Chapter 245
-----------------------------------------------------------------
Translator: True Detective
Chapter: 245
Chapter Title: EP.245 Daegu Liberation Operation
-----------------------------------------------------------------
Since the two women's expectations were higher than he'd imagined, Minguk immediately got ready to go grocery shopping. Hyun-ah was going to join him for the trip.
"Is it okay if I come along too...?"
"You need to take it easy, Unnie. You'll startle the baby."
Hyun-ah's voice was as clear and straightforward as her words, her intentions plain as day. Minguk could only give her an awkward smile. In the end, Chae-young agreed to stay home after Hyun-ah practically begged her.
"...Wouldn't it be fine if all three of us went?"
"She's not wrong, though. We have no choice because of the baby."
Chae-young stroked her belly lovingly, though her face showed clear regret.
The baby, now in a stable phase of development, was growing strong inside its mother's womb, fueled by everyone's high hopes. Just the fact that it was the child of Han Minguk and Kang Chae-young was enough to make it beloved by the entire nation.
Even variety show offers had come in, but Chae-young had flatly turned them down, worried they might harm the baby.
After his grocery shopping date with Hyun-ah at the mart, Minguk got straight to preparing dakgalbi. It was a dish that seemed fancy but wasn't too hard to make.
'I was thinking of doing braised chicken at first...'
But once he stepped into the mart, spicy food suddenly sounded perfect. Truth be told, it was Hyun-ah's request.
'Let's start with the sauce.'
This was the first time he'd make it in this world, even though the original recipe was just mixing store-bought marinade with clean chicken thigh meat and stir-frying it. Today, he planned to put in some extra effort. He'd already looked up recipes online ages ago.
"Nice pose. Wow... My man looks so cool."
He could feel Hyun-ah behind him, recording him cooking with her phone, but Minguk just flashed a brief smile, shrugged, and focused on the cooking.
First, he scored the chicken thighs and soaked them in milk to remove any gaminess and tenderize the meat.
"Your knife skills are pretty slick."
Hyun-ah sounded genuinely surprised as she watched him.
"I've done some cooking before. And..."
How many times had he sliced through darkness monsters with a blade? Of course knife work like this was nothing. But as a cook, he didn't say that out loud—just smiled and shrugged again.
Next, he mixed gochujang, gochugaru, minced garlic, mirin, sugar, and soy sauce into a marinade, added a touch of starch powder, and started boiling it down.
Once the sauce was ready, he took out the milk-soaked chicken, patted it lightly dry with kitchen towels, and lightly seared the outside like he was smoking it.
With all the ingredients prepped, he tossed them into the sauce in a big wok and stir-fried vigorously.
"...Wow."
Kang Chae-young let out an impressed voice at Minguk's surprisingly skilled handiwork. He moved with the confidence of someone who knew his way around a kitchen.
"That smell is insane."
It was only natural that both women's eyes turned to hearts watching him.
Minguk, sleeves rolled up, shaking the wok over the hot flame—he looked sexier than ever. The spicy aroma from the cooking chicken was already making mouths water. No way this wouldn't taste amazing.
Minguk's dakgalbi came together in no time. Kang Chae-young took a bite and gasped in surprise.
"Whoa! This is seriously delicious! It's like..."
"Restaurant quality?"
"Exactly!"
Hyun-ah's reaction was just as enthusiastic.
As soon as she tasted the dakgalbi, rice came to mind, so she grabbed some and started devouring her food with gusto. Watching the two women eat, Minguk wore a satisfied smile.
It had been a while since he'd cooked, but the skills honed from his bachelor days hadn't rusted.
Anyway, once he invited Hyun-jung over and got things going, he figured he'd clear that Qoo♡ quest for conquering sisters.
...What is this?
A photo of food from her little sister.
Already hungry at this hour, Hyun-jung shot back with irritation in her message. From the background, it looked like home—and probably made by Hero Kang Chae-young.
'Not bad...'
The plating looked professional. The food itself appeared mouthwatering too.
'Should I learn to cook? They say these days, basic cooking skills are a must if you want to get married...'
That way, even if the guy spent most of his time at home, she wouldn't starve. Anyway, was that why Hero Han Minguk had fallen for him—because he cooked so well?
But it wasn't just one photo. More pictures flooded in one after another. Hyun-jung's eyes went wide as she scrolled.
The person cooking in the photos wasn't the Kang Chae-young she'd expected. It was Han Minguk—chopping, mixing sauce, sleeves rolled up, shaking the wok.
My honey made this for us. Wanna eat some?
Hero Han Minguk cooked this?
Hyun-jung's fingers flew across the screen.
"Whoa..."
Her friend and secretary, peeking over from behind while the clan leader worked, couldn't tear her eyes away from the sisters' chat either.
Yeah. He's seriously good. Like a pro chef. Anyway, since you're helping with our engagement party prep and working so hard, he wants to treat you to a home-cooked meal. You coming?
When? When? I'm definitely in.
Hyun-jung fired off her reply like she'd been waiting. Her secretary jumped right in.
"Clan Leader! Me too!"
"Tch. Trying to crash a family gathering? Don't you know the rules?"
"Eek!"
But they couldn't set a dinner date right away.
Lately, R’s Clan was drawing massive attention due to Team GGW's explosive growth, piling on even more work for the leader.
In the end, after shuffling schedules around, Hyun-jung managed to book a dinner with Minguk ten days later.
