Chapter 46
Chapter 46
-----------------------------------------------------------------
Translator: MadScientist
Chapter: 46
Chapter Title: Convenience Store So-jin (8)
-----------------------------------------------------------------
At my shout, Pomi bounced off my chest.
"Cool... Hyaat! Wh-what, what is it! What's going on! Is it war? ... Huh? Where am I?"
She looked around with wide, startled eyes, and I pointed at the taxi ahead that was starting to pick up speed.
"Oppa will take you to an all-you-can-eat buffet next time, so get in that taxi! Chase it!"
"O-oh? But what's a buffet?"
"Hurry! If you miss it, no buffet!"
Pomi jumped in surprise and zoomed off in the direction I was pointing.
I watched until she slipped smoothly into the taxi, then released my Invisibility in a suitable spot.
Soon, Pomi's whisper reached me.
-Huh? It's So-jin! Did you do it with So-jin?
-Yeah, I did... Wait a sec. Let me call a taxi too.
I called a taxi using my phone app and replied to her.
-Where's So-jin telling the driver to go? She said she'd go one more round with me and then bolted.
The time limit was 20 minutes.
"Just give me 10 more minutes."
She wasn't commuting to school; she lived alone, so she probably didn't live too far away.
Of course, she might have chosen a distant convenience store for easy ya-no photo ops, or this might not be her place but her parents' home—but giving only 20 minutes for that would make the system a thug.
-Jun-young! ...She's going to Kkogi Village?
Where the hell was that?
-The driver doesn't know where it is, so she said to drop her at Yonsei University's main gate for now!
-Okay. Got it. Good thing it's close.
I glanced at the dwindling time, tapping my foot impatiently, when my taxi finally arrived.
"Where to?"
"Yonsei main gate."
"Got it."
It was Saturday dawn, so no traffic, and we reached the short distance in no time.
-Pomi, you followed So-jin okay?
-Yeah! I'm inside So-jin's place right now!
-Good. I just got out. Where do I go?
***
Just like when he'd appeared, the man vanished from sight as if by magic.
If not for the cool air brushing her pussy through the hole cut in her pants, and the semen trickling out from deep inside, she might have dismissed what just happened as a dream.
"Ugh..."
Her first time. She'd thrilled at the risk of exposure every time she did outdoor stuff, but she never imagined it'd end like this.
What was going to happen now?
Would she keep getting blackmailed into all sorts of things?
What if it got out at school?
Should she just quit the job, quit school, and run away?
Upset, she pursed her lips tight and tried to squeeze out tears, but even the sting in her eyes wouldn't come.
Instead, memories of the intense sex from moments ago resurfaced, making her down there tingle again.
"But it felt good... Ah, damn, I must be crazy."
Suddenly, his words came back to her.
-If I'm crazy, what are you? So-jin, you're a pervert who wants to get done by old men.
-You got so wet imagining getting taken. Feel that?
-Still don't get it? You're squirting like this just from hearing you're a pervert slut. You are one.
And what he'd said before leaving.
-Wanna skip the motel after your shift?
-I'll wait right out front.
-Let's do it all day. I'll make you unable to live without me.
Her image of herself panting like a dog while he pounded her, and those shameful words that came from her own mouth—even if she'd only said them to follow his lead.
"All day... like that...?"
Tok, tok.
"Ack? How much did that guy cum anyway."
As she squatted at the feel of more semen dripping from her pussy, she froze at the sight of liquid splattering on the floor.
It wasn't white semen. It was her own juices.
A chill ran down her spine, fear gripping her.
Just a few dozen minutes of sex had left such lingering pleasure—what if she met him again soon?
Then there'd be no turning back.
"No. I can't. I can't do that."
She muttered while wiping her soaking wetness with tissue.
Everything would change.
All the things that had defined her for the past 21 years would crumble.
Fear of losing herself. And beyond that, a subtle anticipation.
Even her earlier worries about school scandals or disappointing her parents faded in that fear.
All she could think was that she had to escape this pleasure.
Her phone clock showed shift change soon. While waiting for the next worker, she shakily tapped to call a taxi.
The next worker arrived shortly. Worried the cut in her pants might show, she tied her top around her waist and finished the handoff.
She cracked the convenience store door and peeked outside.
The taxi was already waiting a bit away, hazards blinking. The man was...
She scanned around, but no sign of him.
"Didn't wait, huh?"
'Makes sense. Might've chickened out after what he did.'
"Still, just in case."
He might be hiding out of sight.
Ding-a-ling. Vroom.
She flung the door open, wind hitting her face as she sprinted straight for the taxi.
Tatata. Slam!
"Hah, haah, hah."
Breath ragged, she gasped to the startled driver.
"Heh, haah, j-just go. Please."
"Miss, this cab's reserved."
"Th-that's, me, haah, me. Go, quick."
The driver started the car, bewildered.
"Where to?"
"Kk, Kkogi Village front."
"Pardon? Where?"
"Kk, hngh, haah, Kkogi Vil...!"
"Where's that? Hold on, miss. Let me put it in the nav..."
"Yonsei main gate! Just go there!"
"...Alright."
Vroom.
Soon, the car pulled up near the underpass by the main gate.
"Here’s fine."
She paid and got out.
Glancing back every few steps in case he followed, she walked for about a minute before reaching home.
