Chapter 41
Chapter 41
-----------------------------------------------------------------
Translator: Ryuma
Chapter: 41
Chapter Title: By Chance, Van Gogh (1)
-----------------------------------------------------------------
This idea itself felt like stumbling upon a gemstone in the rough while walking down the street.
It was crude and colorless, but if I could just cut and polish it well, it would surely become something worthwhile.
“*Hic*, thanks for the drinks tonight, PD! You know I love you, right?”
“I know, I know. Just get in a taxi and go home.”
As the day turned to night, we left the bar.
After shoving the drunken, stumbling Daeri Son into a taxi, I slipped a 50,000 won bill into his pocket.
‘He must be having a hard time in his own way.’
I felt a pang of pity thinking about how he was being branded a traitor and tormented by the planning team.
I could offer some indirect help, but ultimately, Daeri Son himself was the only one who could truly overcome the situation.
I could only hope he would manage to get through it on his own.
“Taxi!”
I got into a taxi myself and gave the driver my destination.
Relaxing my body, I quietly gazed out the window.
The sight of office workers staggering drunkenly and merchants bustling to close up shop for the night caught my eye.
It was a chaotic scene, but perhaps because I was also tipsy?
Their gestures, their drunken antics, their expressions—every single one felt romantic.
Everyone was living their lives amidst that chaos—to earn money, to be with their loved ones, to do *something*.
Even the taxi driver taking me home.
‘Drunk people, romance... I might be able to get some kind of idea from things like that.’
These feelings brought a few simple ideas to mind, making my head tingle.
The images weren't concrete yet, but I had a vague feeling that if I assembled the parts correctly, something might come of it.
*Vrrrrrr-*
Just then, my phone rang.
I looked at the screen and saw the name Seol Rokhui.
“Hello?”
<<Hyunsoo, how have you been?>>
Her voice was a complex, subtle mix of concern and affection.
Hearing it, my sunken emotions slowly began to rise.
A pleased smile touched my lips as I slowly began to speak.
“Of course, I'm doing well. What about you, Rokhui?”
<<Well, I'm still stressing over preparing for my new project. I was wondering if you had some time... I called to see if we could talk about our work.>>
So she'd hit a wall while preparing her project.
We'd been in touch occasionally, so I knew what was going on, but hearing that she was in a similar situation sparked a subtle sense of camaraderie.
“What part are you stuck on?”
<<The general story is about a class of high school girls who play a death game to make their wishes come true. Each of them gets the supernatural powers of a witch from legend.>>
“Witches' powers?”
<<Yes, but the main character, who was being bullied, gets the power of 'Beyota,' the strongest in combat, while the bully gets the power of 'Malin,' the weakest. The problem is, there's a rule that if Malin dies, the entire class dies with her.>>
“Ah, so she gains power greater than her tormentor's, but ironically, she has to protect her.”
I'd have to read the webtoon to know for sure, but from what Seol Rokhui was saying, it sounded like a cleverly designed concept.
If she could play with the inherent irony of the structure, she could draw out all sorts of deep, emotional stories.
Plus, there were dozens of characters.
Depending on how the author handled it, she could play with the relationships between characters and extend the series with more episodes.
<<You get it. That's Hyunsoo for you.>>
“So, what part are you stuck on?”
<<Well, since each character needs to have an ability based on a chess piece, I'm stuck on defining the specific supernatural powers... The progression of the story will change depending on what these abilities are...>>
“Hmm... That is an important part. And with 16 characters, it'll take a lot of time to define them all.”
Supernatural powers for characters... In game development terms, it was probably close to the task of designing character skills.
Since it was something I'd done so many times, some general ideas started popping into my head the moment I heard her dilemma.
But writing them down for her might be rude, and besides, I barely had enough time for my own work.
<<Yeah, I feel like I've taken on a concept that's beyond my abilities. Sigh... I didn't have anyone to vent to, and I was feeling helpless, so I thought of you and called.>>
“Well, you called the right person. Listening to people vent is my specialty. Handol calls me all the time to complain.”
<<Hehe, really?>>
“Of course.”
She had no one to vent to, and I was the first person who came to mind?
To be honest, as someone who had positive feelings for Seol Rokhui, that wasn't a bad thing to hear.
<<So, Hyunsoo, is there anything you're struggling with in your work?>>
“Of course there is. I can't seem to come up with a main combat system for the new project I have to start.”
<<The new project... is that the one with the Van Gogh and dreams theme?>>
“Yeah. I wish I could come up with a combat system that really clicks and expresses the game's theme well, but nothing's coming to mind.”
<<Oh dear, I wish I could help, but I don't know anything about that kind of thing. It's a shame.>>
The corners of my mouth lifted slightly.
I found it endearing that Seol Rokhui would say something like that, even if it was just words.
The stuffy, blocked-up feeling in my chest seemed to ease a little.
As we were talking about this and that...
<<Your understanding of 'Seol Rokhui' has increased!>>
<>
[Character Quest / A Way to Solve Each Other's Problems]
- The webtoon artist Seol Rokhui has a similar problem to yours.
Creators have a way of understanding each other. If the two of you see something new and talk about it, inspiration might strike unexpectedly.
(1) Clear Conditions:
- View the exhibition 'The Lonely One Meets Van Gogh' and collect 3 or more 'A-rank' or higher ideas through discussion with Seol Rokhui (0/3).
