Chapter 311 (Se-young, Su-a)
Translator: RaidenTL
Chapter 311 (Se-young, Su-a)
A space in the gap, disconnected from the world.
Did she say the time one can stay there is incredibly short...?
And did she say that all the conversations and actions shared within would be buried as secrets?
Si-woo recited the lines he remembered like a mantra—words he had heard from Seul-gi, who had been dressed in a witch costume during the astrology event following the parent-teacher meeting at the Magic Academy last week.
Seeing his younger sisters' nonchalant attitudes, Si-woo felt as if he were truly moving back and forth through some secret space hidden away from the rest of the world.
It was like being an unwitting audience member participating in a massive, meticulously staged magic show, only to naturally grasp the tricks behind the performance as time passed.
Even after learning the trick, the participant-turned-spectator becomes a voluntary accomplice, joining in the deception of other audience members so as not to break the flow or the excitement of the performance.
This was likely because, immediately after the participant stepped onto the stage, the magician had woven blatant hints into their long-winded sentences—hints that only those on stage could understand.
Like people under mass hypnosis, they perform with masterful acting, pretending to be completely oblivious to the magic tricks being performed right before their eyes in front of other participants they’ve never even met.
Even without prior coordination, an atmosphere is created where it feels as though one must go along with the flow.
Perhaps Se-young and Su-a, as accomplices or collaborators on a magic stage meticulously set by someone else, were demanding that Si-woo perform the same game of deceit they were playing.
As they walked, Si-woo naturally fell into that "must-do" atmosphere, matching his pace with his sisters as if melting into the moment.
Seeing this, Se-young suddenly clung to his arm, pressing her breasts firmly against him.
At the sensation of Se-young's soft, squishy flesh against his arm, Si-woo felt a strong, alien yet ecstatic surge of excitement, as if he were under a spell or hypnosis.
Si-woo didn't pull away; instead, he leaned back into Se-young's breasts, pretending not to notice.
He thought for a moment that maintaining this kind of relationship for the time being might be a safe way to satisfy his desires while preserving the bond of a friendly family.
* * *
Si-woo glanced sideways to check the expression on Su-a’s face as she walked beside him.
Su-a was walking on Si-woo's left, maintaining an awkward distance as if she might touch him but didn't.
She kept her head turned away, seemingly trying to hide her flushed face.
Su-a knew. She knew that just a few minutes ago, her mother and Si-woo had engaged in a lewd master-slave sexual encounter in their yard.
During that act, Si-woo had activated the vibrator attached to Su-a's clitoris.
It had been a long time—long enough that it wouldn't be surprising if she had reached climax multiple times.
Throughout the entire time he was having sex with Aunt Seon-ju, Si-woo had kept the vibrator running at maximum intensity.
Su-a was already shy around Si-woo to begin with...
She was the type who couldn't easily hide her moods or emotions.
Even now, she seemed to be trying her best not to show her aroused state...
But after experiencing such a situation, there was no way she could completely hide her agitation or nervousness.
Si-woo reached down, pretending to pull his smartphone out of his pocket, and carefully brushed the back of his hand against Su-a's pelvis.
Su-a flinched, her body jerking at the touch of Si-woo's hand on her hip.
Yet, she didn't look back at him, continuing to walk as if nothing had happened.
"Is the weather a bit hot today?"
Si-woo pulled his smartphone out and spoke to Su-a in a casual, passing tone.
"...Huh?"
Startled by him speaking to her, Su-a finally looked back at him, reacting with a hint of fluster.
"Su-a, your face looks a bit red. You're not feeling sick, are you?"
Si-woo asked, feigning concern for her condition.
"Ah... uh... I'm... I'm fine... just... it feels like the weather's gotten a bit hotter..."
Su-a avoided Si-woo's gaze and looked straight ahead, her answer trailing off as she echoed his words.
"Then you should use your fan to cool off, Su-a~"
Si-woo said to Su-a while fiddling with the smartphone he had just taken out.
"Huh? Oh... yeah..."
Su-a answered with a troubled expression, as if she knew exactly what Si-woo was about to do.
After answering, Su-a with some difficulty turned on the portable mini fan hanging around her neck.
Whirrrrrrr!
Su-a's fan began to spin at maximum speed, making a loud wind noise.
