Chapter 51
-----------------------------------------------------------------
Translator: penny
Chapter: 51
Chapter Title: Kanzaki Rie (3)
-----------------------------------------------------------------
To a succubus, to a dream demon, what meaning does a man's essence truly hold?
It might vary from myth to myth, but it's invariably the staple food they rely on like a daily stock.
Kanzaki Rie's case was a little different.
For her, essence wasn't a necessity.
Even if she'd awakened the traits of a succubus from beyond the otherworld, she was still fundamentally human.
Naturally, like anyone else, she could eat food and absorb nutrients.
So for her, essence was... what should she call it? A particularly exquisite luxury snack?
Or perhaps a last-resort means to replenish mana in a pinch?
Either way, it wasn't something essential she had to seek out to survive.
Nice to have, but not having it was no big deal.
That was why, on this day, her decision to strike up this strange contract(?) with Lee Hyun-jin was... perhaps just a whim.
She was aware that to thrive in this society of awakeners—and at Blue Pine Academy—she needed to push herself to the next level.
Simply seducing male students to score well in the rankings wasn't going to cut it. No one knew that better than she did.
So rather than turning a blind eye and deaf ear to the uncertainties of the future, she chose to put in more proactive effort.
The essence of a succubus.
In other words, absorbing essence.
In a way, it was the simplest, most convenient method to grow stronger—one that might even seem like an unfair cheat.
Just by absorbing a man's essence, her mana would strengthen, and her magical abilities would see positive changes and growth across the board...
How effective a training method was that? No risks involved. The only downside was having to satisfy the man.
And even that wouldn't be unpleasant if the partner was the one and only friend she had at the academy.
Kanzaki chose not to settle for the status quo. She opted to harbor greater ambition and aim higher.
And so, she targeted Lee Hyun-jin.
In the end, she succeeded in drawing out his release without any real hitches.
She hadn't worried from the start. She was confident in her knowledge on that front.
Indirectly, she'd witnessed transcendent succubi from the otherworld wringing every drop from males countless times, even picking up some of their exquisite dream demon techniques over the shoulder.
Extracting essence from a mere twenty-year-old guy—a first-year academy student still wet behind the ears—shouldn't be hard at all.
Kanzaki had full faith in her skills.
And in truth, it wasn't a wrong assumption.
She undoubtedly granted Lee Hyun-jin a pleasure he could never taste easily. It was the kind of bewitching dream demon artistry that deserved the name.
...The one thing Kanzaki hadn't anticipated—exactly one thing, no more, no less.
'What... what the hell is this...?'
It happened the moment she had her mouth full of Lee Hyun-jin's semen and swallowed it down her throat without a second thought.
For a split second, she felt her throat burning away.
'Ah, ugh, hng? Heh?'
But no—not actual heat. Not the scorching sensation of something piping hot...
If she had to compare it, it was like squeezing the juice from the so-called peaches of immortality and taking just a few drops.
Setting aside the needless metaphor?
Put simply: pure ecstasy.
The most electrifying delight her mouth, tongue, and throat could savor—the ultimate worldly delicacy—was ravaging Kanzaki's body.
Maybe she should kneel reverently right now, hands clasped piously, and savor it properly.
A taste that satisfied her palate so intensely it sparked fanatical thoughts like that in an instant. And the aroma.
As well as the texture.
"Hah, mm, hng...?! Hek?!"
Before she knew it, she was letting out sweet, vocal moans, curling her body into a ball.
She had to, or she wouldn't resist the pleasure flooding her entire body.
She'd underestimated it. Underestimated men's essence. Underestimated the succubus instincts, the dream demon appetite that reacted inevitably to male seed.
And now she was paying the price.
Her back arched like a bow.
Forward, not backward.
Her head bowed so low it nearly touched the floor, her eyelids twitching in short spasms.
Above all, at some point without realizing, her hand had slipped downward.
Squelch, squelch...!
It wasn't her will.
But it was instinct.
The pair of horns sprouting from her forehead had already lost their original color, corrupted to a deep crimson.
Her tail zigzagged wildly, twitching nonstop...
And the most crucial thing in that moment—the core of it all—was undoubtedly her slender fingers plunging in and out of her folds.
Her black panties were utterly soaked from the love juices flowing freely.
"Hah, hng. Mm...!"
Kanzaki shoved aside the sticky fabric as if it were an unbearable nuisance, her expression dazed and unfocused as she began pleasuring herself.
Her shoulders jerked in spasms. Crimson lips parted to spill lewd moans worthy of a vixen.
'N-nooo... Can't... control it...'
By then, Kanzaki looked up at Lee Hyun-jin with half-lidded eyes, struggling to focus.
To check his reaction.
Was he flustered by her sudden outburst?
Probably. Most likely.
If so, she needed to explain. That this masturbation wasn't her doing.
That it wasn't something she could control at will—it was like a dream demon's instinct.
Even if she herself hadn't known until taking his white essence into her body. Still, she needed to clarify.
How could she have known? That just swallowing essence orally would drive her into such an insane state of arousal.
The succubus who'd turned her into one of their kind had cheerfully told her to live it up, even waved goodbye while collapsing the dungeon herself.
In other words, there was no one in this world—a senior figure, so to speak—to teach her about dream demons.
She didn't know. Had no clue. Couldn't even guess that a man's essence acted like an aphrodisiac on succubi.
That's why.
Because of that.
"...Do it..."
She failed to maintain her sanity.
