and Minami let out a short scream, her face twisting in shock. It wasn't something to recoil from that much. Did she just dislike physical contact? Feeling timid, Shohei pulled back, and Minami panicked with excuses.
"Sho-kun, sorry... it's not that I hate you or anything... ahaha..."
Minami stammered like she'd been caught red-handed. Seeing this vulnerable side of her for the first time, Shohei fell silent, then noticed the cold sweat on her. Her hand was sweaty—she was embarrassed about that.
"It's fine, I get it. That happens."
"Yeah... you're so kind, Sho-kun... thanks."
"Hahaha, am I?"
"Anyway... mind if I head home early? I'm tired and can't focus on studying... I need to rest."
"Are you sick or something?"
"Not really... just exhausted. I'll go first."
Minami hurried off after saying that. Shohei watched her back for a moment, then turned away. If she said she was tired, she was tired. He didn't doubt his girlfriend.
-Bang
"Siwoo, here's your phone back. Worked great."
"Ah, uh... don't call me Siwoo, okay? It's Shohei."
"Whatever you say, you're Siwoo to me."
"Uncle... you done with your work?"
"Yeah. Latest model is fast—nice. How much was it again?"
"What, you wanna buy one too?"
Hayato showed up in Shohei's room soon after Minami left, returning the smartphone he'd borrowed for work. This time, unlike before, Shohei fiddled with it suspiciously. Hayato burst out laughing at the sight.
The 'Fuck or Stuck Room' app on his phone had been deleted long ago.
The moment Minami got home, she stripped off her panties and checked her lower abdomen. Thankfully, the weird sticky feeling on her thighs had been sweat, not semen. Her hymen was intact too. Sighing in relief, Minami lay on her bed and turned on her smartphone.
"Sigh... this app..."
'The Room You Can't Leave Without Having Sex'—or 'Fuck or Stuck Room' for short. Minami seriously debated deleting it. She'd learned it was real by accident, but who knew when another mishap might occur?
Yet deleting it felt like a waste. It had even made sex happen with Hayato, whom she'd barely noticed. If it could match her with Shohei, they could get even closer.
"Hoo... what to do?"
After agonizing, Minami gave up deciding for now. She'd investigate the 'Fuck or Stuck Room' app thoroughly instead. She opened it cautiously.
"Compatibility rate... 100%?"
And in the process, she stumbled on unexpected information.