"Wait a second, girls~"
Si-woo let go of Se-young's arm and stopped for a moment, asking for his sisters' patience as if he needed to focus on something.
Looking down at his smartphone screen, Si-woo found and opened the app that controlled the vibrator.
Soon, the buttons and status windows for operating the vibrator appeared on the screen.
Si-woo set the vibrator to its lowest intensity and touched the activation button.
Zzzzzzzzz!
Along with the smartphone, a vibration sound—distinctly different from the sound of the fan—began to resonate from Su-a's center.
"Haa..."
A pained sigh escaped Su-a's lips.
Confirming that Su-a was reacting, Si-woo held the vibration at that level.
Se-young, who was standing beside him after letting go of his arm, watched every step of Si-woo's finger movements on the screen with curious eyes.
"Did anything happen out here while I was talking to Seon-ju in the yard~?"
Si-woo spoke to his sisters in a casual tone again.
He was now brazenly calling Aunt Seon-ju by her name in front of Su-a and Se-young.
"Nope~ nothing happened~"
Se-young replied immediately, as if there were nothing strange or awkward about Si-woo calling Aunt Seon-ju by her name.
As soon as he heard Se-young's words, Si-woo wrapped the arm holding the smartphone around Se-young's waist and upper hip.
He also pulled Su-a, who was standing nearby exhaling ragged breaths, toward him and wrapped his other arm around her waist just like he did with Se-young.
Their soft, pleasant frames and flesh fit perfectly into his embrace on both sides.
It felt as if the vibrations occurring in Su-a's body were being transmitted to Si-woo's own.
Even through the smartphone resting lightly on Se-young's hip, a strong vibration pulsed, giving him a sense of the pleasure Su-a must be feeling.
Si-woo and his sisters shared the ringing vibration, their bodies pressed tightly together.
Se-young, acting with total nonchalance...
The vibration sound, masked by the whirring of the fan...
His sisters in their provocative outfits, revealing the skin of their shoulders and collarbones...
Si-woo's fully erect cock was pulsing uncontrollably inside his clothes, surging with power he couldn't restrain.
"Shall we eat as soon as we get to the department store?"
Si-woo spoke as he walked forward, hugging his sisters on both sides.
"Yeah! I'd love that~ Hehe! I want to eat a chicken burger set for lunch today!!"
Se-young shouted out her desired menu, leaning toward Si-woo as if excited by the mention of food.
"Really? Then maybe I'll have a burger set too, it's been a while. How about you, Su-a? Is that okay?"
Si-woo subtly lowered his hands from Se-young and Su-a's hips, turning his head toward Su-a while pretending to be oblivious.
"Ugh... yeah... me too... haa... I like... burgers... hmmm..."
Su-a barely managed to squeeze out her breath, answering as if surrendering to the overwhelming flow.
Si-woo's hand holding the smartphone was covering the upper curve of Se-young's buttock.
The smartphone's vibration pulsed against Se-young's plump backside.
From Su-a's backside as well, a vibration that seemed to rattle her very bones was transmitted through Si-woo's hand.
The vibration connecting the three of them felt as if it were being delivered directly to Si-woo's penis as a tingling pleasure.
For a moment, Si-woo lost himself, feeling the tremors in both hands transform into pleasure, intoxicated by the ecstasy.
"But Si-woo Oppa! If the smartphone keeps vibrating like that, won't the battery run out quickly?"
Suddenly, Se-young asked Si-woo a question that seemed to peer into the precarious gap between them.
"Huh? Oh... I... I charged it fully, so it should be fine. If it runs low, we can just stop by a convenience store or a cafe to charge it... so... there's no... no need to worry right now~"
Si-woo, who had been momentarily dazed by the sensation of his sisters' bodies, answered Se-young's piercing question reflexively.
"Is that so? I guess we can just stop at a cafe and charge it then~ Then it doesn't matter! I'm sure you'll take care of it later, Oppa~ Hehe~"
Se-young continued to speak to Si-woo with an innocent expression.
She spoke as if the vibration from Si-woo's smartphone against her butt was just a routine schedule notification, repeating without any special meaning.
There was no way Se-young didn't know what the vibration from the smartphone meant.
Because of that, Se-young's innocent smile felt even more treacherous to Si-woo, and at the same time, even more seductive.