In other words, all her cool-headedness evaporated.
Kanzaki looked up at Lee Hyun-jin, sticking out her tongue slightly. Her eyelids fluttered as she pleaded desperately and pathetically.
"Please... touch me, Hyun-jin... If you don't, my head's gonna go crazy and I'll die...!"
"..."
Rubbing her cheek against his knee, she blurted it out.
The thought of explaining herself had long flown out the window.
She just needed his help. Needed to feel a man's rough touch directly on her body.
To receive his caresses, hear his voice, climax from his hands.
She was in heat—full-blown heat.
Kanzaki realized it.
"Q-quicklyyy...!"
Yet the idea of correcting her behavior didn't even cross her mind.
She kept rubbing inside her panties with her hand as she drew closer to Lee Hyun-jin.
And took in the sight of his manhood—now stiffly erect again, smeared with her saliva and his white fluid.
"..."
Hah, hah. Kanzaki panted hot breaths, burying her face between his legs...
And inhaled deeply.
"Hek...!"
An intensely thick male musk.
Kanzaki's head snapped back.
"...Ah."
Right then, Lee Hyun-jin snapped out of it.
Was it fortunate, or unfortunate?
Either way, the guy who'd been blankly blinking at her outburst finally regained some composure and looked down.
Lee Hyun-jin stared at Kanzaki for a while—her small frame shuddering through orgasm after orgasm. He just watched.
"W-why not...?"
If anything, Kanzaki was the one burning with impatience.
Her face twisted into a deeply aggrieved expression.
Why wasn't he touching her? Why wouldn't he? She was showing such a vulgar side, and it didn't arouse him at all?
Now was fine. She'd allow anything now. No—she wanted to beg him for it. To torment her with that thing.
Kanzaki repeated such thoughts inwardly, gazing desperately at Lee Hyun-jin's cock.
And that's when Lee Hyun-jin stood up.
"Ah...!"
Kanzaki looked up at him with flushed, heightened anticipation.
Her heart pounded wildly.
Her trembling tail formed a heart shape about 70% of the way, as if voicing her feelings, while the crimson horns on her forehead buzzed with vibration.
Instinctively, she knew: her body was ready to accept a man.
Lee Hyun-jin showed no sign of backing off.
His manhood pointed skyward.
No surer sign of a man's arousal than that.
Especially when rigid, firm, and unyieldingly stiff.
"Hoo..."
Lee Hyun-jin roughly swept back his bangs, fixing Kanzaki with a sharp, gleaming gaze.
Kanzaki felt her heart thrum even harder. She might faint.
"Don't regret it, Kanzaki. I'm taking your first time."
His lips twisted as he spoke, and Kanzaki shook her head vigorously, pouring her heart into denying it.
"N-nooo, I won't regret it...!"
Her eyes brimmed with eager anticipation. Utterly aroused.
No foreplay needed. Her drenched slit was already prepared.
"More than that, call me Rie now... Rieee...!"
She lay back on the floor. One arm raised to cover her eyes, the other hiking up her skirt and peeling off her panties.
No man alive could hold back at that sight.
"...Hah, damn."
Lee Hyun-jin let out a wry chuckle, biting his lip hard. Otherwise, just meeting her crimson eyes would shatter his reason.
But that didn't mean he was backing out.
He climbed off the bed and seized both her wrists firmly.
Lee Hyun-jin and Kanzaki's breaths tangled roughly in unison.
He gripped his cock and positioned for entry.
BAM!!!
The bathroom door flew open.
With enough force to nearly shatter it.
"..."
"..."
Lee Hyun-jin and Kanzaki froze in silence.
An involuntary reflex.
Gulp!
One of them swallowed dryly; the other trembled with wide eyes.
Cheon So-yul emerged slowly then, white towel draped loosely over her nude body.
Three pairs of eyes locked.
A brief silence.
And then.
"...Hmph."
Cheon So-yul's lips curled coldly. Her piercing gaze swept over them.
Confirming Lee Hyun-jin poised right at the brink of penetration, a sharp crackle!
Pale lightning sparked gold around her eyes.
As if deeming the towel pointless, she let it drop.
Thud!!
The next instant, Cheon So-yul unleashed a kick grazing Lee Hyun-jin's cheek. The bed frame rattled with a terrifying boom.
Her naked body exposed every secret, but she didn't care.
"How many times?"
She just asked.
A question without a subject.
Lee Hyun-jin faltered naturally, and after a short pause, Cheon So-yul added,
"Total. How many? Twice? Three? Hand? Or mouth?"
"..."
"Anyway, whatever the number, multiply by five and do it to me. Or no Kanzaki for you tonight. You'll die by my hand."
"...No, what kind of—"
Lee Hyun-jin reflexively started protesting its absurdity, but glanced at Cheon So-yul's face and wisely shut up.
She flicked her hair and casually perched on the bed's edge.
Looking at Lee Hyun-jin, she said,
"Lie down. You horny mutt."
Then turned, growling at Kanzaki.
"You. Masturbate alone over there. Wait till we're done, and I'll give you one round."
"...Huh...?"
Kanzaki's mouth fell open.
Her eyes went blankly vacant.
Like a cat staring at a treat can right in front of it, commanded to "wait!"
The one difference between Kanzaki and the cat?
A cat could ignore its owner's order and pounce on the treat without consequence.
Kanzaki could not.
Her face twisted into the most heartbreaking pout of utter despair.