Chapter 52
Chapter 52
-----------------------------------------------------------------
Translator: MadScientist
Chapter: 52
Chapter Title: Trip
-----------------------------------------------------------------
A bustling street crowded with people wherever you looked, teeming with foot traffic.
I stood there alone on that street, anxiously waiting for Na-young while constantly glancing at my wristwatch.
Since summer vacation had started and we were all heading to Chae-yeon's grandmother's house together, I'd arrived a little early at the meeting spot.
"Did we really have to leave separately?"
I couldn't understand why Na-young, who lived with me in the same house, insisted on us going out separately when we could have just left together.
Even on regular dates, she'd always suggest meeting outside, so we'd end up in this vicious cycle where she'd go first and wait, or I'd go first and wait.
What a hassle. Honestly, I had no idea why she did it.
But if that's what she wanted, I couldn't exactly refuse.
Anyway, now that I was out here, it seemed like I'd come way too early.
Seeing how much time was still left until the appointment made me sigh.
With this awkward amount of time remaining, I was thinking maybe I should kill it at a PC bang.
"Yo~ Wallet! You came out quick~!"
The owner of that familiar voice patted my back as she approached. Chae-yeon stood in front of me with a beaming smile.
"Isn't it a bit early?"
I figured it was fine for me, but Chae-yeon had come ridiculously early too.
But she just smiled as if to say, "What's the big deal?" and hooked her arm through mine.
"You came early too, so what's wrong with that?"
"True enough."
I'd tried to time it perfectly so we wouldn't waste time, but Na-young had nagged me to leave right away, so here I was.
Come to think of it, our timings matched up perfectly with Chae-yeon showing up early too.
"Heehee."
I gave her a suspicious look.
And just like that, Chae-yeon's grin confirmed my hunch was spot on.
Lately, I'd been busy with my own stuff, and she'd been busy with hers, so we hardly ever got to meet just the two of us outside anymore—you could count the times on one hand.
She must have asked Na-young to make this happen, just to squeeze in a little more time with me during these scraps of free moments.
"We've got plenty of time left. Wanna hit a café, grab something to eat, and wait there?"
"Yeah! Sounds good!"
I'd been planning on a PC bang, but with Chae-yeon here, chatting over coffee sounded better. I took her to a nearby café.
We got drinks and cake, found a seat, and settled in.
"What are you doing?"
"Huh?"
I frowned slightly and turned to Chae-yeon, who was sitting right next to me.
She put on this innocent face like she had no idea what I meant, leaving me dumbfounded.
"This is a café."
"I know."
"You know and you're still...?"
"So what did I do? Why are you mad? Hehe."
Her playful teasing, giggling as if waiting for me to spell it out.
"Jeez..."
One hand started stroking my thigh, inching toward my crotch.
Ever since she lost her virginity, she'd turned into a total nympho.
I grabbed her wrist to stop her.
"Kyaa~! It hurts~! Ji-hoon, it huuuurts!"
Even though I'd grabbed her gently, she overacted like it was agony, and her voice was loud enough to draw stares from the other patrons sipping their coffee at their tables.
Since I'd succeeded in prying her off me, I let go.
"Ugh... Ji-hoon hurt me..."
"I barely touched you! What's there to hurt about?"
"The perpetrator shows no remorse at all! A total villain!"
She suddenly yelled in this dramatic judge voice straight out of a movie.
"The defendant is sentenced to immediately present his dick and endure torment from the victim!"
Defendant? What the hell!
"Th-this is insane. What's gotten into you all of a sudden?!"
"You planning to defy the court's ruling?!"
Normally, I might've just let her have her way, but with people around and in a place like this, I fended off her advances.
"Why not? No one can see it here anyway."
"True, but still no."
"Tch..."
Our spot was out of sight, so pulling out my dick or jerking it off wouldn't be visible.
Still, with the risk of something unexpected happening, I firmly refused, and she clicked her tongue in disappointment.
"Then touch me."
Her compromise, I guess.
Chae-yeon slowly spread her legs.