The area was full of bars.
Hers was too: first floor grill house, second floor bar, third floor her studio.
She jammed her key into the first-floor iron gate lock, twisted it, then bounded up the stairs two at a time to her door.
"Heek. Heek. Haa."
Finally unlocking the door lock, she reached safety and let out a deep sigh.
"Haa, whew, phew..."
She kicked off her shoes haphazardly, dropped her bag near the entrance, and collapsed after just a few steps.
"Haa, haa..."
Thoughts started swirling.
He couldn’t have followed here, right? Yeah, I bolted so fast—how could he? And even if he did, two locked doors?
"Heh, hehe. I got away. Bet he'd be pissed if he waited."
Tension easing brought a giddy laugh. As her imagination spiraled, the choice she'd avoided popped up.
"If I'd waited out front... would I be in a motel with him by now? Ung, ung. Water under the bridge.
Haa, but he won't really spread the pics, right? If I report him, he gets caught too. Yeah. He was just scaring me for another round. Or maybe not... Aaaah! Who knows! I'll shower and sleep!"
As she tried to stand on wobbly legs, her ear caught a faint sound.
Creeeak.
She flinched!
It was the familiar creak of the iron gate opening below, the same one from entering and leaving—and just minutes ago.
Thud.
"Haa, haa, m-must be hearing things? Yeah, wrong..."
Step... step...
"Hngh, hngh, i-is it the landlord this floor?"
Cruelly, the footsteps echoing in the narrow stairwell outside grew closer.
Step, step, step, step.
"Uh, ah, uh?"
So-jin held her breath, straining to listen, when the steps stopped right at her door.
Step, step, step, thump.
"Hngh! Haaa, haaa."
Ding-dong!
"Heok!"
Sitting by the door, she stared at the intercom, but no one showed on the screen.
Ding-dong! Ding-dong!
Bang bang bang! Bang bang!
No answer, so he pounded on the door.
Dazed, she stood, walked to the intercom, and pressed the talk button.
"Wh-who is it? No one's there?"
-So-jin-ah...
Splatters ran slick down her thighs.
"Haak. Ah, aaa?"
His voice. Just hearing it restarted the flow of her juices that had stopped.
-So-jin-ah, it's me, the old man.
***
"Ah, yeah. This should be good. Yes. Goodbye."
After getting out of the taxi, I cast Invisibility in a deserted corner and whispered straight to Pomi.
-I got out at Yonsei main gate. Where next?
-Hold on! I'll come back to your body and explain!
Contracted demons could return to their contractor instantly, except in a few cases, no matter where they were.
-Hey, hey! Don't come! I said don't!
I hurriedly stopped her from returning right away.
-Just tell me there. You'll definitely forget the way back.
-I'm not directionally challenged!
-You are. You totally have that vibe.
After grumbling a few times, Pomi started describing So-jin's place.
-Hmm, after that underpass boulevard, there's an alley selling king dumplings, but she passed straight through. A bit further, there's a sandwich shop? Turn right there...
Was it gonna be like this the whole way? Is this how you remember paths? ...Guess I'll try. No time to argue.
Quest window check: about 4 minutes left. I had to make So-jin spread her legs herself in that time.
-Keep straight after the turn, chicken place comes up, left there, pass the pork cutlet shop, right turn again, little further to chicken feet place? Third floor of the grill house next to it!
Funny thing: her directions were spot on!
"This it?"
Before arriving, I spotted the grill house called 'Kkogi Village' that So-jin had first named as her destination.
Not even in front of her place—maybe 50 meters away. A regular spot for her?
-Mia, come down and unlock the door.
I called Pomi, who'd been waiting inside So-jin's place.
The girl 'hehe'ing as she undid the first-floor iron gate from inside.
If she'd joined the FBI, she'd be a prized scout agent—instead, she met me and picks locks on girls' doors.
Less than 3 minutes left now.
I climbed the stairs briskly and asked Pomi.
"What's So-jin doing inside?"
"Huh? She just went in and sat down?"
"Not forgetting the door code?"
"She didn't!"
Pomi could open it from inside even if she did, but it'd look forced.
Using the code gives off 'I know everything about you' vibes—feeling that hunch.
Before the final showdown, I checked the quest window one last time.
2 minutes left.
Success condition: [Track the target and persuade her into your personal bitch].
"No specifics on persuasion, but no time for body talk."
If she resists, 2 minutes flies by.
And while thinking, the first digit dropped to 1.
"Talk first."
I pressed the intercom, and So-jin's voice came.
-Wh-who is it? No one's there?
"So-jin-ah..."
-Haak. Ah, aaa?
"So-jin-ah, it's the old man."
-Ah, ah, old man?
"Yeah. Open the door."
-Ah, no. If I open now...!
She's hesitating? She ran scared of the pleasure, so showing she can't escape might open her heart.
"Pomi, punch in the code."
-Ok!
Beep beep beep beep! Beep boop—creeeak.
No time left.
I could only hope she'd truly enjoyed our time earlier.
I cracked the door and whispered through the gap.
"So-jin-ah."
"Y-yes?"
"What did I say you have to do when you meet the old man? What did I teach you earlier?"
A flinch came from beyond the door, then her reply.
"... Cl-close your eyes..."
"Eyes... closed?"