- Provide 3 or more 'A-rank' or higher ideas to Seol Rokhui through a simple concept plan for the chess characters (0/3).
(2) Success Reward: EXP, a significant increase in understanding of Seol Rokhui, 'Combat System Solution' for the new project.
(3) Failure Penalty: A slight decrease in understanding of Seol Rokhui.
God Game Maker had suddenly issued a quest.
‘A Character Quest? This is a first.’
The quest's content made it seem as if it was watching our current situation.
Among the rewards, my attention was drawn to the 'Combat System Solution.'
Having witnessed the power of God Game Maker's solutions several times, I was certain that completing the quest and obtaining it would solve my problem.
“Ah, Rokhui, I'm sorry, but something urgent came up. Can I hang up for a moment? I'll call you right back.”
<<Oh, okay!>>
Having made up my mind, I acted immediately.
‘First, let's check if the exhibition actually exists.’
I pulled out my smartphone and searched for the exhibition God Game Maker had mentioned.
[The Lonely One Meets Van Gogh - Hangaram Art Museum, Seoul Arts Center]
‘It's real.’
Thankfully, the exhibition from the quest was currently running.
I immediately booked two tickets and called Seol Rokhui back.
Then I got straight to the point.
“Hey, Rokhui. I know this is sudden, but could I ask you for a favor?”
<<Oh, sure. If it's something I can do.>>
“Would you be interested in going to an exhibition with me? There's a Van Gogh exhibition on, and I thought it might be helpful if we saw it together and talked about it.”
<<Ummm...>>
Seol Rokhui hummed, seemingly in thought.
My heart pounded as I waited for her answer.
If she didn't agree, I couldn't even start the quest.
<<Are you asking me on a date?>>
“Uh, what?”
For a moment, her unexpected reply caught me off guard.
Asking her on a date.
I'd asked without much thought, just focusing on the quest, but from her perspective, it was easy to see how she could take it that way.
But how should I respond?
“Well, I just thought it would be mutually beneficial for our work...”
<<Hehe, I'm just kidding. Don't take it so seriously.>>
“So, the exhibition...?”
<<If you're asking, of course I'll go. But on one condition.>>
“A condition?”
<<You have to give me lots of ideas for my project throughout the day, okay?>>
“Ah, yes, of course. Are you free this Saturday?”
<<Yes, I have plenty of time.>>
Thanks to Seol Rokhui's cheerful reply, I let out a sigh of relief and smiled.
I had a good feeling about this.
****
A few days later, in front of Nambu Bus Terminal Station.
‘An exhibition... It's been a really long time since I've been to a place like this.’
I loitered near the station, waiting for Seol Rokhui.
It had been a while since I'd met a woman one-on-one, so I felt a little nervous.
About five minutes passed.
“Hyunsoo!”
“Ah, hello!”
A bright voice called out from the bottom of the escalator leading up from the station.
Then, Seol Rokhui, dressed in a lovely one-piece dress, greeted me with a smile as bright as a sunflower.
Had she put in extra effort since we were going to an exhibition?
She seemed to be dressed up more brightly than the last time we met.
Well, anyway.
We took a taxi straight to the Seoul Arts Center.
“Rokhui, do you enjoy going to exhibitions?”
“Of course. I come with my friends whenever we have the time.”
Unlike me, who only learned about culture from wikis and books, Seol Rokhui seemed familiar with this kind of thing.
“There's a docent tour at 2 o'clock, so I thought we could listen to that while we look around.”
“Oh, what's a docent?”
“Um, it's a guide who explains the exhibition. In Korea, I believe it's usually the curator or someone who majored in the field.”
“Ah, I see. So we'll be able to understand the exhibition on a deeper level.”
“Pretty much. Whenever I go to an exhibition, I always make sure to go during the docent's tour.”
I had been the one to suggest Saturday, but Seol Rokhui had set the time.
As expected, having someone knowledgeable about these things was a great help.
My boss, Oh Geoshin, liked this sort of thing too, so I thought I should try to experience it more often when I have the time.
“I'll check your tickets. Thank you for your cooperation. The docent tour will begin shortly at 2 o'clock. If you're interested, please wait for a moment near the entrance.”
After getting our tickets scanned, we waited for a moment right in front of the entrance.
Then, a man with a neat appearance, dressed in a clean-cut suit and holding a microphone, came inside.
The way people swarmed around him in a circle was a rather unfamiliar sight for someone like me who didn't have much experience with this.
“Good afternoon, everyone. My name is Shin Ucheol, and I will be your docent for today's exhibition.”
A small round of applause broke out. The docent bowed politely before continuing.
“Among the painters most beloved by Koreans, Van Gogh is indispensable. To understand his vibrant and beautiful paintings, we must first look at his life.”
The guide's delivery was smooth.
He explained which aspects of Van Gogh this exhibition aimed to highlight and what parts the audience should empathize with.
The tour itself flowed like a work of art.
‘Hearing the explanation like this is definitely different from just reading about it online. The quality is on another level.’
I couldn't help but be impressed.
The information itself was much more in-depth than what I'd seen online, and his explanations of the context and the era sparked even more questions in my mind.
“'To attain the high yellow note, I had to deceive myself a little.' Van Gogh left behind these words, and he often painted with vibrant yellows. This wasn't simply because he liked the color yellow. The reason was...”
‘That's it.’
As I listened to the tour, a single phrase from the docent made me feel the tangled threads in my mind begin to unravel.