Chapter 74
-----------------------------------------------------------------
Translator: MadScientist
Chapter: 74
Chapter Title: Min-ji's Move
-----------------------------------------------------------------
After the broadcast ended, I let my forced smile drop and took off my headset.
A surge of anger hit me all at once.
The reality of being publicly humiliated by that newbie girl cammer sank into every part of my body.
I bit my lip hard and pulled out a cigarette, sticking it between my lips.
"Ha... She latched onto one whale and it's sucking out pure honey, damn it..."
The sigh that escaped with those words was laced with jealousy and envy.
Truth be told, as much as I hated to admit it, I was jealous.
It was that guy again.
Coin King.
The same bastard who'd humiliated me publicly not long ago was at it again.
He'd showered that newbie Ye-ji with an absurd amount of money, completely crushing me.
I took a deep drag on the cigarette and slowly exhaled.
After finishing the whole thing, I fell into my usual routine without fail.
I called up my die-hard fans, chatting casually in a friendly tone to stroke their egos.
Today, like always, after talking to five loyal fans for about ten minutes each, my workday would be done.
"Oppa, how was the stream today? I was trying so hard to look pretty for you~"
Even as I spoke, Ye-ji kept popping into my head, pissing me off.
Here I was, busting my ass catering to these fans, while that bitch Ye-ji was probably glued to Coin King, playing pretend lovers every day.
That's why he was throwing money at her like crazy, right?
The thought ignited my anger all over again.
"I could treat him even better...
What the hell does she have that I don't?"
I muttered to myself and flopped onto the bed.
I suddenly hated how fast Ye-ji was rising.
No matter how top-tier the America scene was, it was still too early for them to break into our league.
"Hmm... How can I screw her over just once...?"
Sitting on the bed, legs crossed and foot jiggling, I racked my brain.
But nothing good came to mind.
"Can't steal the whale away... Ah, shit... What do I do?"
I turned every idea over, but no clear solution emerged.
A deep sigh of frustration burst out.
I desperately wanted to mess with that Ye-ji bitch, but with no clever plan, I just stewed in irritation alone through the night.
Right after wrapping up the stream, I hopped on a call with my Coin King oppa.
Just hearing his voice brought back all the day's tension and excitement.
"Oppa, thank you so much for today. Thanks to you, I got so much attention during the stream, and even collabed with a major streamer... It was honestly the happiest day ever for me!"
He chuckled in response.
"I had a blast watching too, Ye-ji. I was hooked the whole time, lost track of it. Communication streams are great, of course, but mixing in fresh content like this now and then is nice."
I hesitated for a second and decided to be honest.
"But oppa, I'm still such a newbie, I don't know many streamers, so I haven't done many collabs or content... Oppa, did it bother you that I was streaming with other streamers today?"
Even as I said it, I wondered inwardly, Does this guy not get jealous at all?
But I couldn't show that side of me outright.
It was a bit whiny, but he seemed oblivious, responding in his usual bright voice.
"Not at all. I actually liked it. I'd love to see more varied content like today's."
It wasn't the reaction I'd expected.
Feeling a little sulky, I probed cautiously again.
"Still, oppa, when I watch other streams, the whales there hate it when their streamers collab on other shows..."
He cut me off with a laugh, like the very idea was ridiculous.
"Nah, come on. It's streaming. I want you to grow beyond just being a camgirl, Ye-ji—to become a real famous broadcaster."
His words hit me right in the chest.
Touched by this man who genuinely supported me, I wriggled happily and replied in delight.
It was worlds apart from So-mi's obligatory chats with her fans—pure sincerity.
"Got it, oppa! From now on, whenever I get an invite, I'll jump on it and hustle to get my name out there! And when I actually make it big, you have to treat me to a meal, okay?!"
At my flirty tease, he laughed and readily agreed.
"Sure thing, Ye-ji. When you hit it big, I'll treat you to something delicious."
I hung up satisfied with his promise.
The Queen title from today was great, but this little pact with oppa felt even more meaningful.
I ended the call truly happy, not forcing it.
From here on, I'd go all out for my streaming career, no holds barred.
And at the end of it all, I'd wait for the day I finally met Coin King oppa in person.
Up until now, I'd mostly watched communication-focused streams, but Min-jun's content was surprisingly fresh and fun.
Honestly, way better than expected.
I could instantly see why people hailed him as an America major.
His pacing, humor, sharp comments—nothing was lacking.
Perfect for killing time now and then.
After finishing my call with Ye-ji, I glanced at the clock on the wall. It was well past midnight already.
Suddenly, washing up felt like a hassle.
"Ah, too annoying... I'll just do it tomorrow morning."
Once I wrapped up Min-ji's move tomorrow, things would settle back to normal.
I lay in bed, staring blankly as I sorted my thoughts.
Then it hit me: helping Ye-ji grow—not to full major status, but enough that anyone would know her—could be fun.
Like playing a real-life Princess Maker.
Not a bad idea. Might actually be entertaining.
Lost in such thoughts, I drifted off to sleep.
Morning came, and my body clock woke me naturally.
With a short yawn, I stretched lightly, basking in the warm sunlight.
Scratching my messy hair, I shuffled to the kitchen. Min-ji was already up, washed, and sitting neatly.
"Whoa... Min-ji, you're up early?"
I gave a casual morning greeting.
She beamed back.
"Did you sleep well, oppa?"
I nodded, grabbing a bottle of water from the fridge and chugging it.
"Yeah. Uh, when did you say the furniture's coming today?"
She thought for a sec, then replied.
"Around lunchtime."
Hmm... Still some time left.
I answered briefly.
"Got it. Then around lunch, we'll head over, watch them set it up, and you can start living there from today."
Min-ji nodded.
I set the bottle down and stretched as I said,
"Alright, I'm gonna hit the gym. We'll grab food when I get back."
She smiled and waved.
"Okay, oppa. See you later~"
I chuckled at the sight of her brewing coffee and lounging on the sofa, then headed to my room to change into workout clothes.
After my workout, I got home and had a quick breakfast with Min-ji.
Then we packed her stuff and headed out.
The delivery truck was already at the entrance when we arrived.
Feeling bad for being a tad late, I bowed slightly to the driver.
"Sorry we're a bit late."
We helped move the furniture inside and set it up.
Once done, I turned to Min-ji.
"This is your place starting today. Give it your all until college starts."
She looked up at me, touched.
"Oppa, thank you so much. Things were really tough for me... I'll definitely become someone who can help you!"
I waved it off in horror.
"No, don't think about me. Just focus on yourself. You thriving is what helps me in the end."
Min-ji smiled brightly at my words and walked me to the door.
I waved casually as I turned away, hoping she'd reclaim her life soon.
Min-ji watched Jin-seong's retreating back and silently vowed to herself.
I'll definitely repay oppa's kindness. I have to become someone useful to him.
Closing the door and stepping into her new home, the tension in her body and mind melted away, replaced by comfort.
Recalling the whirlwind of the past two days, Min-ji smiled softly.
Woke up and boom, new house... And such an amazing oppa too.
She still couldn't believe this incredible stroke of luck.
Gazing at the sky for a moment, she offered a heartfelt thanks to Young-jin oppa in her heart.
Oppa, thank you. For watching over me from heaven...