Chapter 68
Chapter 68
-----------------------------------------------------------------
Translator: MadScientist
Chapter: 68
Chapter Title: Blind Date (3)
-----------------------------------------------------------------
"Aaaah! I lost again!"
A dimly lit, cramped two-person room. Byul's wail of defeat upon losing the game echoes throughout.
That's four wins in a row.
"Just you wait."
Byul puffed out her cheeks fully, took off her headset, and chugged the penalty drink sitting next to her.
Her cute little Adam's apple bobbed up and down a few times.
"Puhah!"
Her eyes half-lidded and glazed over. After a few drinks, she claimed she was in a good mood and kept downing penalty shots every time she lost.
Byul rubbed her sleepy eyes but, burning with competitive spirit, grabbed the mouse again and dove back into the game.
⚙ SYSTEM NOTIFICATION ⚙ [You lose!] Drunk out of her mind, there was no way her aim could land properly.
After losing the game again, Byul pursed her lips like a duck and reached for another penalty drink.
"Stop drinking."
"Why? I lost."
It felt like she'd ruin her health if she drank more, so I grabbed her wrist. Byul whined in a cute, coquettish voice.
"Just one more sip. Pleeease?"
"Did you forget we're on a blind date?"
"Oh, right! We are on a blind date. Yeah, that's right. Blind date? Yep, blind date. Hehe, I'm so happy."
She's completely out of it.
Should I just pounce?
As I watched Byul's face swaying to the rhythm, her bright yellow hair swishing, she pinched my shoulder like she was trying to show off her cuteness.
"We're on a blind date, right?"
"Yeah, we are."
"If it goes well, we start dating."
"Sure."
"So, you'll take me home?"
Her slurred words sent a surge straight to my lower half.
Beneath her flushed cheeks, her lips curved into a crescent moon, unable to contain her joy, twitching over and over.
I hadn't expected her to be this thrilled, and it even stirred a pang of guilt in me.
"What should I say..."
Byul mumbled.
"I've been so busy up until now, I haven't met a single guy. So, whenever I see one privately, I get all nervous and stuff... Yeah, and that's why..."
"Yeah."
"So, I'm really inexperienced... Immature, I guess? Anyway, something like that. Not like Se-young... I envy her. She talks so well even in front of guys."
"But last time, you talked to me just fine."
"That was work-related... I had to put on a mask even if it killed me."
Byul gazed at the ceiling with distant, wistful eyes, as if reminiscing.
Suddenly, a wave of melancholy seemed to rise, moistening her eyes.
"I'm just a total gamer nerd... Somehow my abilities got good, and I climbed this far. Guys all see me as intimidating, so how am I supposed to approach them."
A frustrating yet sincere story.
Her raw emotions hit me straight in the chest.
"Si-heon."
"Yeah."
"You and Se-young... something going on?"
I said nothing. I could have denied it outright or kept a poker face, but after hearing Byul's words, any thought of that washed away like water.
"Knew it. Hehe."
"When did you figure it out?"
"Didn't suspect at first. But thinking about it over drinks, it felt off... I don't know what happened, but it must hurt Noona's feelings."
Byul didn't hide her emotions, bitterly rubbing the rim of her beer glass with her index finger.
"Se-young... she got on her knees for you. No way it's just normal friends."
I'm truly grateful to Lee Se-young many times over.
Without her, I probably would have gone mad or died long ago.
"Hey."
Byul looked at me.
"You don't like me much either?"
I sat up and gently pulled Byul into a hug.
Her small frame yielded without resistance. She silently rested her chin on my shoulder.
"How could I not like someone this pretty."
"......"
"It's just my situation right now. I couldn't help it. Sorry."
"Don't apologize, idiot. Today was fun. Yeah... If you stay longer, I might really misunderstand. So, be good and head out?"
There was another apology due.
"Eek!"
I pressed down on Byul with my weight, and she naturally slid from the chair, ending up pinned beneath me on the table.
Her starry eyes, limply unfocused, trembled faintly.
"Hey, for real... Noona's gonna get mad? I wanna cry."
Our lips met.
"Mm...!"
The soft texture of her lips. I felt Byul's breath catch. After savoring just her lips sweetly, I licked her lower lip with my tongue, and her shoulders quivered lightly.
"Si-heon..."
As she parted her lips to call my name, I thrust my tongue deep inside.
"...!!?...!?!"
