Chapter 235: One Night with Ah-rin
Translator: RaidenTL
Chapter 235: One Night with Ah-rin
(This version is for minor readers! The plot remains the same, but the 19+ explicit scenes have been removed.)
"Phew."
We had just ducked into a nearby hotel, but the interior design and overall atmosphere weren't half bad.
Yoo Ah-rin had practically dragged me here, insisting she’d pay since I’d bought her dinner.
At first, I was beyond bewildered, but having a girl other than Seo Ye-rin want me this intensely actually felt pretty good.
"I'm washing up first."
"Yup."
"Sit on the bed and wait."
"Sir, yes sir!"
Ah-rin hurried into the bathroom, looking a bit bashful.
Shhhhh.
Some places have completely open showers, so it was a bit of a shame this wasn't one of them.
"Hmm."
I stealthily made my way toward the bathroom.
We didn't have all the time in the world, so wouldn't it be better to wash together and get things moving?
When I went to a motel with Seo Ye-rin last time, didn't we have a steamy time in the shower just like this?
Click.
The doorknob turned smoothly.
I wasn't sure if she’d left it unlocked on purpose or if she was dropping a hint for me to come in.
Licking my lips, I stepped inside with every intention of "enjoying the meal."
"..."
However, Yoo Ah-rin was standing right in front of the door with her arms crossed, still fully clothed.
"Why... aren't you washing?"
"Why are you coming in?"
"..."
I’d been baited.
She’d left it unlocked on purpose, but it was a warning, not an invitation.
"Sigh, I told you not to come in. I need some time to prepare myself mentally."
"Why do you need mental preparation when we're in love? Besides, you take forever to wash! I might not be able to hold back and start without you!"
I blurted out the first pathetic excuse that came to mind.
"So what? If a guy who goes all day finishes one round early, it's actually a win for me."
"..."
Is this girl a god of rhetoric?
She managed to persuade me while giving my ego a nice little boost at the same time.
That’s right.
Even if I finish one round, I’m still good to go.
"I'll wait patiently."
"Good. I need to make sure I wash every nook and cranny."
Then it would be my duty to taste every nook and cranny. After telling her to wash up well, I stepped back out and turned on the TV.
There wasn't anything particularly interesting on.
Some old-school adult videos were surprisingly watchable, but they only served to make my lower half throb, so I just turned it off.
'Man, I'm bored.'
I knew she took a long time because she’d washed at my place and at the jjimjilbang before.
But sitting here doing absolutely nothing made the time feel like it was dragging even more.
'Wait, do we even have condoms?'
I’d used them at motels, but I couldn't recall ever seeing them provided at a hotel, so I did a quick search.
"What, there aren't any...?"
I was a bit taken aback to find that the hotel didn't provide condoms. I’d just assumed they would.
Since I was already up, I decided to head out to the convenience store.
"Ah-rin, I'm heading to the convenience store. Want anything?"
I asked through the bathroom door. After a moment of thought, Yoo Ah-rin replied.
"...Condoms."
"That's what I'm going for."
"Then I'm good."
What was that?
Why did her telling me to buy condoms turn me on so much?
It probably felt like she was telling me to get ready because we were definitely doing it.
Humming to myself, I went to the convenience store and bought condoms, some expensive ice cream to eat afterward, and even a Chocomong before heading back.
'She's still not done?'
I wondered just how scrubbed she was trying to get, but I figured it was all part of her preparation. I put the ice cream and Chocomong in the fridge and waited.
Normally, I’d be studying right about now—.
Vrrr! Vrrr! Vrrr!
Lying on the bed, I tilted my head slightly to check the vibrating phone.
The moment I saw the name on the screen, I bolted upright and answered.
"Oh, I-seo. You called?"
I answered while intentionally acting like I was exhausted.
— Have you been studying this whole time?
"Well, yeah."
— That's impressive.
My conscience pricked me.
I kept telling myself that Yoo Ah-rin had dragged me here against my will.
"I gotta study."
Starting tomorrow.
— I just finished studying too. If you're okay with it, want to talk for a bit? Just to clear our heads?
Ah, normally I would have loved that.
"Sorry, I'm right in the middle of my peak concentration window. Everything I read is just getting sucked right into my brain."
— Oh, really?
"Yeah, weird, right? Even I'm surprised. I'm working so hard right now that I don't want to break the flow."
— Hmm.
Was she actually buying it?
She might be a little hurt, but I figured she’d understand since it was for the sake of studying.
— Tell me which passage you're reading right now.
"...Huh?"
Choi I-seo’s direct hit pierced right through me.
— Tell me. What passage are you reading?
"Ah, well—you see."
I was speechless.
I knew I had to say something, but I wasn't talented enough to invent a textbook passage on the spot.
— Where are you right now?
Terrified by the sudden chill in Choi I-seo’s voice, I hurriedly hung up the phone.
"Ah, I'm screwed."
I looked at the disconnected phone with an expression that was half-ready to burst into tears.
Vrrr! Vrrr! Vrrr!
The phone vibrated again.
I naturally assumed it was Choi I-seo, but surprisingly, it was Seo Ye-rin.
"Hello...?"