She grabbed the hem of her skirt and lifted it, revealing her plump thighs and the pure white panties hugging her pussy.
"Huh...? Ji-hoooon~?"
I tugged her panties aside, exposing the clear outline of her pussy.
That inviting slit peeked through the fabric, tempting me. When I traced it with my finger, a sweet moan escaped her.
"Haa... haa... You gonna do it or not?"
She kept teasing her own pussy, her breathing growing ragged.
Her widely spread thighs trembled with pleasure before clenching inward.
Every time, she'd spread them again.
"Haa..."
Having such a pretty girl beg me to touch her because she's horny was driving me crazy.
And knowing she was my officially acknowledged third girlfriend only egged me on.
Before I knew it, my hand was caressing her thigh, giving in to desire.
"Hehe. You wanted to too, right? Huh? Admit it?"
"Yeah, I did. Happy now?"
In a fit of recklessness, I stroked her soft thigh, pulled her panties aside, and slid my finger into her pussy.
"Mmngh..."
She bit her lip to stifle a moan.
"Ah... right there, it feels good... a little more... torment me more..."
Leaning fully against me, she begged for more abuse.
I glanced around briefly.
Our corner spot meant no one could see under the table unless they were right next to us.
Emboldened, I added my middle finger alongside my index already inside her.
"Haaang...!"
I hooked them and scraped mercilessly at her inner walls.
Unable to hold back her moans, she bit down on my arm.
Squelch... squelch squelch.
The wet sounds echoed faintly amid the café's music.
"Hua... haa... haa... I-I'll do you too...!"
Like she couldn't just take it lying down.
She reached over, fumbling with my pants.
Soon she unzipped me, pulled out my dick, and started stroking it with sparkling eyes.
"Ow... spit on it first. It hurts."
"Oh, right. Need lube, huh? Sorry."
Chae-yeon quickly spat in her hand and gripped my dick again, pumping away.
"Haaang... haaang... F-feels good...?"
"Yeah. Feels good. You?"
"Hehe. M-me too... mmph... ahh... y-yeah... so good..."
A college student studying at the café on a weekend to land a good job and meet a pretty girlfriend someday.
A group of friends laughing and chatting.
In this big café full of people, mutually fingering each other's genitals felt insanely taboo.
The anxiety of getting caught, doing something forbidden in public while those people were oblivious—it made it feel even better than usual.
"Mm...? Gonna cum?"
As my semen gathered and my dick swelled faintly, a smile crept onto her lips.
"Yeah. Pass me some tissue."
"Nah, no need."
She swept her hair behind her ear.
"Arm."
I knew what she had in mind.
I obediently lifted my arm.
With the obstacle gone, she bent down easily and took my dick in her mouth.
"Mmmph. Mm."
"Want me to keep going?"
"Mm. Mm."
"Got it."
It was awkward for her, but if she wanted me to continue, what could I do? I reached back into her pussy, where I'd just been thrusting.
"Mmngh... mm... slurp! Slurrrp. Slurrrp! Mmmph..."
It'd been less than a month since she started having sex.
She was only now starting to feel pleasure without much pain, so her blowjobs were still clumsy as hell.
But today's wasn't half bad.
"Cumming."
With her bent over so long, people started giving us—weird looks, aimed mostly at me.
I wasn't done yet, but I forced it out with everything I had.
Semen flooded her mouth.
She still struggled, coughing with disgust, but she swallowed it all and wiped her mouth as she sat up.
"I've gotten better, right?"
"A lot better."
"See! Practicing at home paid off."
She even practiced for me. So cute.
"Now send me off too?"
As her reward, she guided my hand back to her pussy.
I obliged, tormenting her pussy until she climaxed.
The ice in our drinks had melted long ago, ruining the taste.
Chae-yeon, looking utterly spent, wiped her pussy with a napkin and popped some cake in her mouth.
"Eat slowly. We can be a little late."
We'd scheduled the train with plenty of buffer time anyway.
"Yeah..."
Chae-yeon grabbed my drink and sipped it through the straw.