Chapter 365: It's Good Though
Translator: RaidenTL
Chapter 365: It's Good Though
“Huu, huuuu.”
Seo Ye-rin let out a hot breath, waiting for me to strip her of her clothes.
As I undid the buttons one by one, I couldn't help but notice that the outfit looked a bit uncomfortable.
Is this what she wears for filming?
If so, shouldn't I be careful not to wrinkle it?
Feeling a bit concerned, I stopped my hands and asked, “Ye-rin, isn't this a filming costume?”
“Y-yeah, it is.”
“Then we shouldn't just leave it like this.”
“I’m wearing something else for the next scene anyway. I can just return this later.”
Seo Ye-rin let out a faint moan, “Huu,” and stared at me.
Under her urging gaze, I began undoing the buttons again.
But is the car really okay?
Another worry began to creep in.
Even if it was a van, it was still a car.
While car sex had been one of my fantasies, people were walking around outside. If Seo Ye-rin’s van started rocking, they couldn't help but think something strange was going on.
“Ye-rin, are you sure it’s okay to do it here?”
“You’re the one who waited for me here.”
“That’s true, but now that we’re actually starting, it feels like my head is clearing up, or something.”
In contrast to me, Seo Ye-rin’s breathing was only getting faster.
“…….”
Her glaring eyes were practically screaming at me to stop playing around and just get inside her already.
Muttering an apology, I busied my hands once more.
I undid all the buttons and pulled the shirt off.
Seo Ye-rin’s pale skin and the bra straining against her ample breasts came into view.
“Ahhh.”
When I squeezed them, she twisted her body slightly and let out a moan.
“They’ve definitely gotten a lot bigger compared to when we first met.”
“Huu, hu-hu… It’s because you touch them so much.”
Is it my fault?
But if that’s the case, then Ah-rin’s…
“Ahem, well, that’s a relief.”
“Hurry up. I really can’t take it anymore.”
I knew. Her hand had been busy fumbling with my member through my pants for a while now.
Just as I was about to pull off her panties—
Knock, knock.
“Ye-rin? Are you okay?”
“…….”
“…….”
At the sound of a man’s voice from outside, we both froze instantly.
What the hell is this?
I looked at Seo Ye-rin in a panic and watched as her expression shifted through a kaleidoscope of emotions.
First was surprise.
Why is he here?
Next was embarrassment.
What if we get caught?
She was already down to just her panties. Even if the tinting was good, the anxiety was unavoidable.
Wait, what is Manager Noona doing?
A complaint about why she hadn't blocked him.
Ha, how annoying.
And finally, pure rage toward the bastard who dared to interrupt our time.
Following Seo Ye-rin’s hand gesture to stay back, I moved to the back seat.
After pulling her clothes back on, Seo Ye-rin stepped outside, trying her best to keep her composure.
“Senior? What’s the matter?”
“Ye-rin.”
Peeking out, I saw it was the male actor who had been filming with her earlier.
I wondered what he had to say, but he just flashed a refreshing smile while handing her a cup of coffee.
“Did the director give you a hard time? I thought you might be feeling down, so I brought you some coffee.”
“Ah, I see. But I’m fine. The director didn't call to scold me.”
“Really? That’s a relief.”
What’s with this guy?
Is he hitting on Seo Ye-rin right now?
How dare an actor try to make her his girlfriend?
Wait, should I, the boyfriend of an actress, really be saying that?
From the look of it, he wasn't going to leave easily. Judging by his smooth lines, he seemed quite experienced at picking up women.
Should I go out?
He was starting to remind me of Senior Han-gang, and the irritation was building. I was considering just stepping out and dealing with him myself when—
“Senior, I’m sorry, but I’m actually with my boyfriend right now.”
Seo Ye-rin suddenly dropped a bombshell.
“……Huh?”
The guy was stunned.
He looked like he wanted to ask what she meant, but Seo Ye-rin threw the car door open and pulled me out.
“This is Woo-jin. Say hello. This is Senior Han Seong-woo.”
“Hello, I’m Kim Woo-jin.”
“Ah… um, yes. Hello.”
The atmosphere turned incredibly awkward.
I stole a glance at Seo Ye-rin. She was standing there with her arms crossed, and though she was smiling, the vibe was unmistakable.
She’s absolutely livid.
Because someone had cut us off right in the middle of things, she was beyond pissed. Pissed enough to reveal my existence just to shut him down completely.
“W-well, I’ll be going then. Have a good time.”
And with that, Han Seong-woo scurried off.
Fortunately, it didn't seem like he realized who I was.
We climbed back inside.
“Ah! So annoying! I’m seriously so pissed off!”
Seo Ye-rin started pounding the seat with her fists.
Since she didn't have much strength, the sound was more of a pathetic thwack-thwack, which was actually kind of funny.
“The mood was so good! It was perfect! It was the exact timing for Woo-jini to make me all mechakucha and a total mess!”
“Don’t be so angry.”
“How can I not be?! That jerk ruined everything! It was the perfect pregnancy timing!”
Is there even such a thing?
I hugged the huffing Ye-rin from behind as she continued to beat the seat.
Then, I pulled her toward me and naturally sat her on my lap.
“Hmph, sex.”
“……That was a bit sudden.”
“I’m just so mad. Our time together was interrupted.”
“I was a bit annoyed too. But is this okay? What if rumors start spreading because you said we’re dating?”
“Do you know something, Woo-jin?”
“Hmm?”
“People react very sensitively to dating news, right?”
“I suppose so.”
It’s rare for fans to be happy about their favorite star making out with someone else.
“But the story changes once it gets to marriage.”
“…….”
“Once it reaches that point, it moves into the realm of celebration.”
I felt like she was bringing up a very heavy topic far too lightly.
The mood might have been ruined by that guy, but it wasn't completely dead.
