Chapter 59
-----------------------------------------------------------------
Translator: True Detective
Chapter: 1
Chapter Title: Rookie Trainer
-----------------------------------------------------------------
Lately, I've been hitting the books hard, and I'm really starting to feel just how out of shape I am.
'Feels way more exhausting than sex.'
This won't do.
I figured I had decent stamina since I could go multiple rounds of sex and still feel fresh afterward, but apparently, it's garbage when I'm just sitting at a desk.
'Maybe my lack of stamina is what's holding back my studying.'
I headed straight to the gym.
A short while later, upon arriving at the gym, I made a beeline for the treadmills.
Today, I decided to skip strength training for building those balloon muscles and go with an aerobic day instead.
That's when it happened, as I was picking out a treadmill.
"Hey? Chung-hyun-ssi?"
I jumped at the voice and whipped my head around to see a familiar face approaching with a smile.
'What was her name again?'
As I was racking my brain, she kept talking.
"You remember me, right? The one who covered PT for Chae-young last time."
"Ah, yeah. Of course."
I gave a sheepish little wave in greeting.
I might not remember her name, but the memory of her sexually harassing me into a paizuri until she drained me dry was crystal clear.
She, however, seemed utterly unfazed and carried on naturally.
"Here to work out? What're you planning today?"
"Just gonna run on the treadmill a bit."
"No PT today?"
"Nah, just running solo."
I waved it off, but she just smiled and didn't back down.
"Want me to spot you then? Think of it as a bonus PT session."
"A bonus?"
"Totally! I often help out members even on non-PT days, so no need to feel obligated."
She kept smiling, practically tempting me.
I hesitated for a second, and she took my hand, adding,
"I've got a real itch to sculpt a body like yours, so I wanna give you extra."
By the time I snapped out of it, I was already in the private PT room.
Right before the session was about to kick off,
she suddenly checked her phone and frowned.
"Hang on a sec, something came up. Mind waiting? I'll be right back."
She dragged someone over and explained to me.
"She's our new rookie trainer... She'll keep an eye on things till I'm back."
I was a little thrown by the sudden turn.
The girl introduced as the newbie trainer looked incredibly youthful.
'Looks about my age.'
But her figure was a perfect hourglass—no question she was a trainer.
She gave an awkward greeting.
"Hi... I'm Trainer Kim Areum."
I cocked my head.
"You look so young—mind if I ask your age?"
"Uh... I... I just turned legal this year."
She was so green she didn't have any of that smooth member-handling savvy; her awkwardness was kinda cute.
'Makes me wanna mess with her.'
That thought dragged up memories from my past life.
A buddy who'd just landed a trainer gig was hyped at drinks the night before his first day, bragging about how he'd finally get to legally grope all the hot noonas at the gym.
He was cocky too, saying girls would come onto him first since he was decent-looking.
Wondered aloud how to keep from popping a boner when members teased by groping him first—total pie-in-the-sky dreams.
Later heard the truth: those fantasies of being seduced never happened.
'Wonder if the girl in front of me has fantasies like that.'
I smirked inwardly.
And reached out to touch her arm.
'Looks toned on the outside, but it's soft?'
But what came out of my mouth was,
"Whoa, Coach, your arms are rock solid."
I could feel her flexing in real time.
'Adorable.'
She flashed a shy smile.
"R-really?"
"If I train under you, can I get arms like this?"
"Y-you already have an amazing body... If you work hard, it'll get even better?"
I kept squeezing her arm, then pulled my hand away with a feigned shocked expression like I hadn't realized.
"Ah, it's just so impressive, I touched without thinking... That was rude. Sorry."
"N-no, it's fine... Gotta touch to really know."
"Then it's not rude if I touch a little more? Your body's so toned and fascinating, Coach."
Kim Areum nodded slowly.
My touches grew bolder bit by bit.
"Wow, your abs are so defined."
