Chapter 401: Crazy bitches didn't even care originally but are being so fucking loud, I...
Translator: RaidenTL
Chapter 401: Crazy bitches didn't even care originally but are being so fucking loud, I...
The movie was over, but honestly, nothing of the plot remained in my head.
“Wasn’t that part earlier really interesting? I had no idea he was the culprit.”
“……Yeah, totally.”
I nodded awkwardly in response to Choi I-seo’s comment.
Wait, there was a culprit in that movie?
I-seo had hugged me halfway through because I looked a bit down, and because of that, I couldn’t focus on the film at all.
If I had to recall anything from those two hours, it would be… that I-seo’s breasts were really soft and warm?
That was about it.
Leaving me in a state of high arousal, I-seo reached for her coat.
“I saw that there’s a separate walking trail outside. It’s not good to stay cooped up indoors all the time, so let’s go for a walk.”
“A walk? Now? It’s pitch black out there.”
“Yeah. I actually waited for it to get dark before going.”
A walk on a dark mountain path at night?
I wondered if this was some kind of courage test, but then I remembered that I-seo was always considerate of my feelings.
Ah, wait.
There was no way she didn’t realize how turned on I was while she was holding me.
Come to think of it, one of the items on my bucket list was outdoor play.
Ha, I-seo, really…
Just how much did she love me to prepare for something like this outdoors?
My nose tingled with emotion again, and I hurriedly started getting ready.
“Let’s go, quick!”
“Oh… you’re suddenly very enthusiastic.”
“Well, it’s something we can only do here.”
“Hmm?”
I-seo tilted her head in confusion.
I rummaged through my bag, tilting my own head at the uncertainty.
“Um, I-seo, where did that thing go?”
“That thing?”
“You know, that. Ah, what was it called? I forgot the name.”
“Do you need it right now?”
“Yeah, it’s essential.”
But I couldn’t remember the name.
“You know, that thing you really like. It’s about this big.”
When I showed her it was about the size of a finger joint, I-seo thought for a moment but eventually said she had no idea what I was talking about.
“Ah, I know I have it. I need it.”
“I don’t know what it is. Is there really something we need to pack just for a walk?”
I-seo said she didn’t know.
Then, she checked her phone, and her expression stiffened.
“What’s wrong?”
“No, it’s nothing. Just a missed call from Ye-rin.”
She said she wouldn’t interfere.
Choi I-seo’s mutterings strangely fueled my fire.
I searched even more frantically until I-seo finally sighed and asked.
“What on earth are you looking for just to go for a walk?”
“Ah, I guess I didn’t bring it. So for now, I’m just looking for a condom.”
“Just find whatever and let’s go—.”
Choi I-seo froze mid-sentence.
Then, she asked in a slightly trembling voice.
“Why… why are you looking for a con-dom?”
“Huh? It’s a must-have for a walk.”
“What… what am I even hearing right now?”
“Hmm? Should I not bring it? I’m fine either way.”
Looking at I-seo, who sighed as if she didn’t even know where to begin explaining, I suddenly remembered what I had forgotten.
“Ah! I remember! The egg! I was trying to find the egg!”
“An egg?”
“No, you know, the thing that goes bzzzz. You love it when I use that on you.”
“…….”
“I thought it might be hard to do foreplay out there, so I figured we could use that on the way—.”
I couldn’t finish my sentence.
Because Choi I-seo’s clean punch slammed right into my solar plexus.
“Kuh-huuuck!”
My body flipped backward, and I collapsed onto the bed.
Choi I-seo climbed on top of me, huffing with her fists clenched tight.
“I just wanted to go for a walk! How the hell does your brain jump to that?!”
“N-No! I naturally thought you realized I was turned on and were setting up that kind of play for me!”
“Are you crazy?! There are other guests here! We would have done it eventually once the mood was right tonight! Do you always have to ruin the moment like this?!”
Choi I-seo vented her frustration by raining down a barrage of punches.
“Why! Why do you always have to ruin it at the very end?! The mood was so good! I heard the walking trail has nice lighting, so I wanted to go at night!”
“Ah, is that so?! Since you said let’s walk in the dark, I just assumed!”
“How is that an assumption anyone would naturally make?!”
“Agh! Ack! Okay, I get it! I’m sorry, I-seo! Let’s go outside! We can go now!”
“Shut up! Because of what you said, that’s all I can think about now!”
In the end, as we tangled together on the bed, with me being unilaterally pummeled and Choi I-seo doing the pummeling…
“I-seo! Wait! Agh! You hit a bone!”
“Just die!”
As time passed…
“Ugh! Kim Woo-jin, seriously!”
“Urgh!”
From a certain point…
“Where are you touching?!”
“No, I just touched it while trying to get away!”
On the bed, the intense anger toward each other…
“Hngh! You…!”
Naturally dissolved into Choi I-seo’s moans, now soaked with pleasure.
* * *
“Are they having sex?”
Seo Ye-rin stared blankly at her phone.
She had tried calling Choi I-seo, but there was no answer.
“They probably aren’t picking up because we agreed not to interfere.”
Technically, she shouldn’t have called at all due to the non-interference pact, but she couldn’t help it; she needed to soothe her gloomy mood.
“Hmph.”
Seo Ye-rin pouted and glared at her phone.
The two who had been at the karaoke bar were now at a pub.
They weren’t alone, of course. Starting with Min Ju-hee, Oh Yun-ji and Choi Jin-ah, who had been at the karaoke bar together, were also sitting across from them.
“Everyone, eat up. It’s on me today.”
Min Ju-hee spoke with an awkward smile.