Since he'd offered to cook himself, the venue would be her place. She felt a bit embarrassed about her bare pantry, but Minguk said he'd handle everything, putting her mind at ease.
"Ten days from now..."
Minguk looked a little disappointed hearing Hyun-ah relay the news.
He'd wanted to knock out the quest sooner, but the sister conquest was pushed back ten days. Still, the feeling didn't last.
Ding.
A sudden notification made him check his phone. A message from Giselle—she'd successfully acquired the Dawn Saintess class. The group chat with the raid team was blowing up with congratulations.
"Huh? Am I an idiot?"
Minguk smiled warmly at first, then realized his big mistake.
The Budsen sisters were sisters too. He'd been so focused on Oh Hyun-ah that he'd overlooked Oh Hyun-jung and Oh Hyun-ah—but Giselle and Kendall were sisters in his cartel.
Congrats, Giselle.
He shot her a personal message right away.
Just words? I'd be a little disappointed.
Her reply came instantly, carrying a sultry vibe that tugged his lips into a smirk. Minguk headed straight to the hotel where Giselle and Kendall were staying.
"Slurp... Suck. Slurrrp..."
"Suck! Mmm..."
Seeing the Budsen sisters competing over his cock, Minguk grinned in satisfaction.
Celebrations for her Legendary class were brief—slutty Giselle wasn't one to hold back. Naturally, he'd called Kendall too. For the quest.
Spending the night with the Budsen sisters let Minguk easily check off one of Qoo♡'s quests: sister conquest. He even nailed the threesome conquest at the same time.
But the mother-daughter conquest condition felt trickier.
'The only mother-daughter pair I know is Jo Eun-young and Jo Su-young...'
Jo Su-young, the former clan leader now handling operations, would come running with one call—no issue there. But Jo Eun-young, Rose Group's interim chair and vice president, was busier than even Oh Hyun-jung.
Plus, with her strong pride, would she really go for sex with her daughter? Minguk planned a sneaky workaround.
He set up a meet with Jo Eun-young right away. His prior contact via her secretary made it easy. There are women who haven't tasted a big dick once—but none who only taste it once.
"Ahhh! Ugh! Ahh! Eek!"
Minguk's massive cock churned Jo Eun-young's insides.
Feeling a man's raw power and stamina after so long, she clung to his shoulders, moaning helplessly.
'This is it...!'
Even after hooking up with Minguk, her vigorous nature had led her to other men several times. But none matched the pleasure from him—those encounters just left her unsatisfied.
"How's it feel? Good?"
"Ahh! Ah! Ugh! Aah!"
Even as this younger man—younger than her own daughter—taunted her casually, she couldn't respond.
Every rhythmic thrust shattered her mind. Minguk switched positions freely, holding her close and cumming inside her multiple times. How many hours passed?
"Haaaaang!"
With a scream, Jo Eun-young collapsed spread-eagled on the bed. Panting heavily on the king-sized mattress, her body, filled with a male hero's essence, refused to move.
But when Minguk pushed his cock toward her, even in her exhausted state, her body instinctively took it into her mouth.
"Male heroes are..."
Eun-young gazed hazily at his impressive member.
Despite tormenting and pleasuring her so thoroughly, it was still hot and hard. Just the second taste, and she was already its prisoner.
'I want to make him mine...'
Unfortunately, the man before her wasn't some ordinary guy she could have anytime. Still, summoning him like this for fun was satisfying enough—and he seemed to want the same.
After their ecstatic session, Eun-young tried to drift off with a content smile.
But Minguk wasn't done.
"Wait... I've already...! Heuk!"
Minguk mounted her in an instant, pressing down. Her head snapped back, legs flailing and trembling.
"Ah! Ah! Aah! Ahh!"
The intense hip-thrusting resumed.
With wet slapping sounds, he pounded her relentlessly, dead set on breaking her.
Their renewed fuckfest lasted until just before dawn. Jo Eun-young, battling his cock all night, finally passed out on the bed.
"Hoo..."
Minguk exhaled deeply, looking at her slack eyes and body drenched in sweat and cum.
"A woman's sex drive in her forties is no joke."
Even using mana to thrust, she'd endured scarily well. Confirming she was out cold, Minguk made a call. Five minutes later...
"...Ugh, the smell."
Jo Su-young appeared cautiously, then flinched at her wrecked mother sprawled out. Clearly, they'd gone all night... Just imagining it made her shiver.
"I'm in a rush, so let's make this quick."
"All night? And..."
Su-young's eyes flicked to Eun-young.
Terror filled her gaze at her mother. What if she woke up? The wrath would be biblical—and not just aimed at her.
"Come here."
Minguk knew it too, so he moved fast.
He hiked up Su-young's skirt, yanked down her panties, and bent her over the bed.
Spitting on his hand, he rubbed her pussy.
"Mmng...!"
She'd come expecting it—her folds were plenty wet.
"What the hell am I doing... I never thought you'd have such a perverted kink..."
"I hate this side of me too. Call it a necessary fetish."
"Ahh!"
Su-young's body jerked. Minguk's cock had pushed in from behind.
Fucking her in front of her pleasure-comatose mom, Minguk sighed in relief. Weird workaround or not, the quest progressed.
He quickly satisfied Su-young there, then moved elsewhere to fuck her properly without worries.
Author's Note
To those pointing out typos in the comments...
I want to fix them, but only the subtitles show up without chapter numbers, so I can't...
Even when I match the subtitles exactly...
Heh heh; it'll get fixed someday?