Chapter 17
Chapter 17
-----------------------------------------------------------------
Translator: MadScientist
Chapter: 17
Chapter Title: Aphrodisiac Poison Needle Goblin
-----------------------------------------------------------------
“It’s a trap! Everyone drop your gear and retreat to the passage!”
Lee Chae-ah realized they were surrounded and immediately shouted. She drew her sword, guarding the secret passage entrance to buy her comrades time to escape as she slashed at the goblins pouring out.
Goblins were nothing to her—not even worth a single punch. But the problem was their numbers.
No matter how many she killed, the enemy count didn’t dwindle. If anything, it seemed to grow. Lee Chae-ah gritted her teeth.
‘Damn it all! When the hell is this going to end?’
She wasn’t just protecting herself now—she had to shield her comrades too.
By the time most of the raid members had evacuated into the passage, Lee Chae-ah shouted without looking back.
“Don’t worry about me! Hurry and contact headquarters for backup!”
With nothing left to protect, Lee Chae-ah unleashed her full power.
⚡ SKILL ACTIVATED ⚡ Lightning Flash B Transform into lightning itself
That was the name of her ability.
The effect was exactly as advertised—becoming lightning incarnate.
Zzzzt!
The moment she activated it, powerful static electricity crackled around her body.
With every step, her form shot forward like a bolt of lightning, incinerating everything in her path with electric fire.
Her blade grazed past, and goblins crumpled like autumn leaves caught in chain lightning.
But the respawns from the hut outpaced even her devastating speed.
‘Damn it, I should’ve targeted the shaman first!’
“Haaah!”
Lee Chae-ah roared, smashing through the goblins blocking her path as she charged straight into the heart of the enemy horde.
‘This is where I end it!’
She poured every ounce of power into the sword in her grip. Then she leaped into the air, reversing her hold and slamming it down toward the ground.
Boom—!
Zzzzzzt!!!
A massive shockwave erupted alongside a gigantic electromagnetic field, electrocuting every living thing for dozens of meters around.
In a single strike, hundreds of goblins perished.
Of course, Lee Chae-ah’s own condition was far from ideal.
The sheer power demanded an extreme toll on her stamina.
Yet the goblin shaman stubbornly clung to life amid the mass electrocution.
‘Just a little more—hold on, Lee Chae-ah!’
As the distance to the goblin shaman shrank, the exhausted Lee Chae-ah made a split-second mistake, missing an attack flying in from her blind spot.
Swish—!
A tiny poison needle lodged into her shoulder.
“Ugh…!”
In an instant, strength drained from her limbs, her vision blurring. Lee Chae-ah toppled to the ground. She tried to rise, but her body refused to obey. Goblins cackled mockingly as they swarmed toward her.
‘Ah… is this it? The end?’
That was when it happened.
Sudden commotion erupted from the secret passage, and Kim Joo-hyuk’s figure appeared. He was hurling whatever village items he could grab to clear a path, then bolted straight toward her weary form.
“Lee Chae-ah Hunter!”
“No, Joo-hyuk-ssi, why are you here?! I told you to run!”
He arrived before the flustered woman and calmly offered a flask from his pocket filled with a brilliantly glowing red liquid.
“Th-this is?”
“I figured you might need it, Hunter.”
Without hesitation, Lee Chae-ah uncorked it and downed the potion. The cold liquid slid down her throat, and like magic, strength flooded back into her body.
Fully restored and seething with rage, Lee Chae-ah surged to her feet. In a flash, she severed the goblin shaman’s head and butchered every remaining goblin around her.
“Thank you, Joo-hyuk-ssi… You’re my lifesaver. I swear… once we’re out, I’ll repay you properly.”
The moment her sincere gratitude spilled out,
Boom—!
The secret passage they’d entered collapsed in a deafening roar.
Lee Chae-ah’s head snapped backward.
“Hm, looks like the shaman rigged some special trap in the passage too. But don’t worry. I already sent the rescue request, so they’ll come get us soon.”
Fortunately, the massive backpack Joo-hyuk carried was stocked with plenty of water and high-calorie bars.
All they had to do was kill time until the rescue team arrived.
Her relief lasted only a moment.
Suddenly, Lee Chae-ah felt her entire body ignite with heat.
“!!!!”
It wasn’t pain—a bizarre, boiling warmth rising from deep in her core.
‘W-wait. What the hell is this?’
Lee Chae-ah closed her eyes to check her status.
Her heart pounded wildly, her lower abdomen trembling with an insistent throb.
It was poison…
No—heat. Rut.
Too late, she realized the needle hadn’t been ordinary poison, but an aphrodisiac poison needle.
The intense battle had already spread it through her entire body. The potion healed wounds, but it didn’t cure status ailments like poison.
‘Damn it, of all places!’
Status ailments required specialized potions or a D-rank healer or higher.
The problem? Her party had no healer.
They hadn’t brought one on purpose.
A C- dungeon goblin habitat had no poison-wielding monsters anyway, and Lee Chae-ah could clear it solo if needed.
Her role was simply to verify if the all-C-rank party could conquer the dungeon on their own.
‘…Nothing for it but to hold out until rescue arrives.’
With her B-rank mental fortitude, Lee Chae-ah barely suppressed the surging lust.
But that turned out to be wishful thinking.
“You don’t look well. Are you okay?”