She was the eldest, but she wasn’t exactly wealthy, so this was a bit of a burden.
In fact, Min Ju-hee was the one earning the least among everyone present.
“Senior, you don’t have to overdo it. You can just let your junior actress treat you.”
At Yoo Ah-rin’s words, Seo Ye-rin spoke up boldly.
“I don’t want to.”
“…….”
“I’m not in the mood to open my wallet today. Especially not for a woman who’s constantly eyeing my Woo-jini!”
Seo Ye-rin was being overtly hostile.
Min Ju-hee didn’t really have anything to say in response, so she just lowered her head awkwardly.
“I’m not ‘eyeing’ him.”
Oh Yun-ji replied as she poured beer into a glass.
“I’m openly targeting him.”
“Losers, out!”
“Who’s a loser?!”
Oh Yun-ji immediately flared up at Seo Ye-rin’s taunt.
The atmosphere had been relaxed just a moment ago, but this was clearly a sore spot for Oh Yun-ji.
“If you’ve already lost, you should crawl out of the ring! Why are you coming back in?!”
“I haven’t lost yet! Don’t you know he secretly has feelings for me?!”
“Spoken like a true loser!”
As Seo Ye-rin teased her by sticking out her tongue, Oh Yun-ji chugged her beer alone and muttered huffily.
“Those crazy bitches weren't even interested before, now they're being so fucking noisy. I’ve liked him since the first time I saw him, I kept making moves, we even went on dates. Fuck, I’m special—”
“What is she even saying?”
“It’s a meme. A streaming meme.”
When Seo Ye-rin explained, Yoo Ah-rin nodded with an “Oh.”
As a Neutuber herself, she felt like she was learning something new.
“Sigh, this is so annoying.”
Oh Yun-ji didn’t take it any further, perhaps because she was half-joking, and just poured beer for everyone.
“Hey, you idiots. It’s actually better for you if I join the group. It’s better for everyone.”
“What kind of bullshit is that?!”
“Cut the crap.”
The two replied as they received their beer.
However, Oh Yun-ji clicked her tongue and explained her logic.
“Think about it. If I get back together with Kim Woo-jin, it proves the kind of responsibility he has.”
“…….”
“He never gives up, no matter what. Do you think that only applies to me? It’s the same for you guys!”
“…….”
“It plants the belief that Kim Woo-jin won’t give up on you, no matter what kind of unfair situation arises.”
Oh Yun-ji asked how that sounded.
The two drank their beer and immediately replied.
“That’s total bullshit!”
“You’re full of it.”
“……Fuck, this worked on Kim Woo-jin.”
Oh Yun-ji regretted not waiting until they were more drunk to bring it up.
Meanwhile, Choi Jin-ah, who had been staring intently at the menu, finally decided on the snacks and ordered cheese rabokki and butter-grilled dried pollack.
After draining her beer in one go, Choi Jin-ah let out a breath and dropped a bombshell.
“I confessed to Woo-jini, too.”
A sudden silence fell.
The typical noisy clamor of the pub only served to make the silence at their table feel more profound.
And then.
“What?!”
“What’s with this girl?!”
“Don’t call Woo-jini ‘Woo-jini’!”
A torrent of different reactions poured out.
Yoo Ah-rin and Oh Yun-ji were particularly intense.
“Who do you think you are?! I mean, you were only in the fiancée position because of circumstances!”
“Jin-ah? What are you talking about?!”
“To be precise, it’s not that I started liking him; I’ve liked him for a long time, and that feeling just continued.”
Choi Jin-ah squared her shoulders, looking remarkably confident.
“So, it’s like… what was it earlier? Those crazy bitches weren't even interested before, now they're being noisy? It’s like that, right?”
Choi Jin-ah shrugged, claiming she was the original.
“The nickname Woo-jini is mine!”
“Woo-jin called me Jjin-a, though? I just started calling him that to match.”
“Whaaat?!”
Seo Ye-rin slammed the table, saying she was hearing this for the first time.
She fumed to herself and chugged her beer to cool down.
“And here I thought we were friends…”
Oh Yun-ji muttered something that was strangely hard to ignore.
“No, you guys are seriously hilarious.”
Amidst the chaos, Yoo Ah-rin was the only one who kept her head and pressed the issue.
“He’s my boyfriend. How can you be so bold saying that kind of crap in front of his girlfriend?!”
“I learned that living boldly and honestly doesn’t kill you!”
“No, it does.”
Yoo Ah-rin stood up and was about to lung at Choi Jin-ah.
Min Ju-hee hurriedly held her back.
“Ah-rin, Ah-rin! Just calm down for a second! She just doesn’t know any better.”
“No, does that even make sense? Just because she’s a chaebol’s daughter, she thinks she can do whatever she wants?!”
“Well, I understand how she feels, but…”
Honestly, Min Ju-hee was more on Choi Jin-ah’s side, so she wanted to take her part if possible.
Noticing this, Yoo Ah-rin narrowed her eyes and grabbed Min Ju-hee’s shoulder.
“Senior, when we get pregnant, you’re the one who has to keep him responsible.”
“……Huh?”
“You’ve experienced his crazy libido too, Senior. We learned all about it together in Hawaii.”
“Y-Yeah.”
“As part of the security team, shouldn’t you be monitoring him closely so he doesn’t stray?”
If you can’t beat them, win them over.
At Yoo Ah-rin’s words and the pat on her shoulder, Min Ju-hee thought for a moment.
“Jin-ah.”
She looked at Choi Jin-ah and said.
“Don’t cross the line.”
“Unni?!”