My hand roamed her waist and abs, then slyly slid lower as I kept my mouth running nonstop.
To keep her from snapping out of it.
"Legs were always the worst for me—how'd you make 'em like this? Thighs like stone."
My hand dug deep into her thighs, but Kim Areum didn't resist at all.
I wanted to tease her more.
No, straight-up provoke her.
'In past life terms, guess I'm the flirty female member seducing her.'
Even as I kneaded from her thighs toward her groin, she didn't stop me.
If anything, her face said she was waiting for it.
I chuckled inside and pulled my hand away.
"I wanna get like you ASAP. Guess we should start the session now?"
"W-wanna check more? Tense here too—it's firm. Hips are everything, y'know."
Kim Areum perked up her ass.
'Inviting me to touch her ass?'
No reason to say no.
"Can I?"
"Y-yeah..."
I kneaded her ass over the leggings like dough.
Tight and firm, but with just the right soft, chewy density.
"Whoa, it's so jiggly."
"R-right?"
Kim Areum's cheeks flushed a bit.
I didn't miss the opening.
"Thing is, I can't get any tension in my chest. How do I build it up?"
"Ah, chest... Tense it like this... I'll demo, so press lightly... Sometimes you feel it when you touch..."
She was saying to poke her chest, but I kneaded the tops like they were mine.
"Hn...!"
"Sorry. You said poke, but I was just double-checking properly."
"N-nooo... Your hand's so warm, I just... Proper check's good... I'm fine, touch however..."
I grinned and openly started massaging both tits.
"Haaang...!"
"Something wrong?"
"N-nooo..."
"Legs again?"
"Yesss...!"
One hand kept working her tit, the other started pressing her pussy firmly.
"Haaaang...!"
"Your body's so springy, Coach. Feels the density pushing my fingers back all chewy-like."
"Hngg...!"
She just moaned in response, lost in my touch.
From behind, I pressed my raging hard-on against her ass.
"Ah! M-member... you're... hard...?"
Kim Areum didn't pull her hips forward—instead, she ground her ass back harder against me.
"Guess touching your perfect body got me going. Especially with you grinding your ass like that."
I said it like she'd started it, even though I'd pressed first.
"But Coach, aren't you getting wet?"
"N-no..."
"Can I check?"
Kim Areum twisted to look at me.
After a brief hesitation, she nodded.
"It's really not... Go ahead and check..."
I shoved my hand straight into her leggings.
"Hng...!"
Incredible wetness coated my fingers.
"It's super soaked."
I threw that out and plunged my fingers deep into her pussy.
"Haaaang...! M-member...!"
She reached her arm back behind her, slipping it between her ass and my dick.
Then, like she'd lost all reason, she grabbed my cock outright and started stroking it up and down.
Even over my gym clothes right now, it was several times more intense than bare skin.
"I didn't say you could touch."
I pulled back a bit, playing coy, but she shoved her ass back and grabbed it again.
"You seduced me first..."
"I only touched cuz you told me to. Didn't know you'd be feeling it up inside."
At my words, she spun around, her face flushed beet red as she faced me.
"Haa... Keep making me out to be the bad guy? I'm already the bad one here... I wanna fuck you so bad, but I'm holding back cuz Ji-yoo Coach might come back."
I grinned and gripped her ass tight, yanking her body against mine.
My hard dick pressed right to her lower belly.
"You really gonna hold back? I wanna get taken by you right now. Even giving you the chance, you won't?"
Her face twisted in hesitation.
"J-just... gimme your number..."
"Where's the fun? Looks like you wanna pounce right now—do it."
Kim Areum swallowed hard.
Then she shoved me down onto the incline bench and straddled me.
"Haa... You really won't let me hold back... You seduce coaches like this and fuck 'em all, don't you...?"
"Nah. You're the only one in my taste—no one else I wanna devour, no one else who's let me. Just you, Coach."
Kim Areum's face went bright crimson.