The sweet sensation of stealing her first kiss. I stirred the warm, saliva-filled depths with my tongue.
Byul couldn't even move her own tongue, accepting my invading one, and in resistance, she rubbed her thighs against my leg.
Not even letting her breathe.
I hugged her tight.
Byul's eyes, floating in midair, rolled back for a moment, then her nails dug into my back as she let out a short moan.
"Haah..."
Slurp.
Saliva dripping from between her open lips.
Startled by her own lewd moan, Byul shuddered in pleasure and fear, trying to pull back.
But her pleasure-soaked body had no strength. I caressed her plump breasts with that hand.
-Plop.
Something fell.
Curious, I looked up to see something dropped from Byul's head.
A long fruit. Known as carambola, but more familiar as starfruit.
"Did it fall?"
"......"
Byul covered her flushed face with both hands.
"Y-You, you, you... This is cheating!"
Byul quickly changed the subject. Amused by her reaction, I responded with a joking tone.
"Does it have to be cheating?"
"......!"
Byul's eyes widened in shock.
Seemed like she firmly believed it, so I clamped her mouth shut.
"...Heuk."
This time, Byul desperately extended her tongue.
The room, prepared for games, filled with the sweat of man and woman in an instant.
"My boobs... aren't that big."
"They're plenty."
Lifting her dress from the bottom up to her neck revealed mounds that fit perfectly in my hands.
Shifting her panties aside, sticky love juices coated them.
"You're soaking wet."
"Now you're putting it in?... It might hurt."
Byul covered her mouth at the sight of my erect lower half.
I pulled down my pants, freeing my member, and Byul's eyes widened like a newborn seeing the world for the first time.
"I-It’s huuuge."
"First time seeing one?"
"N-No? I've seen tons? I always pick big penis tags on Pornhub and Hitomi?"
"Don't say vulgar stuff."
Ah, my heart just pounded.
"Just say 'Got it' at times like this."
"......Got it. But you're doing it without taking off my panties?"
"You prefer taking them off?"
"No, just felt like you were gonna eat me shell and all."
Pfft.
"Why are you so cute?"
"N-Not cute."
I aimed my large shaft at her entrance. Byul's still-dripping hole quivered in welcome as it touched mine.
Slowly widening the initial slit.
Virgin blood trickled out.
Thrusting my hips, Byul's face twisted in pain.
"Haah, ughhh."
Byul clamped her mouth shut, stifling her pained moan.
"Does it hurt?"
When I asked, she replied in a trembling voice.
"Kiss me... and it'll feel better..."
I sealed her moans with my lips and slammed my shaft to the hilt.
Byul's waist and hips lifted into the air from the force.
"Hrrgh...!"
She wrapped her arms around my neck, sticking out her tongue repeatedly to endure the pain.
Her body floated in midair because of it.
The tight squeeze made her inner walls spasm repeatedly.
"Kissing... don't stop."
Clinging to me like she craved love, Byul kept sucking my lips with her small tongue.
Schlick, schlick.
Slowly. Pull out the shaft, then thrust back in.
Byul's waist bent to match the motion.
"Hic, haah... Urgh."
She writhed in pain for a moment. But the pained moans gradually turned into pleasure cries.
-Pang!
"Haaang!"
Byul's delicate voice moaned, her eyes glazing over with lust.
Squelch! Squelch!
"Oohk. Haat... Huuung... Haaaah."
"Feels good?"
"I-I didn’t know it’d feel thiiis good... It hurts. But it’s goooood."
Se-young had said something similar once.
Strangely, her body heats up fast when mixing with mine. The World Tree of Healing said our wavelengths matched or something.
Sweat drops fell, trickling down Byul's collarbone and mingling with hers.
Man and woman's fluids mixed lewdly. Wet slapping sounds came from below.
"Noona's a total perv."
"Hiiik♡ Yup, I'm a huge perv. Love big cocks so muuuch."
Tears—or sweat?—trailed from the corners of Byul's tightly shut eyes.
"Nngh. Deeper inside... Haaaang♡"
Lost in pleasure, she cried out.
I pinned her delicate body down tight so she couldn't escape, making her writhe in ecstasy.
The junction squished, juices squirting out.
Her widely stretched hole reshaped to fit me perfectly.
"Where should I cum?"
"Insiide, insiiiide!"
Dominance?
The word flashed through my mind for a second.