The instant Kim Joo-hyuk approached with a worried face, the overwhelming male scent hit her—and snap. Her last thread of reason frayed and broke.
When she snapped back to herself, she was like a starved beast, shoving Kim Joo-hyuk to the ground and tearing at his clothes.
“S-sorry. This isn’t me. So… forgive me.”
Mumbling self-justifying nonsense, Lee Chae-ah soon crushed her lips fiercely against his.
The body of Lee Chae-ah straddling me burned like a fireball, her eyes gleaming with the feral shine of a beast stripped of reason.
◇◇◇◆◇◇◇ An active B-rank hunter’s strength was beyond imagination. The moment she pinned my wrists, my F-rank power couldn’t even dream of resistance.
Not that I had any real intention of fighting back, of course.
“Sorry… Joo-hyuk-ssi. My fault… forgive me….”
She babbled incoherently as she ravaged my lips. Even lost to the aphrodisiac, some guilt lingered in her mind—but her body was fully under instinct’s command.
‘Good call heading back through the secret passage.’
The moment Third Eye revealed the “aphrodisiac poison needle” info, I’d first pictured Lee Chae-ah getting hit.
But realistically, a B-rank hunter wouldn’t fall to mere goblins, so my backup plan was me taking the hit and sweetly begging her for “relief.”
Of course, her obligingly eating the needle turned it into a far more thrilling scenario.
‘This is pure honey.’
As Lee Chae-ah surrendered to instinct and focused on the kiss, her hands naturally slid down from my head to caress my face.
Like touching a beloved lover—rough, but far more tender than before.
I cheered inwardly. Outwardly, I feigned maximum panic, launching into my innocent-victim act as I pretended to stop her.
“Ch-Chae-ah Hunter! Snap out of it! We can’t do this!”
I made a show of pushing at her shoulders. But my hands instead savored the slick texture of her sweat-soaked combat suit clinging to her skin.
With every motion, the feel of her firm muscles and soft flesh transmitted through my palms from beneath the fabric.
‘Kya, the texture’s killer.’
“Hah…! No… my body… it won’t listen….”
Her kisses grew rougher. Her tongue plunged into my mouth, scouring every corner as if to devour my lips. I kept up the desperate-resistance act while one hand fumbled for the phone in my pocket.
Click.
Recording started. Had to secure the crucial evidence upfront.
“Chae-ah-ssi, please…! Stuff like this… you do with your boyfriend! I’m just the porter!”
Unlike my pleading tone, my body started reacting honestly to her movements. Lee Chae-ah felt my hardening bulge pressing between her thighs and ground against me even more excitedly.
“No boyfriend… so… Joo-hyuk-ssi… hnng! You have to do it….”
But for all her growling like she’d devour me any second, all she managed was puppy-like kisses to my face and neck.
‘Ah… right, she’s a virgin.’
I belatedly recalled she had zero experience. Clueless on what to do, she was just instinctively savoring the male scent.
Experience aside, though, the sight of this aroused beauty helplessly panting before me was the ultimate turn-on in itself.
Technique matters, sure—but looks and body were king. Gaining that casual insight, I sighed as if helpless.
“Haa… really no choice, huh. I’ll play along… just until you calm down, Chae-ah-ssi.”
For maximum efficiency, I added,
“But first, mind taking off that stuffy combat suit? It’s way too hot with it pressed against me.”
At my permission, Lee Chae-ah yanked down her top zipper like she’d been waiting for it.
As the zipper descended, her sweat-glistened deep cleavage came into view. When the top fully parted, only a thin white t-shirt—worn as underwear—remained.
Drenched in sweat, the shirt plastered to her body, brazenly outlining her full C-cup breasts and the stiffly erect nipples poking through.
‘Fuck. Insanely hot.’
I slipped a hand inside her top and seized that scorching mound of flesh.
“Hnnng!!”
Thanks to the aphrodisiac, her nipples were already rock-hard. I teased them softly while attempting a French kiss.
Lee Chae-ah offered no resistance, clumsily mirroring what I’d done—her tongue tangling with mine in awkward response.
“Mmm… slurp….”
Still, too soon to let my guard down. Aphrodisiac haze or not, she was a B-rank hunter. One misplaced burst of strength, and I’d be in serious hurt.
I kept the kiss going as both hands moved to her combat pants. Already aroused, she didn’t resist at all, letting me strip them off.
Finally, with the bottoms gone, Lee Chae-ah’s firm, massive ass filled my view.
‘Whoa, fuck….’
The sculpted lines from relentless training were pure art. A black lace triangle panty barely clung to the cheeks—slightly undersized on that huge, taut ass, but that only made it hotter!
Only then did the chill of air on her bare skin register; she blankly stared down at me.
“Uh….”
I didn’t miss the opening. Lifting her body in a flash, I flipped our positions to the classic 69—her ass hovering over my face.
Right before my eyes: active B-rank hunter Lee Chae-ah’s pussy.
Through the thin panty fabric, plump labia majora stood out vividly, the faint line of her inner lips tracing between them.
I let out a small sigh of admiration as I stripped my own bottoms for her grinding face—
And then.
My rock-hard cock thwacked against Lee Chae-ah’s face.
She froze for a split second at the sight—and scent—of my fully erect, throbbing member. But it was only that: a split second.