After all, my lower half was still standing tall and thick.
“Oing.”
Seo Ye-rin, feeling it against her backside as she sat on my lap, gave a sly grin and asked.
“You’re pretty angry too, aren't you?”
“Of course. You’re not the only one mad that things got delayed.”
“Woo-jin, when are you going back? I still have a few more hours of waiting before my next shoot.”
The reason behind her question was so transparent it was almost wicked.
“Tomorrow is the weekend.”
I had already sent the Security Team Leader home.
“I’m going back with you.”
Seo Ye-rin’s eyes widened at the news that I had come to stay until her filming was over.
Then, she hugged me tightly and rubbed her face against mine.
“I love you, I love you! I really, really love youuu!”
“Me too.”
* * *
Seo Ye-rin and Kim Woo-jin weren't the only ones enjoying their Friday night.
“Wooooo!”
Vrooooooom!
Choi Jin-ah’s excited voice was drowned out by the roar of the bike’s engine.
She carefully let go of Min Ju-hee’s waist and threw both hands into the air.
“This is so fun!”
It was her first time riding a motorcycle.
It was exhilarating.
The cold wind whipping against her body, the aggressive speed, and the rumble of the engine—everything was a fresh and thrilling experience for Choi Jin-ah.
“Right?”
Riding a bike late at night was Min Ju-hee’s secret hobby.
She was currently breaking in the bike she had acquired after going to Kim Woo-jin’s reunion. She had even splurged on a black leather jacket just for this.
After riding for a long while, the two arrived at the filming set.
Despite the hours of riding, all traces of fatigue had vanished from their eyes.
Min Ju-hee had suggested it was better to have a destination than to just ride aimlessly, and Choi Jin-ah had suggested this place.
“Conductor!”
“Jin-ah! You actually came!”
The reason Choi Jin-ah came here was to meet the Orchestra Conductor.
Thanks to the recent influx of requests from the film industry, the orchestra had been busy. The Conductor was here to scout the background and atmosphere where their music would be used.
“I haven't seen you in a while. I wanted to see you and give you an update on how I’ve been.”
“You’re the one who hasn't been coming around. Where have you been? People from your father’s side have been looking for you.”
“Ahem, I’m just hiding out for a bit.”
To build up my strength, that is.
“Well, your family business isn't for me to meddle in.”
Choi Jin-ah poured out all the stories she hadn't been able to share with the Conductor.
“Phew.”
Min Ju-hee stood at a distance, watching her while smoking a cigarette.
Even though it was late, the actors were clearly visible under the bright lights.
Occasionally, people would walk near Min Ju-hee to smoke and steal glances at her, but she paid them no mind.
“Hmm?”
As she was putting her cigarette butt back into the pack, someone caught Min Ju-hee’s eye.
She hadn't spoken to her or been formally introduced, but she remembered seeing her in passing.
Isn't that Ye-rin’s manager?
The woman who appeared to be Seo Ye-rin’s manager was tapping irritably on her phone.
“Excuse me?”
“……Yes?”
Min Ju-hee approached her on a hunch.
The manager flinched for a moment, intimidated by the woman in the leather jacket suddenly speaking to her.
“Aren't you Seo Ye-rin’s manager?”
“Y-yes, I am. Why?”
“I’m Min Ju-hee, Ye-rin’s university senior. I came here for another acquaintance, but I was curious. Is Ye-rin here too?”
“Ah, ahh. Yes, she’s here.”
She’s here?
The manager seemed hesitant.
Min Ju-hee wondered if there was some complication she couldn't mention.
Just then, the manager’s phone rang, and she hurried off to answer it with a flustered expression.
“Unni! I’m back!”
Choi Jin-ah returned right on time.
Min Ju-hee looked around and said, “I think Ye-rin is here too. Let’s go say hi before we leave.”
“Ye-rin too? We seem to cross paths with her filming sets quite often.”
This was partly because their circles were somewhat similar.
Choi Jin-ah’s orchestra was already famous, but Seo Ye-rin, backed by YS Entertainment, was rising just as fast.
“Ah, there it is.”
The familiar black van.
Min Ju-hee and Choi Jin-ah approached it happily, but—
“…….”
“…….”
As they got closer, a strange sense of unease began to rise.
“T-this… why is it shaking?”
“…….”
“It’s… it’s not going to explode, is it?”
The van was rocking violently.
The innocent Choi Jin-ah worried the van might actually blow up, but Min Ju-hee already had a good idea of what was happening.
“Let’s not go.”
“Huh?”
Min Ju-hee tried to stop her urgently, but—
Whirrrr.
To their shock, the window rolled down.
And there was Seo Ye-rin, enjoying herself naked with Kim Woo-jin.
“Ah, it’s cold—what the?!”
Kim Woo-jin, who had been working his hips hard, was startled by the sudden blast of cold air.
He was doubly shocked when he saw the two people standing outside.
“W-why did the window go down?!”
He panicked and tried to roll the window back up, but the culprit, Seo Ye-rin, simply hugged him tighter and kissed his cheek.
“He’s mine.”
“I-I’m sorry! Our girl has completely lost her mind!”
The window rolled back up.
“…….”
“…….”
The storm-like situation had passed in just a few seconds.
The two stood frozen like statues, then slowly turned their heads back toward the van as it began to shake again.
“Yes! Woo-jinaaa! It’s so good!”
Seo Ye-rin’s moans drifted out from inside.
Choi Jin-ah, who had experienced many things like this lately, was now genuinely curious.
“Is it really that good?”
She looked at Min Ju-hee and asked.
“Why are you asking me?”
Min Ju-hee frowned as she replied, but Choi Jin-ah’s gaze continued to demand an answer.
“…….”
“…….”
“…….”
“……It is good, though.”