So out of nowhere, I tilted my head, but ignored it and slammed my shaft as deep as possible.
"Haaaaht!"
Spluuurt!
"Inside... I got creampied. Si-heon's cum... Hehe."
Behind Byul, collapsed exhausted on the floor, fruits lay scattered haphazardly.
⚙ SYSTEM NOTIFICATION ⚙ ['Tree Encyclopedia' entry for Carambola added.] ⚔ Tree Encyclopedia Entry ⚔ □ Carambola Tree [Entry No: 052] [Scientific Name: Averrhoa carambola] [Other Names: Starfruit, etc.]
- Plant Kingdom Wood Person (Wood Human) Oxalis order Oxalidaceae Averrhoa genus.
- Named Starfruit because the cross-section of the fruit resembles a star. This tree, grown in nearly all tropical regions worldwide, reaches about 10m in height and features pointed green leaves.
Aptitude: [Mana Operation]
Unlock Progress: 57.53%
[Encyclopedia Unlock Bonus: Slight stat increase and aptitude enhancement for Mana Operation.]
▶ Byul's Starfruit (C-)
- Greatly aids mana growth upon consumption.
This is some rare food too.
I popped the starfruit into my mouth without thinking. Biting down, its sweet, juicy flavor filled my mouth richly.
"W-Why are you eating that!?"
Byul suddenly grabbed my hand in panic.
"Don't like it?"
"......Can you take responsibility?"
"What's to take responsibility for? I'm just eating it."
"Hing."
I easily devoured one and licked the juice off my fingers.
Turning back to Byul, she was finally realizing what she'd done, trembling all over.
"......I-I won't lose to Se-young, right?"
"If you do, I'll take the L."
"I'm the bad girl. I should've controlled myself better since I'm older... Got totally swept up."
I slipped behind Byul and hugged her softly.
Her cheeks flushed pink.
"Why... did you pounce?"
The question finally came out.
"Why what?"
"You don't love me."
I answered nonchalantly, and she shot back with a slightly prickly tone.
"Then, did Noona hug me because you love me?"
"Yeah."
Straightforward as ever.
"We haven't known each other long. Calling it love is kinda silly. Plus, one-night stands aren't that weird these days."
"So, this was a one-night stand?"
"Well... If you allow it?"
Silence.
"Ah."
I realized my slip-up.
What I just said was basically demanding permission.
Looking at it this way, I'm total trash.
The guilt was too heavy to brush off casually.
"B-But I'll do everything I can. If, like, a kid happens, I'll take responsibility."
I hurriedly added. Byul wiped her eyes and stood up.
"Ha..."
"Noona?"
Her face set with resolve.
"Hey."
"Yeah?"
"I run communities a bit, so I know what to say here."
"S-Suddenly?"
Byul pressed her finger firmly into my forehead as I sat.
"One-night stand?"
Press, press.
"That doesn't exist."
Her finger pressed harder into my forehead.
"No matter what!!!"
Tears rolled down Byul's cheeks.
"Ever!!!"
I realized it.
"Today's not going back to normal. It's game over!!!"
"!!!!!"
Her switch had flipped.
"So, can't I at least be a concubine? Give me a corner by the door. I can live well."
Byul instantly turned subservient and burrowed into my arms.
"Polygamy... allowed?"
Byul nodded. Only then did I remember one fact I'd forgotten amid the modern setting.
This otherworld was a class society.
◇◇◇◆◇◇◇ That night.
To calm rampaging Byul, I overdid it at a nearby bar, then trudged back to the dorm with slumped shoulders.
"Beep!"
"Brought walnut pastries for my girl."
Shiba, trotting to the entrance and clinging to my leg, tilted her head at the pastries in my hand.
So cute, I scooped her up and squished her cheeks.
"Eat up, my girl."
"Beep, beeeep!"
Shiba backed away from the nose-stinging booze smell.
Feeling down for no reason, I headed to the bedroom. Baekdo, sitting on the bed, looked exhausted.
"......Taking care of the kids is overwhelming."
"......Let's just sleep."
"Yeah."
Both tired, we lay down without words.
Shiba, who had been beeping at the alcohol smell for a while, eventually grew listless and curled up in my arms to sleep.
As sleepiness crept in, I closed my eyes briefly.
And so the next day arrived.
⚙ SYSTEM NOTIFICATION ⚙ [Sub Quest Completed! Rewards distributed.] "?"
I woke up to find the quest cleared.