I tried to calm my racing heart and answered as composedly as possible.
— Woo-jina, whatcha doin'? I'm so bored. Wanna play a game?
"Ah, I've been studying all day and just fell asleep. I'm so tired."
Since I’d just gotten wrecked by the studying excuse, I decided to lie and say I was sleeping this time.
Come to think of it, I used to think of myself as an honest person.
'Who cares?'
I knew I’d be dead if I told the truth, so what was the point of being honest?
Survival over truth.
— Oh, really? That's a bummer. Well, sleep we—.
Clack.
"Hey, Kim Woo-jin. Go wash."
Yoo Ah-rin stepped out of the bathroom. Emerging in a robe with steam rising off her was quite sexy, but...
— Heh.
A bone-chilling laugh came from the other end of the phone. Goosebumps erupted all over my body, and my grip on the phone tightened.
— Hehehe, Woo-jin.
Her pronunciation had returned to normal.
That meant she was furious.
"..."
I couldn't say a word, so I just kept my mouth shut.
— No answer? Hahaha, so you were sleeping? Right, you were sleeping. Oh, that's hilarious.
She was being terrifying.
— Where—!
Click!
I hung up immediately and bolted for the bathroom. If I stayed on the line any longer, I was afraid the sheer terror would give me erectile dysfunction.
"Man, what am I going to do?"
I let out heavy sighs as I washed.
Seo Ye-rin, Choi I-seo, and Yoo Ah-rin.
I’d said I would take all three of them, but now that I was in this situation, I felt like I was going to die of fright.
I’d thought I just needed to be good to them, and I’d even thought I could enjoy a bit of jealousy.
I was dead wrong.
Not just my heart, but even my dick had shriveled up. I walked out wondering if I’d even be able to perform today.
"..."
The moment I saw Yoo Ah-rin sitting on the bed on her knees, wearing cat ears and a cat cosplay...
All my worries and anxieties vanished.
My dick asked me:
'Are you really sure you can't do it today?'
I answered:
"Hell yes, I can."
As I strode toward her, she pouted with a flushed face.
"I prepared this specifically for today."
So she’d planned this from the very beginning. From the moment she asked to meet today.
"Man, I'm an idiot. How could I suggest doing it in a dobok to someone who prepared this! That's much better saved for the Taekwondo dojo later."
"...What?"
Ignoring her reaction to my last comment, I stood right in front of the bed.
Ah-rin, still sitting, naturally reached out and began to untie my robe.
Today was turning out great.
In this situation, I couldn't help but think that.
"Ngh."
As she was removing the robe, she gave my nipple a light lick. I wasn't sure if she was just staying in character for the cat cosplay or what.
Regardless.
It was undeniably hot.
Having fully removed my robe, Ah-rin waited while sitting on the bed.
Still standing, I pulled her into an embrace and pressed my lips to hers.
The kiss itself was brief.
"Ah, hwoo."
When I pulled away, Ah-rin’s tongue darted out as if she were disappointed.
Judging by how she did this every time we kissed during foreplay, it seemed to have become a habit.
She acted like she wanted more, but I intentionally didn't give in. If I did everything she wanted, it would lose its spark.
"You're so pretty, Ah-rin."
Instead, I complimented her cosplay.
That seemed to be enough, as Ah-rin gave a little shiver.
While we were kissing, I slid my hand down toward the lower half of her body as she knelt on the bed.
* * *
"Ow, my butt hurts, haa."
Ah-rin was lying next to me on the bed, rubbing her own backside.
She was grumbling about it being sore because I’d kept spanking her while doing it from behind.
But she was the one who enjoyed it every time I did.
"Should we get a late-night snack, Ah-rin?"
I asked while scrolling through a delivery app. Ah-rin glanced over at me.
I thought she might not be hungry, but it seemed more like she was gauging my reaction.
As I wondered what was up, I remembered the calls from Seo Ye-rin and Choi I-seo earlier.
'Ah, I'm dead.'
I’d been so entranced by Ah-rin that we’d gone at it wildly, and before I knew it, it was midnight.
I checked to see if the girls had left any messages, and sure enough, there were some.
But someone had already replied to them.
'Huh?'
I didn't send any replies.
Confused, I checked the contents.
My head spun at the reply I’d never sent.
Looking at the timestamp, it seemed she’d sent it while I was in the shower...
Fortunately, it looked like I-seo realized it was Ah-rin and not me.
'Ah, I'm beyond screwed.'
As I smacked my forehead, worrying about what on earth to do...
Squeeze!
"Gaaah!?"
An intense pain flared in my lower half.
Tears welled up in my eyes, and I dropped my phone as my vision blurred.
"Do you want to die?"
At Ah-rin’s warning—asking who I was thinking about while I was with her—I clutched my head and apologized.
"I-I'm sorry! I said I'm sorry! That really hurts!"
"Hmph, fine. I guess that means you're not satisfied yet. And here I am, exhausted..."
Ah-rin gritted her teeth and shifted her body.
She’d said her pride was wounded, but her actions said the exact opposite.
Presenting her backside to me, she spoke.
"Meow. Don't you dare think about other girls."
As if that were a signal...
Before I knew it, I was pouncing on her again.
